J.D. Vance phát biểu tại RNC, chấp nhận làm đề cử viên phó tổng thống của ĐCH

Thượng nghị sĩ J.D. Vance của Ohio vào tối thứ Tư (17/7, giờ Mỹ) đã phát biểu tại Đại hội Quốc gia Đảng Cộng hòa (RNC) ở Milwaukee, Wisconsin chính thức chấp nhận làm đề cử viên phó tổng thống của đảng. Ông Vance tập trung nói về thời thơ ấu của mình tại thị trấn nông thôn “đã bị giới cầm quyền ở Washington gạt ra ngoài lề và lãng quên” và nghị trình MAGA.

Ông J.D. Vance, 39 tuổi, một trong những ứng cử viên phó tổng thống trẻ nhất trong lịch sử nước Mỹ, được kỳ vọng sẽ nhận lấy gậy chỉ huy của phong trào Làm nước Mỹ Vĩ dại trở lại (MAGA) bất cứ khi nào người đồng hành tranh cử với ông, cựu Tổng thống Donald Trump, 78 tuổi, rời khỏi vũ đài chính trị.

“Chưa bao giờ trong sức tưởng tượng điên rồ nhất của mình tôi tin rằng tôi có thể được đứng ở đây tối nay”, ông Vance nói.

Ông Vance năm 2016 đã xuất bản cuốn hồi ký “Hillbilly Elegy” (Tạm dịch: Khúc bi ca từ nguồn cội) và đã được chuyển thể thành phim chiếu Netflix. Trong phần lớn bài phát biểu tại RNC tối 17/7, ông Vance nói về những tác động của các quyết định của chính trị gia lão luyện Joe Biden đối với thị trấn nhỏ của ông từ khi ông còn nhỏ cho tới nay.

“Tôi đã lớn lên tại Middletown, Ohio, một thị trấn nhỏ nơi mọi người nói lên suy nghĩ của họ, xây dựng cuộc sống bằng bàn tay họ, yêu thương Chúa, gia đình, cộng đồng và đất nước bằng cả tấm lòng. Nhưng đó cũng là nơi mà đã bị giới cầm quyền tại Washington gạt ra ngoài lề và bỏ quên”, ông Vance nói.

“Khi tôi học lớp 4, một nhà chính trị lão luyện có tên Joe Biden đã ủng hộ NAFTA, một hiệp định thương mại tồi tệ đã chuyển vô số việc làm tốt tới Mexico. Khi tôi học năm thứ hai trường trung học, cũng là vị chính trị gia lão luyện có tên Joe Biden đó đã trao cho Trung Quốc một hiệp định thương mại cưng chiều làm phá hủy thậm chí nhiều hơn nữa việc làm sản xuất của tầng lớp trung lưu. Khi tôi là học sinh năm cuối trường trung học, vẫn là Joe Biden đã ủng hộ cuộc chiến tranh xâm lược Iraq thảm họa”, ông Vance nói.

“Và từng bước đi trong hành trình đó, trong các thị trấn nhỏ như thị trấn của tôi ở Ohio hoặc những nơi liền kề tại Pennsylvania hay Michigan – tất cả các tiểu bang trên khắp đất nước chúng ta – việc làm đã bị chuyển ra nước ngoài, và bọn trẻ chúng tôi bị gửi tới chiến tranh. Bằng cách nào đó, một nhà phát triển bất động sản từ Thành phố New York có tên Donald J. Trump đã hiểu đúng về tất cả những vấn đề này, trong khi ông Biden đã sai. Tổng thống Trump ngay khi đó đã biết rằng chúng ta cần những vị lãnh đạo sẽ đặt nước Mỹ lên trên hết”, ông Vance tiếp tục.

Trên bục phát biểu, ông Vance đã giới thiệu về gia đình mình, ghi nhận công lao của bà ngoại là “thiên thần hộ mệnh” của ông, đồng thời tôn vinh mẹ ông và 10 năm không nghiện ngập.

“Đó là về những bà mẹ đơn thân như mẹ tôi, người đã phải vật lộn với tiền bạc và nghiện ngập nhưng không bao giờ từ bỏ”, ông Vance nói khi mẹ của ông ngồi xem cùng khu vực của Bạn bè và Gia đình của cựu Tổng thống Donald Trump. “Tôi tự hào nói rằng tối nay mẹ tôi ở đây, 10 năm sạch sẽ và tỉnh táo. Con yêu mẹ”, ông Vance nói.

Cũng trong bài phát biểu, ông Vance bám sát vào nghị trình MAGA của cựu Tổng thống Trump, nghị trình dành cho “những người đàn ông và phụ nữ bị lãng quên”.

“Cùng nhau, chúng ta sẽ bảo vệ lương của công nhân Mỹ”, ông Vance nói, lập luận rằng một chính quyền Trump tiếp theo sẽ không để cho Đảng Cộng sản Trung Quốc tạo dựng “tầng lớp trung lưu của họ trên xương máu” của công dân Mỹ.

Ông Vance hứa sẽ không nhập khẩu lao động nước ngoài, không “phục vụ cho” Phố Wall, và không mua năng lượng nước ngoài.

Ông Vance cũng bám chắc vào nghị trình “Nước Mỹ Trên hết” của ông Trump, hứa sẽ buộc các đồng minh của Mỹ phải trả phần công bằng của họ cho hòa bình thế giới thay vì phản bội “sự hào phóng của những người nộp thuế tại Mỹ”.

Về chính sách đối ngoại, ông Vance hứa rằng chính quyền Trump-Vance sẽ điều động quân nhân vào một cuộc chiến tranh “chỉ khi nào chúng ta buộc phải làm vậy”.

Hải Đăng (T/h)