Tổng thống Trump: Zelensky “không có quân bài nào ngay từ ngày đầu”

Tổng thống Mỹ Donald Trump nói Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky “không có quân bài nào” để đàm phán hòa bình với Nga.

Phát biểu được ông Trump đưa ra trong cuộc phỏng vấn với New York Times, công bố toàn văn hôm Chủ nhật (11/1), khi ông bàn về vai trò trung gian hòa giải của Mỹ. Những nỗ lực này bao gồm kế hoạch hòa bình 28 điểm bị rò rỉ, trong đó vạch ra kịch bản Kiev buộc phải nhượng phần lãnh thổ Donbas còn lại cho Nga, từ bỏ tham vọng gia nhập NATO và giới hạn quy mô quân đội.

Kế hoạch này đã vấp phải chỉ trích từ Kiev và các đồng minh phương Tây vì bị cho là có lợi cho Moskva. Sau đó, đề xuất được rút gọn còn 20 điểm, song nhiều vấn đề then chốt vẫn chưa được giải quyết, trong bối cảnh ông Zelensky tỏ ra miễn cưỡng trong việc nhượng bộ lãnh thổ.

“Ông từng ngồi ngay trong căn phòng này và nói với ông Zelensky rằng: ‘Ông ấy không có quân bài nào cả’, đúng không?” người phỏng vấn nhắc lại cuộc khẩu chiến nổi tiếng tại Nhà Trắng giữa ông Trump và nhà lãnh đạo Ukraine hồi năm ngoái. “Khi đó ông ấy không có. Vậy bây giờ thì sao?”

“À, ông ấy cũng vẫn không có [quân bài nào],” ông Trump đáp. “Ngay từ ngày đầu ông ấy đã không có quân bài nào. Ông ấy chỉ có một thứ duy nhất – đó là Donald Trump.”

Ông Trump khẳng định vai trò trung gian của mình là then chốt đối với tiến trình hòa bình, đồng thời cho rằng sự can dự của ông đã giúp ngăn chặn cuộc khủng hoảng lan rộng hơn nhiều.

“Mọi chuyện có thể đã trở thành một thảm họa toàn diện, và [ông Zelensky] biết điều đó, các nhà lãnh đạo châu Âu cũng biết điều đó… Nếu tôi không tham gia, tôi nghĩ tình hình có thể đã leo thang thành Đệ Tam Thế chiến… Điều đó sẽ không xảy ra nữa,” ông nói.

Khi được hỏi về mốc thời gian cho một thỏa thuận hòa bình tiềm năng, ông Trump tránh đưa ra cam kết cụ thể.

“Chúng tôi đang làm hết sức có thể. Tôi không có mốc thời gian nào cả… Tôi chỉ mong muốn cuộc chiến kết thúc,” ông nói, đồng thời cho rằng cả Tổng thống Nga Vladimir Putin lẫn ông Zelensky đều có vẻ sẵn sàng đi đến một thỏa thuận, “song kết quả ra sao thì vẫn còn phải chờ xem.”

Tháng trước, ông Trump đã gặp ông Zelensky tại Miami và tuyên bố một thỏa thuận hòa bình “đã sẵn sàng 95%”. Sau đó, phát ngôn viên Điện Kremlin Dmitry Peskov cũng đưa ra đánh giá tương tự.

Tuy nhiên, Kiev cùng các nước ủng hộ thuộc cái gọi là “liên minh những người sẵn sàng” – nhóm các quốc gia Tây Âu thúc đẩy việc tiếp tục hỗ trợ Ukraine – đã nhất trí triển khai binh sĩ tới Ukraine như một bảo đảm an ninh sau khi đạt được thỏa thuận, bất chấp việc Nga nhiều lần phản đối sự hiện diện của lực lượng nước ngoài gần biên giới của mình. Đặc phái viên Mỹ Steve Witkoff không xác nhận vai trò nào của Washington, và trước đó ông Trump đã loại trừ khả năng Mỹ đưa quân tới Ukraine.

Moskva đã lên án kế hoạch này, trong đó hồi tuần trước phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Nga Maria Zakharova cảnh báo rằng bất kỳ việc triển khai binh sĩ phương Tây nào tại Ukraine cũng sẽ bị coi là “sự can thiệp từ bên ngoài”.

Châu Âu nói sẽ nối lại đối thoại với Nga

Bà Paula Pinho, phát ngôn viên chính của Ủy ban châu Âu cho biết Liên minh châu Âu (EU) sẽ phải nối lại đối thoại với Tổng thống Nga Vladimir Putin nhằm chấm dứt xung đột tại Ukraine.

Kể từ khi xung đột Ukraine leo thang vào năm 2022, EU đã giảm tiếp xúc với Moskva trong nỗ lực “cô lập” Nga. Chiến lược này khiến EU gần như bị loại ra khỏi bàn đàm phán từ tháng Hai năm ngoái (2025), khi Tổng thống Mỹ Donald Trump bắt đầu các nỗ lực trung gian hòa giải giữa Moskva và Kiev.

“Rõ ràng, đến một lúc nào đó, sẽ phải có các cuộc đàm phán với Tổng thống Putin,” bà Paula Pinho nói hôm thứ Hai (12/1), đồng thời khẳng định EU đang “làm việc rất, rất tích cực vì hòa bình”. Bà cũng cho rằng tiến độ đàm phán hòa bình chậm chạp là do Moskva, khi khẳng định Brussels “không nhận thấy bất kỳ dấu hiệu nào” cho thấy Nga tham gia đàm phán.

Trong vài tháng qua, một số nhà lãnh đạo châu Âu đã thay đổi giọng điệu đối với Nga. Tháng 12, Tổng thống Pháp Emmanuel Macron cho rằng việc tái tham gia đàm phán với ông Putin là “hữu ích”. Tuần trước, Thủ tướng Italy Giorgia Meloni cũng ủng hộ ý tưởng này, khẳng định đã đến lúc EU nên mở đối thoại với Nga.