Chiến dịch Kursk là sai lầm đắt giá nhất của Ukraine — Telegraph

“Kể từ sau ‘phản công Hè 2023’ thất bại, phương Tây giảm mạnh hy vọng vào chiến thắng của Zelensky,” tờ báo Telegraph (Anh) đã đặt bình luận đó lên dòng đầu tiên trong bài phân tích đăng hôm Thứ Năm, với tiêu đề “Chiến dịch Kursk coi như đã được chứng minh là sai lầm đắt giá nhất của Ukraine.”

Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky tuyên bố rằng “[chiến dịch Kursk] đã hoàn thành nhiệm vụ.” Nhưng mà lần này, dường như các phân tích của tờ báo này của Anh, Telegraph, đã không còn cùng chiều hướng với các tuyên bố của Zelensky như trước đây nữa.

Trái lại, tờ báo phân tích như thế này: “Nếu [Tổng thống Nga Vladimir] Putin không tự tin rằng ông ta có thể đánh bật quân Ukraine [khỏi tỉnh Kursk], thì ông ta đã không ung dung tham dự đàm phán hòa bình như thế. Ông ta lẽ ra phải đặt yêu sách đòi Kiev rút quân khỏi lãnh thổ nước Nga trước đã.”

Ngoài việc chỉ ra biểu hiện tự tin của Tổng thống Nga Vladimir Putin, bài luận của tờ báo cũng chỉ ra rằng Oleksandr Syrsky, Tổng tư lệnh Toàn quân Ukraine, cũng đã hiểu được vấn đề nghiêm trọng này rồi, và các quyết định của ông ấy những ngày qua là bảo tồn lực lượng, chứ không phải bám trụ giữ đất.

Mục tiêu dùng Kursk làm thẻ đàm phán đã thất bại.

Mục tiêu tấn công Kursk để phân tán lực lượng của Nga khỏi chiến tuyến phía Đông, theo tờ báo phân tích tiếp, cũng không hề thành công, và chỉ ra các biểu hiện trên chiến trường thực tế của chiến tuyến Donbass phía Đông. “Người Nga đang tiếp tục lấn đất ở Donbass,” tờ báo viết, “đành rằng chậm, nhưng có thể là Ukraine sẽ mất đi nhiều đất hơn nếu không phải vì Kursk.”

Tiếp đó, tờ báo chỉ ra rằng, “Có lẽ là do Kiev đã thiên hướng nhiều về chính trị hơn là về quân sự khi cân nhắc để đưa ra quyết định [tấn công tỉnh Kursk]. Khi hoạt động quân sự này bắt đầu, thì cũng là lúc bầu cử [tổng thống] Mỹ đang vào đoạn nước rút.”

Trên thực tế, từ lâu đã có nhiều tiếng nói của các nhà bình luận trung lập của Mỹ, cũng như một vài tiếng nói ở chính tại Ukraine, rằng chiến dịch Kursk là để tạo thành tích phục vụ cho bầu cử Mỹ vào thời điểm đó.

Tờ báo viết “Kể từ sau ‘phản công Hè 2023’ thất bại, phương Tây giảm mạnh hy vọng vào chiến thắng của Zelensky. Sau đó trọng tâm của giới chính trị chuyển hướng sang Trung Đông,” tờ báo bình luận về bối cảnh, và sau đó nhận định rằng “Với [chiến dịch] Kursk, giới chức Kiev đã kỳ vọng rằng sẽ nhận được ủng hộ quốc tế… Bằng vào cuộc tấn công quyết đoán, Zelensky đã kỳ vọng rằng sẽ biểu diễn cho thế giới thấy Ukraine vẫn còn có thể chiến đấu và có thể chiến thắng, chỉ cần được cung cấp đầy đủ công cụ để làm điều đó.”

Tờ báo cũng nhắc lại luận điểm mà lúc đó Kiev vẫn nói tới: Chiến dịch Kursk là “lần đầu tiên lãnh thổ Nga bị xâm lược kể từ sau Đại Thế chiến II.”

Nhưng giờ đây, với thực tế không được như các kỳ vọng ban đầu, tờ báo kết luận, “thất bại ở Kursk sẽ là một ẩn dụ bi thảm cho tình hình khốn khổ mà đất nước [Ukraine] đang phải đối mặt.”

• TTK Mark Rutte xác nhận vấn đề Ukraine gia nhập NATO đã bị loại khỏi bàn đàm phán
• Tổng thư ký Mark Rutte: Các nước NATO nên khôi phục quan hệ với Nga
• Tổng Thư ký NATO Mark Rutte (phút 11:20): “Cần duy trì áp lực đối với người Nga… Đó là lý do chúng ta có các lệnh trừng phạt. Đừng ngây thơ với Nga. Nhưng mà, về lâu dài thì Nga vẫn tồn tại ở đó, Nga sẽ là không biến mất. Chính tôi đã từng có nhiều vụ làm ăn với ông Putin trước năm 2014 mà. Trong 4 năm nhiệm kỳ lần đầu làm thủ tướng [Hà Lan] đó. Chúng ta… từng bước từng bước bình thường hóa quan hệ với Nga”. Đoạn phút 9:12, phóng viên của Bloomberg nói rằng vấn đề Ukraine gia nhập NATO đã bị loại khỏi bàn đàm phán rồi, thế thì bảo đảm an ninh sẽ thế nào. Ông Rutte không trả lời cụ thể, chỉ nói chung chung rằng trong quá trình hòa đàm mà Mỹ đang chủ trì thì sẽ có phương án:

• Năm 2022, Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky, bên tay phải của ông là Chủ tịch Quốc hội Ruslan Stefanchuk, bên tay trái của ông là Bộ trưởng Quốc phòng Oleksy Reznikov, công khai ký vào đơn xin gia nhập NATO:

Nhật Tân