Ông Trump cáo buộc BBC can thiệp bầu cử

Tổng thống Mỹ Donald Trump đã cáo buộc BBC can thiệp vào cuộc bầu cử tổng thống năm 2024, cho rằng đài truyền hình được nhà nước Anh tài trợ này đã tìm cách thao túng nhận thức công chúng bằng cách chỉnh sửa phần đưa tin về bài phát biểu của ông vào ngày 6/1/2021.

Tổng giám đốc BBC Tim Davie và Trưởng bộ phận Tin tức Deborah Turness đã tuyên bố từ chức vào Chủ nhật, giữa lúc bùng phát bê bối liên quan đến bộ phim tài liệu dài một tiếng mang tên “Trump: A Second Chance?” (Trump: Cơ hội thứ hai?), được phát sóng lần đầu chỉ một tuần trước cuộc bầu cử tổng thống Mỹ năm ngoái.

“Những người cấp cao nhất trong BBC, bao gồm TIM DAVIE, SẾP lớn, đều đang từ chức hoặc bị sa thải, vì họ bị phát hiện đã ‘chỉnh sửa’ bài phát biểu rất hay (HOÀN HẢO!) của tôi ngày 6/1,” ông Trump viết trên mạng xã hội Truth Social.

Bộ phim tài liệu gây tranh cãi này đã ghép nối đoạn video bài phát biểu của ông Trump, kết hợp những phát ngôn cách nhau gần một tiếng đồng hồ và chèn chúng cùng với các cảnh quay người biểu tình thực tế được quay trước khi ông Trump bắt đầu phát biểu.

Bê bối bùng phát sau khi tờ The Telegraph công bố một bản ghi nhớ tố cáo nội bộ do ông Michael Prescott — cựu cố vấn tiêu chuẩn của BBC — tiết lộ vào tuần trước. Báo cáo này cáo buộc các lãnh đạo cấp cao của BBC đã phớt lờ các khiếu nại do chính cơ quan giám sát tiêu chuẩn của tổ chức nêu ra.

“Cảm ơn tờ The Telegraph vì đã phơi bày những ‘nhà báo’ tham nhũng này. Họ là những kẻ vô cùng thiếu trung thực, đã cố gắng làm lệch cán cân của một cuộc bầu cử tổng thống,” ông Trump nói.

“Thật là một điều khủng khiếp đối với nền dân chủ!”, ông nói thêm, lưu ý rằng hành vi can thiệp bầu cử bị cáo buộc này xuất phát “từ một quốc gia nước ngoài, quốc gia mà nhiều người coi là Đồng minh số một của chúng ta”.

Mới đây, Thư ký báo chí Nhà Trắng Leavitt đăng ảnh chụp màn hình 2 bài báo kèm chú thích “shot/chaser”, ám chỉ một dạng meme phổ biến. Bài đầu là tiêu đề của tờ Telegraph với nội dung Tổng thống Trump “tuyên chiến” với BBC, còn bài thứ hai là bản tin của chính BBC về việc Tổng giám đốc Tim Davie từ chức.

• Lãnh đạo BBC từ chức giữa bê bối chỉnh sửa bài phát biểu của ông Trump

Nhà Trắng trước đó cũng từng chỉ trích BBC là “cỗ máy tuyên truyền cánh tả” và “tin giả 100%”, đồng thời cáo buộc đài này “cố tình không trung thực” trong cách đưa tin về ông Trump.

• BBC “100% là tin giả” – Nhà Trắng

Cụ thể là đoạn video được phát sóng trong chương trình BBC Panorama (phát tháng 10/2024) cho thấy, ông Trump dường như nói với người ủng hộ:

“Chúng ta sẽ cùng tiến đến Điện Capitol, tôi sẽ đi cùng các bạn, và chúng ta chiến đấu. Chiến đấu như địa ngục, và nếu các bạn không chiến đấu như địa ngục, các bạn sẽ không còn đất nước này nữa.”

Tuy nhiên, theo The Telegraph và một báo cáo nội bộ bị rò rỉ từ BBC, đoạn phát biểu này đã bị cắt ghép từ 2 phần cách nhau gần một giờ. Cụ thể:

• Phần “Chúng ta sẽ đi xuống Điện Capitol và tôi sẽ đi cùng quý vị” xuất hiện ở một thời điểm.
• Phần “Chúng ta phải chiến đấu… nếu các bạn không chiến đấu thật quyết liệt…” lại nằm khoảng 50 phút sau trong bài phát biểu gốc.

Ngoài ra, chương trình còn loại bỏ đoạn ông Trump kêu gọi người ủng hộ “tuần hành một cách ôn hòa và đầy tinh thần yêu nước”, đồng thời ghép thêm cảnh nhóm người biểu tình (ví dụ nhóm Proud Boys) tiến về Quốc hội như thể họ phản ứng ngay sau lời của ông Trump, trong khi thực tế những cảnh đó được quay trước khi ông bắt đầu phát biểu.

Báo cáo cho rằng việc chỉnh sửa này gây hiểu lầm nghiêm trọng, khiến khán giả tin rằng ông Trump kích động bạo lực, trong khi thực tế không phải như vậy.

Bảo Minh (t/h)