Bộ Ngoại giao Trung Quốc so sánh cảnh hỗn loạn tại DC với biểu tình Hồng Kông

Bộ Ngoại giao Trung Quốc hôm thứ Năm (7/1) đã so sánh cảnh hỗn loạn tại Điện Capitol, Washington DC hôm 6/1 với phong trào biểu tình Hồng Kông. Họ lập luận rằng người Mỹ bây giờ nên hiểu tại sao Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) và lực lượng ủy nhiệm của họ trong chính quyền Hồng Kông đã đúng và hợp pháp khi sử dụng vũ lực để dẹp phong trào biểu tình ủng hộ dân chủ.

Trả lời phỏng vấn hãng tin AFP hôm 7/1, phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Trung Quốc Hoa Xuân Oánh nói: “Chúng ta đã đang chú ý những gì đang diễn ra tại Hoa Kỳ. Chúng tôi tin rằng người dân Hoa Kỳ đều hy vọng mọi thứ sẽ sớm trở lại bình thường”.

Phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Trung Quốc sau đó đặc biệt so sánh phản ứng của chính giới Trung Quốc với biểu tình Hồng Kông và sự kiện tại Điện Capitol hôm 6/1. Bà Hoa nói:

“Vào tháng 7/2019, người biểu tình cực đoan và bạo lực tại Hồng Kông đã xông vào Hội đồng Lập pháp, cướp phá phòng họp chính, đập phá các cơ sở, tấn công cảnh sát… Nhưng cảnh sát Hồng Kông đã thể hiện sự kiềm chế tối ta, chuyên nghiệp, và không có người biểu tình nào bị chết. Tại Washington đã có 4 người thiệt mạng.

Nếu bạn vẫn nhớ cách một số quan chức, nhà lập pháp và truyền thông Mỹ đã mô tả những gì đã xảy ra tại Hồng Kông, bạn có thể so sánh điều đó với những lời lẽ họ đã sử dụng để mô tả về cảnh tượng tại Điện Capitol [hôm 6/1]. Tôi đã ghi lại một số lời lẽ họ đã sử dụng. Tất cả họ đều lên án đó là “sự kiện bạo lực”, và những người liên quan là “những kẻ bạo loạn”, “những phần tử cực đoan”, và “những kẻ côn đồ”, những người đem đến “nỗi kinh tởm”. Bây giờ so sánh với những gì những người biểu tình bạo lực tại Hồng Kông đã được mô tả, được ví như “một cảnh tượng đẹp” và “những người anh hùng dân chủ”. Họ nói rằng “người Mỹ sát cánh với” những người biểu tình Hồng Kông.

Bà Hoa kết luận: “Lý do cho những việc lựa chọn lời lẽ khác nhau đó là gì. Mọi người cần nghiêm túc suy nghĩ về điều đó và hãy tự vấn lương tâm”.

Như Ngọc (Theo Breitbart News)

Xem thêm: 

Như Ngọc

Tôi yêu thích và quan tâm tình hình chính sự và thông tin thời cuộc thế giới, bình luận và phân tích về chính trị Mỹ, Trung và thế giới nói chung. Hiện tại tôi đang đóng góp cho chuyên mục Thế giới của báo trithucvn.org.

Published by
Như Ngọc

Recent Posts

Oanh tạc cơ B-21 lần đầu thả vũ khí, khẳng định vị thế trụ cột răn đe

Máy bay ném bom tàng hình B-21 của Mỹ lần đầu thả vũ khí, khẳng…

3 giờ ago

Nổ khí đốt ở vùng thủ đô Argentina làm 1 người chết, 30 người bị thương

Một đường ống khí đốt phát nổ và gây cháy lớn tại thành phố Lanús,…

3 giờ ago

Nga – Ukraine đứng trước cuộc trao đổi tù binh lớn nhất từ đầu cuộc chiến, Mỹ vào cuộc

Ông Kushner nói Mỹ đang hướng tới cuộc trao đổi tù binh lớn nhất từ…

3 giờ ago

James Gorrie: Bong bóng AI Trung Quốc vỡ, nhà đầu tư nhỏ lẻ chịu thiệt hại nặng

Bong bóng AI Trung Quốc vỡ làm bốc hơi khoảng 480 tỷ USD, và người…

3 giờ ago

Nghị sĩ Mỹ đề nghị cấm vận hãng chip nhớ Trường Hâm của Trung Quốc

Thượng nghị sĩ Tom Cotton hối thúc Bộ trưởng Thương mại Mỹ cấm sản phẩm…

4 giờ ago

Bánh mì chua: Tốt cho đường ruột và ít làm tăng đường huyết

Sourdough, loại bánh mì lên men, có thể dễ tiêu hóa và ít làm tăng…

4 giờ ago