Đảng Dân chủ Trung Quốc tri ân Pháp Luân Công, lên án cuộc bức hại

Ngày 20/7/1999, chính quyền ĐCSTQ bắt đầu phát động chiến dịch đàn áp toàn diện đối với Pháp Luân Công, huy động bộ máy đảng, chính quyền, quân đội, công an, tư pháp và tuyên truyền để tiến hành cuộc bức hại có hệ thống nhằm vào các học viên Pháp Luân Công. Trong suốt 27 năm qua, rất nhiều học viên Pháp Luân Công đã bị giám sát, bắt giữ, giam cầm, kết án và tra tấn chỉ vì kiên định với đức tin của mình; vô số gia đình tan vỡ, nhiều người thậm chí đã mất đi sinh mạng trong cuộc bức hại.

Trong ngày tưởng niệm đau thương này, Đảng Dân chủ Trung Quốc xin bày tỏ niềm tiếc thương sâu sắc đối với tất cả các học viên Pháp Luân Công đã thiệt mạng vì cuộc bức hại của ĐCSTQ, đồng thời gửi lời thăm hỏi chân thành tới thân nhân của họ; bày tỏ sự ủng hộ kiên định đối với tất cả các học viên Pháp Luân Công hiện vẫn đang bị giam giữ trái phép, giám sát, sách nhiễu và tước đoạt các quyền cơ bản.

Đảng Dân chủ Trung Quốc cực lực phản đối những hành vi của ĐCSTQ chà đạp quyền tự do tín ngưỡng, tự do tư tưởng và phẩm giá con người; yêu cầu lập tức chấm dứt mọi cuộc bức hại đối với Pháp Luân Công, trả tự do cho tất cả những người bị giam giữ vì đức tin và lương tâm, công bố sự thật về cuộc bức hại, đồng thời truy cứu trách nhiệm theo pháp luật đối với những kẻ đã lên kế hoạch, chỉ đạo và thực thi cuộc bức hại.

Chúng tôi đặc biệt bày tỏ sự tri ân đối với cộng đồng Pháp Luân Công đã kiên trì phản bức hại suốt 27 năm qua.

Đối mặt với bạo lực quốc gia vô cùng tàn khốc của ĐCSTQ, các học viên Pháp Luân Công không từ bỏ quyền tự do tín ngưỡng của mình, không im lặng vì sợ hãi, cũng không lấy bạo lực để đáp trả bạo lực. Trong suốt thời gian dài, họ kiên trì vạch trần cuộc bức hại, truyền tải sự thật và vận động sự ủng hộ của cộng đồng quốc tế bằng các phương thức ôn hòa, lý trí và phi bạo lực, thể hiện lòng dũng cảm, ý chí bền bỉ và sự tự chủ về đạo đức đáng khâm phục.

Trong cuộc bức hại kéo dài suốt nhiều năm, Pháp Luân Công không những không bị xóa sổ mà còn từng bước phát triển thành một trong những lực lượng xã hội quan trọng phản kháng chế độ bạo chính của ĐCSTQ với phạm vi hoạt động rộng khắp trên toàn thế giới. Bằng hành động kiên định và bền bỉ, họ đã phơi bày bản chất tàn bạo trong sự cai trị của ĐCSTQ, đồng thời chứng minh rằng không một chế độ bạo chính nào có thể dựa vào bạo lực để hủy diệt hoàn toàn đức tin, lương tri và phẩm giá của con người.

Ý nghĩa của cuộc đấu tranh phản đối chế độ bạo chính của ĐCSTQ của cộng đồng Pháp Luân Công không chỉ nằm ở việc bảo vệ quyền tự do tín ngưỡng của chính họ, mà còn ở việc gìn giữ nguồn lực đạo đức và nền tảng văn minh cho tương lai của Trung Quốc.

