(Ảnh: Shutterstock)
Một thẩm phán liên bang Mỹ hôm thứ Năm (19/11) cho phép tiếp tục vụ Tổng thống Donald Trump kiện tờ New York Times và nhà xuất bản Penguin Random House vì phỉ báng. Thẩm phán nhận định ông Trump đã nêu được cáo buộc hợp lý rằng một số nội dung trong cuốn sách “Lucky Loser” của hai phóng viên tờ báo dựa trên “thông tin không đầy đủ, ít ỏi”.
Thẩm phán Steven Merryday của tòa án liên bang tại thành phố Tampa, bang Florida, đưa ra nhận định trên trong một quyết định dài 12 trang, The Epoch Times đưa tin.
Cuốn sách bị kiện là “Lucky Loser” của hai phóng viên Susanne Craig và Russ Buettner, do Penguin Random House phát hành năm 2024.
Một nội dung được thẩm phán nêu ra là đoạn sách viết rằng “Donald Trump đã nhận từ cha mình số tài sản tương đương hơn 400 triệu USD”, phần lớn “thông qua các thủ đoạn gian lận trốn thuế”.
Thẩm phán Merryday viết rằng các tình tiết nêu trong đơn kiện “ít nhất cũng cho phép suy luận hợp lý” là các tác giả và nhà xuất bản biết không thể đưa ra kết luận đáng tin cậy nào về việc vi phạm luật thuế, nhất là luật thuế di sản và thuế quà tặng, nếu không dựa vào ý kiến của người có chuyên môn sau khi nghiên cứu, phân tích dữ kiện và pháp lý cần thiết, và rằng họ đã cố ý không tìm đến ý kiến đó.
Thẩm phán cũng cho rằng một câu trong bài viết năm 2024 của phóng viên Peter Baker trên New York Times có vẻ dựa trên thông tin không đầy đủ. Câu này viết rằng các nhà chức trách điều tra mối liên hệ có thể có giữa ông Trump và giới mafia đã “phát hiện các vi phạm quy định chống rửa tiền và phạt ông vì lách các quy định về giao dịch cổ phiếu”.
Ông Merryday, thẩm phán do cựu Tổng thống George H.W. Bush bổ nhiệm, đã bác hai yêu cầu trong đơn kiện, Reuters đưa tin. Với phần còn lại, ông nhận định đơn kiện đã nêu được cáo buộc hợp lý rằng những đoạn viết ông Trump “lên kế hoạch và thực hiện các tội phạm phức tạp” dựa trên “thông tin không đầy đủ, ít ỏi”.
Thẩm phán cũng xác định một số nội dung khác bị nêu trong đơn kiện không đủ căn cứ để khởi kiện, dựa trên phán quyết năm 1964 của Tối cao Pháp viện Mỹ trong vụ Times v. Sullivan.
Phán quyết đó xác lập rằng Tu chính án thứ nhất bảo vệ người bị kiện trước các cáo buộc phỉ báng, trừ khi quan chức nhà nước chứng minh được có “ác ý thực sự”. Ác ý thực sự nghĩa là biết rõ nội dung đó sai mà vẫn đưa ra, hoặc hoàn toàn bất chấp việc nội dung ấy đúng hay sai.
Trong số các nội dung bị gạt có đoạn sách mô tả ông Trump “thường bị những người đàn ông có thiên hướng bạo lực thu hút” và hay hoài niệm về thời kỳ mà ông cho là xã hội chấp nhận việc giải quyết tranh chấp bằng vũ lực. Một nội dung khác là câu trong bài báo của New York Times nói ông Trump “gian lận để vào đại học, theo lời người cháu gái bất hòa với ông là Mary L. Trump”.
Reuters cho biết đơn kiện nêu ra 22 đoạn trong cuốn sách và 12 đoạn trong các bài báo. Các nội dung này liên quan đến vai trò của ông Trump trong việc tạo ra chương trình truyền hình thực tế “The Apprentice”, khoản thừa kế từ cha ông, các dự án kinh doanh và thời niên thiếu của ông ở thành phố New York.
“Tổng thống Trump tiếp tục buộc giới Tin Giả phải chịu trách nhiệm vì đã lừa dối người dân Mỹ”, người phát ngôn nhóm luật sư của ông Trump nói với The Epoch Times qua email.
