Giám đốc USCIS: Kỳ thi nhập quốc tịch Mỹ sẽ trở nên khó khăn hơn

Sở Di trú và Nhập tịch (USCIS) (Ảnh: Shutterstocks)

USCIS dự định tăng mức độ khó của kỳ khảo hạch nhập tịch, với việc đưa thêm phần trắc nghiệm chuẩn hóa và phần viết luận, hòng khảo nghiệm một cách toàn diện khả năng ngôn ngữ, kiến thức công dân học, cũng như sự gắn bó chân thành với các giá trị nền tảng của Hợp Chúng Quốc Hoa Kỳ.

Biển hiệu Cơ quan Nhập tịch và Di trú Hoa Kỳ (USCIS) bên ngoài Văn phòng USCIS ở Santa Clara, California. (Ảnh: Tada Images / Shutterstock)

Ngày 4 tháng 9 năm 2025, Giám đốc Cơ quan Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ (USCIS), ông Joseph B. Edlow, tuyên bố rằng kỳ khảo hạch nhập tịch Hoa Kỳ sẽ được nâng mức độ khó lên. Ông cho rằng kỳ khảo hạch hiện tại quá dễ, khiến thí sinh có thể chỉ cần học tủ thay vì biểu lộ sự thông hiểu chân thực. Ông Edlow nhấn mạnh rằng kỳ thi khảo hạch không nên khó đến mức “bất khả thi,” nhưng nhất thiết phải được điều chỉnh để trở nên khó khăn hơn, nhằm bảo đảm người xin nhập tịch thực sự hiểu rõ trách nhiệm công dân, chứ không chỉ đơn thuần tìm kiếm quyền lợi.

“Nhập tịch (Naturalization)” là tiến trình trong đó một ngoại kiều trở thành công dân Hoa Kỳ, thường sau khi đã được công nhận là Thường trú nhân hợp pháp (có thẻ xanh) và cư trú từ ba đến năm năm. Đây là một trong ba con đường để trở thành công dân Hoa Kỳ, ngoài hai con đường khác là “thừa hưởng (derivation)” dành cho trẻ vị thành niên khi cha mẹ hợp pháp hóa quốc tịch, và quyền “công dân bẩm sinh (natural-born U.S. citizen)” do sinh ra tại Hoa Kỳ hoặc, trong một số trường hợp, ở ngoại quốc nhưng có cha hoặc mẹ là công dân Mỹ.

Những thay đổi dự kiến xảy ra

Đề ra các câu hỏi có tính cách tư duy sâu sắc hơn.
Có thể áp dụng hình thức trắc nghiệm chuẩn hóa.
Thêm phần viết luận (thí dụ: “Ý nghĩa của việc trở thành một người Mỹ đối với tôi là gì?”).

Bảo đảm rằng ứng viên phải chứng tỏ được

Sự gắn bó với Hiến pháp Hoa Kỳ.
Ý thức về trách nhiệm công dân.
Khả năng thực sự trong việc đọc, nói và viết tiếng Anh.

Ứng viên hiện phải trả lời đúng 6 trong số 10 câu hỏi về công dân học và chứng tỏ khả năng đọc, viết căn bản bằng tiếng Anh. Nếu thi rớt, họ được phép thi lại trong vòng 60–90 ngày; nếu rớt lần thứ hai, đơn nhập tịch sẽ bị bác bỏ, lệ phí bị mất và buộc phải khởi động lại thủ tục từ đầu.

Thiên Vân