Ảnh chụp bà Pam Bondi đang phát biểu tại một cuộc họp báo vào ngày 4/12/2025. (Nguồn: Madalina Kilroy/The Epoch Times)
Cựu Bộ trưởng Tư pháp Pam Bondi cho biết Bộ Tư pháp đã hành động một cách minh bạch và phù hợp khi công bố các hồ sơ liên quan đến tội phạm tình dục đã bị kết án Jeffrey Epstein cùng đồng phạm Ghislaine Maxwell, khi bà ra điều trần trước Quốc hội vào thứ Sáu (30/5).
“Theo những gì tôi được biết, Bộ Tư pháp đã cung cấp mọi tài liệu được yêu cầu theo Đạo luật Minh bạch Hồ sơ Epstein“, bà Bondi cho biết trong một tuyên bố trước cuộc phỏng vấn kín với Ủy ban Giám sát Hạ viện.
Bà nói thêm rằng “công lý và sự minh bạch trong vấn đề này đã được thực thi dưới sự chỉ đạo của Tổng thống [Donald] Trump và chính quyền của ông”, theo văn bản bài phát biểu khai mạc của bà vào thứ Sáu.
Bà Bondi cho biết trong bài phát biểu khai mạc trước các nhà lập pháp rằng Thứ trưởng Bộ Tư pháp khi đó là ông Todd Blanche – người hiện là quyền Bộ trưởng Tư pháp – đã giám sát quá trình công bố các hồ sơ vụ án Epstein theo quy định của một đạo luật được Quốc hội thông qua và Tổng thống Trump ký ban hành vào năm ngoái.
Cựu Bộ trưởng Tư pháp cho biết đây là “một quy trình cực kỳ phức tạp và tốn nhiều công sức”, đồng thời thừa nhận rằng Bộ Tư pháp đã mắc phải một số sai sót trong quá trình bôi đen thông tin. Tuy nhiên, bà phần lớn bảo vệ công việc của Bộ Tư pháp và khẳng định cơ quan này đã tuân thủ luật pháp cũng như thể hiện “một cam kết chưa từng có đối với sự minh bạch”.
Các nhà lập pháp đảng Dân chủ cho rằng cuộc phỏng vấn bà Bondi đáng lẽ phải được truyền hình trực tiếp. Hạ nghị sĩ Robert Garcia (đảng Dân chủ, bang California) phát biểu hôm thứ Sáu tại Đồi Capitol rằng các thành viên đảng Dân chủ “vô cùng thất vọng về quyết định” không ghi hình và “công bố nội dung cuộc phỏng vấn của bà Bondi cho công chúng Mỹ”.
Một hạ nghị sĩ khác, ông James Walkinshaw (đảng Dân chủ, bang California), cáo buộc rằng bà Bondi “góp phần vào việc che đậy các hồ sơ Epstein” mà không giải thích chi tiết. “Bà ấy phải giải thích ai đã ra lệnh trì hoãn [và] ai đã phê duyệt các phần bôi đen thông tin”, ông nói.
Nhưng Hạ nghị sĩ James Comer (đảng Cộng hòa, bang Kentucky), người đứng đầu Ủy ban Giám sát Hạ viện, nói với các phóng viên rằng biên bản cuộc phỏng vấn với bà Bondi hôm thứ Sáu sẽ được công bố rộng rãi nhanh nhất có thể.
“Các bạn sẽ biết mọi câu hỏi đã được đặt ra” nếu có bất kỳ thắc mắc nào, ông nói với các phóng viên tại tòa nhà Quốc hội trước khi phiên điều trần bắt đầu. “Chúng tôi sẽ công bố toàn bộ biên bản ghi âm, và nếu bất kỳ ai nói dối trước Quốc hội, đó là một trọng tội”, ông nói thêm.
Đầu tuần này, bà Bondi đã xác nhận với CNN và các cơ quan truyền thông khác rằng bà gần đây được chẩn đoán mắc bệnh ung thư tuyến giáp và đã được điều trị, bao gồm cả phẫu thuật để cắt bỏ khối u.
Bà Bondi đã được Tổng thống Trump thay thế vào đầu tháng 4 bởi ông Blanche, người từng là luật sư cá nhân của Tổng thống trước khi được chọn để tham gia vào chính quyền. Vào thời điểm đó, ông Trump và bà Bondi cho biết bà sẽ chuyển sang làm việc trong khu vực tư nhân.
Các quan chức thuộc văn phòng pháp y Thành phố New York kết luận rằng Epstein đã tự sát trong một phòng giam ở Manhattan vào năm 2019 khi đang bị xét xử với các cáo buộc buôn bán tình dục. Maxwell, một nhân vật có tiếng trong giới thượng lưu Anh, đã bị kết án vào năm 2021 vì tội dụ dỗ các cô gái tuổi vị thành niên để Epstein lạm dụng tình dục và hiện đang chấp hành hình phạt 20 năm tù tại một nhà tù liên bang.
Bộ Tư pháp được giao nhiệm vụ công bố các hồ sơ liên quan đến Epstein và Maxwell theo một biện pháp pháp lý mang tên Đạo luật Minh bạch Hồ sơ Epstein, vốn đã được Quốc hội thông qua và ông Trump ký thành luật. Trước đó, một số nhà lập pháp đã cáo buộc bộ này không công bố toàn bộ hồ sơ hoặc cố tình trì hoãn tiến trình.
Ông Blanche, người tham gia giám sát việc công bố tài liệu, cho biết hồi đầu năm nay rằng hơn 3 triệu trang tài liệu đã được phát hành, đồng thời lưu ý rằng một khối lượng công việc khổng lồ đã được thực hiện để tiến hành bôi đen tên của các nhân chứng, cùng nhiều thủ tục khác, trước khi các hồ sơ được phổ biến rộng rãi đến công chúng.
Lực lượng cứu hỏa đập tường kho để tiếp cận điểm cháy đồng thời chữa…
Khi là khách, đừng ở lại quá lâu và đừng quá coi trọng các nghi…
Mỹ và Iran đã tiến hành các đòn tấn công lẫn nhau ngay từ tuần…
Rạng sáng thứ Sáu (29/5), nhà chức trách bang Oklahoma đã thi hành lệnh khám…
Một hồ nuôi tôm rộng khoảng 1.500 m² tại xã Phú Trạch, tỉnh Quảng Trị…
Gần đây, Cơ quan Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ (USCIS) đã ban hành…