Trong quá trình phản bức hại, họ luôn kiên trì với lòng lương thiện, sự thành tín, tinh thần kiềm chế và phương thức ôn hòa, tiếp nối những tinh hoa truyền thống của văn hóa Trung Hoa đề cao lương tri, lòng nhân ái, chính nghĩa và phẩm giá con người. Đồng thời, sự theo đuổi của họ đối với quyền tự do tín ngưỡng, bảo đảm nhân quyền, nguyên tắc pháp quyền và nền văn minh chính trị cũng phù hợp với các giá trị chung của nền văn minh nhân loại đương đại.

Sau khi chế độ bạo chính của ĐCSTQ chấm dứt, Trung Quốc vẫn sẽ phải đối mặt với những nguy cơ lớn như chia rẽ xã hội, suy đồi đạo đức, tích tụ hận thù và mất kiểm soát quyền lực. Một cộng đồng xã hội luôn kiên trì theo đuổi hòa bình, chính nghĩa, lòng khoan dung và sự tự kiềm chế sẽ góp phần giúp Trung Quốc tránh việc dùng bạo lực mới thay thế bạo lực cũ, tránh lặp lại những thảm họa trong quá khứ bằng một hình thức chuyên chế mới, đồng thời tạo điều kiện quan trọng cho hòa giải xã hội, tái thiết văn minh và chuyển đổi sang dân chủ.

Đảng Dân chủ Trung Quốc cho rằng chấm dứt chế độ độc đảng của ĐCSTQ là trách nhiệm lịch sử chung của mọi lực lượng tự do tại Trung Quốc. Các học viên Pháp Luân Công, những người đấu tranh cho dân chủ, người có tín ngưỡng tôn giáo, các nhà bảo vệ quyền lợi, những người bảo vệ quyền lợi dân tộc cùng tất cả những ai bị ĐCSTQ đàn áp, tuy có hoàn cảnh, tín ngưỡng và bối cảnh xã hội khác nhau, nhưng đều có chung quyền theo đuổi tự do, phẩm giá và công lý.

ĐCSTQ duy trì sự thống trị bằng cách gieo rắc nỗi sợ hãi, kích động hận thù và chia rẽ các nạn nhân. Mọi lực lượng phản kháng chế độ bạo chính cần vượt qua khác biệt, tôn trọng lẫn nhau, ủng hộ lẫn nhau và cùng bảo vệ các quyền cơ bản của mỗi con người.

Đảng Dân chủ Trung Quốc sẵn sàng cùng cộng đồng Pháp Luân Công và mọi lực lượng theo đuổi tự do, dân chủ trong và ngoài Trung Quốc sát cánh tiến bước, cùng chấm dứt chế độ bạo chính của ĐCSTQ, xây dựng một nước Trung Quốc mới thực hiện nền dân chủ hiến định, bảo đảm các quyền con người cơ bản, tôn trọng quyền tự do tín ngưỡng, bảo vệ nền tư pháp độc lập và sự tôn nghiêm của pháp luật.

Chúng tôi cũng sẵn sàng cùng cộng đồng Pháp Luân Công nỗ lực vì công cuộc tái thiết đạo đức, chuyển đổi hòa bình và hòa giải dân tộc của xã hội Trung Quốc, đồng thời cùng gánh vác trách nhiệm thúc đẩy tự do, nhân quyền và sự tiến bộ của nền văn minh nhân loại trên toàn thế giới.

Bạo lực không thể hủy diệt đức tin, dối trá không thể mãi mãi che giấu sự thật, và chế độ bạo chính càng không thể ngăn cản tiến trình lịch sử của nhân dân trong hành trình giành lấy tự do.

Xin tưởng niệm tất cả những người đã thiệt mạng trong cuộc bức hại!

Xin bày tỏ sự tri ân đối với tất cả những người vẫn đang kiên định với đức tin và bảo vệ phẩm giá của mình!

Hãy cùng nhau chấm dứt chế độ bạo chính, cùng chào đón một nước Trung Quốc mới tự do, dân chủ, hòa bình và giàu phẩm giá!

Chủ tịch Ủy ban Toàn quốc Đảng Dân chủ Trung Quốc

Vương Quân Đào

Ngày 22/7/2026