Người này cho biết các bị đơn giờ đây sẽ phải giải trình về việc đã cố ý, ác ý phỉ báng ông Trump. “New York Times từ lâu đã có thói quen phỉ báng Tổng thống Trump để phục vụ chương trình nghị sự chính trị cánh tả của họ”, ông nói thêm. “Phán quyết quan trọng hôm nay là thắng lợi của sự trung thực tại nước Mỹ”.
Về phía tờ báo, người phát ngôn Charlie Stadtlander cho biết qua email rằng New York Times thấy được khích lệ khi tòa bác phần lớn các yêu cầu liên quan đến một bài báo của họ.
“Chúng tôi vẫn tin rằng yêu cầu còn lại trong đơn kiện không có cơ sở pháp lý”, ông Stadtlander nói. Ông cho biết tờ báo mong được trình bày lập luận này khi tiếp tục tự bảo vệ trước “cuộc tấn công vô căn cứ”, cũng như bảo vệ quyền của báo chí tự do và độc lập tại Mỹ.
Luật sư đại diện Penguin Random House chưa trả lời yêu cầu bình luận.
Trước đó, trong đơn đề nghị bác vụ kiện, luật sư của các bị đơn lập luận rằng ông Trump không nêu được cáo buộc hợp lý là họ “biết rõ” các nội dung bị kiện là sai hay đã “có nghi ngờ nghiêm trọng” về tính xác thực của chúng. Với các nội dung khác, họ cho biết phóng viên đã dựa vào những dữ kiện từng được đưa tin trước đó, nên không thể coi là có ác ý thực sự.
New York Times và Penguin Random House bác bỏ việc đã phỉ báng ông Trump. Họ cho rằng đơn kiện không giải thích được vì sao các nội dung bị kiện mang tính phỉ báng, và trong số đó có cả những ý kiến chủ quan không thể chứng minh đúng hay sai. Hai bị đơn nói vụ kiện có sai sót về mặt pháp lý và nhằm ghi điểm chính trị.
Phía ông Trump thì trình bày trong hồ sơ gửi tòa rằng cuốn sách vẫn viết về các vấn đề thuế, dù luật sư của ông đã nói với hai tác giả rằng cơ quan thuế từng kiểm tra và chấp thuận các hồ sơ khai thuế. Luật sư này cũng đã cảnh báo họ rằng nói thẳng hay ám chỉ có gian lận đều là phỉ báng.
Các luật sư của ông Trump còn cho biết phóng viên Baker vẫn dùng câu về mafia, dù nhà chức trách không nêu tên ông Trump khi công bố các vi phạm quy định chống rửa tiền của công ty Trump Taj Mahal Associates. Ông Trump chưa bao giờ bị buộc tội như vậy, họ nêu trong một hồ sơ khác.
Đơn kiện của ông Trump nhắm vào cuốn sách và các bài báo mà đơn mô tả là “sai sự thật, ác ý, phỉ báng và bôi nhọ”. Ông Trump nói các bài báo này nhằm phá hoại cơ hội của ông trong cuộc bầu cử tổng thống năm 2024, cuộc bầu cử mà ông đã thắng.
Hồi tháng 9/2025, thẩm phán Merryday từng gạt bỏ bản đơn kiện đầu tiên dài 85 trang và cho nhóm luật sư của ông Trump 28 ngày để nộp lại. Ngày 16/10/2025, ông Trump nộp lại đơn kiện rút gọn còn 40 trang, yêu cầu bồi thường 15 tỷ USD. TheWrap cho biết tháng 7/2026, thẩm phán Merryday đã hoãn xét đề nghị bác đơn và cho phía ông Trump sửa đơn. Ngày 27/8/2026, ông Trump nộp đơn sửa đổi, vẫn yêu cầu bồi thường 15 tỷ USD, theo New York Times.
Sở Văn hóa và Thể thao TP.HCM khẳng định nghệ sĩ, như mọi cá nhân,…
FCC cấm các doanh nghiệp viễn thông Trung Quốc tiếp cận trực tiếp kho số…
Ông Trump cho rằng hợp tác với Quốc hội Mỹ khóa mới do Đảng Dân…
Giữa thành phố Himeji của Nhật Bản, một tòa lâu đài trắng muốt vẫn lặng…
Thượng viện Mỹ bỏ phiếu 51-48 bác nghị quyết yêu cầu Tổng thống Trump chấm…
Ông Putin cho biết Nga đã đề nghị đại diện châu Âu đến Moscow làm…