Thẩm phán liên bang chặn lệnh triển khai Vệ binh Quốc gia tới Portland của ông Trump

Thẩm phán Tòa Quận Karin Immergut đã ra quyết định vào đêm Chủ (5/10) nhật rằng hành động này là bất hợp pháp và vi Hiến pháp, ban hành lệnh cấm tạm thời khẩn cấp để ngăn chặn việc triển khai Vệ binh Quốc gia California. Lệnh này cũng cấm sử dụng binh lực từ bất kỳ bang nào khác hoặc thủ đô Washington, D.C. tới Portland, bang Oregon.

Quyết định của bà Immergut nói rằng hành động của chính quyền Trump vi phạm điều luật liên bang 10 U.S.C. § 12406 và Tu chính án thứ Mười.

“Có vẻ như vi phạm cả 10 U.S.C. § 12406 lẫn Tu chính án thứ mười,” bà Immergut nói trong phiên xử, theo báo cáo của Adam Klasfeld của AllRise News.

Bà cũng tra vấn luật sư Bộ Tư pháp Eric Hamilton về lý do tại sao DOJ vẫn tiếp tục theo đuổi việc điều binh. “Làm sao việc đưa Vệ binh Quốc gia đã được liên bang hóa từ California lại không trực tiếp vi phạm lệnh TRO mà tôi đã ban hành hôm qua?,” bà hỏi. “Cô là một quan chức của tòa án. Các bị đơn chẳng phải đang lách lệnh của tôi sao?”

Ông Hamilton tiếp đó phủ nhận bất cứ sai phạm nào, nhưng đưa ra biện hộ mà bà Immergut phản bác.

“Ông phải có một lý lẽ xác đáng rằng điều kiện tại Oregon cho phép triển khai Vệ binh Quốc gia — nhưng ông không có,” bà Immergut nói.

Thống đốc Oregon Scott Kennedy nói chuyện này giống như “trò chơi đập chuột lời nói” và nhắc đến các báo cáo rằng ông Trump có thể xem xét gửi Vệ binh Quốc gia Texas tới Chicago.

Đại diện DOJ đã xin lùi thi hành, nhưng bà Immergut bác bỏ cả việc lùi và trì hoãn hành chính, nói rằng đây là “trường hợp khẩn cấp” và không có thông tin mới nào để biện hộ cho việc thay đổi quyết định trước đó của bà.

“Tôi xử lý việc này với trạng thái khẩn cấp và thông tin hạn chế,” bà nói. “Không có thông tin mới nào được đưa ra về vấn đề mới ở Portland.”

Thống đốc California Gavin Newsom ngay lập tức đăng lên X ăn mừng:

“TIN NÓNG: Chúng ta vừa thắng tại tòa — lần nữa. Một thẩm phán liên bang đã CHẶN nỗ lực bất hợp pháp của Donald Trump trong việc TRIỂN KHAI 300 BỘ ĐỘI VỆ BINH QUỐC GIA CỦA CHÚNG TA TỚI PORTLAND. Tòa đã chấp thuận yêu cầu của chúng tôi về Lệnh cấm tạm thời — NGĂN BẤT CỨ VIỆC LIÊN BANG HÓA, DI DỜI, HAY TRIỂN KHAI BẤT CỨ THÀNH VIÊN VỆ BINH NÀO ĐẾN OREGON TỪ BẤT KỲ BANG NÀO. Việc Trump lạm quyền sẽ không được dung thứ.”

Bộ Tư pháp cho thấy họ sẽ kháng cáo quyết định này với lập luận rằng Tổng thống vẫn giữ quyền theo luật liên bang để triển khai lực lượng Vệ binh Quốc gia trong các trường hợp “nổi loạn trong nước”.

Tuần trước, bà Cammila Wamsley – Giám đốc văn phòng ICE tại Portland, bang Oregon – cho biết cơ sở ICE ở Portland đã bị tấn công liên tiếp trong hơn 100 đêm. Bà Wamsley tố cáo rằng lực lượng cảnh sát địa phương hỗ trợ rất ít hoặc thậm chí không triển khai lực lượng để bảo vệ trụ sở ICE — theo bà, điều này là do chỉ thị từ Thị trưởng và Hội đồng thành phố Portland. Những hình thức bạo lực diễn ra bên ngoài cơ sở ICE bao gồm: (1) Phóng pháo sáng (bottle rockets) vào tòa nhà ICE (2) Ném đá làm vỡ cửa kính (3) Dùng laser chiếu vào mắt nhân viên (4) Chặn xe, phun sơn, phá hoại tài sản (5) Theo dõi và “doxxing” (công khai thông tin cá nhân) nhân viên ICE, theo bà báo cáo ít nhất 6 nhân viên ICE đã bị doxxed.

Bà Wamsley nói rằng các đêm biểu tình thường bắt đầu với số người ít, nhưng có khi chỉ trong 30 phút có thể gia tăng từ 50 lên tới 1.000 người, điều này khiến số nhân lực an ninh của liên bang (thường là rất ít, khoảng 20 cảnh sát) không thể kiểm soát được.

Ngoài ra, bà cho biết khi nhìn thấy người bị tấn công ngay ngoài đường nhưng không thể can thiệp bởi vì khu vực ngoài tòa nhà ICE không hoàn toàn thuộc thẩm quyền liên bang, và ICE không có quyền can thiệp ở mọi nơi bên ngoài. Bà Wamsley đổ lỗi cho chính quyền thành phố Portland rằng họ đang ưu tiên hướng xử lý khác cho các hành vi bạo lực đối với ICE so với các khu vực khác trong thành phố.

Loạt ảnh các cuộc biểu tình bạo lực tiếp tục diễn ra bên ngoài cơ sở ICE Portland: