Họp báo Trump – Modi: “Tôi dường như luôn đúng”, Iran đã sẵn sàng ký thỏa thuận

Tổng thống Mỹ Donald Trump hôm thứ Ba (17/6) đã cùng Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi gặp gỡ báo chí sau cuộc hội đàm giữa hai bên, bên lề Hội nghị Thượng đỉnh Nhóm G7 tổ chức tại Évian, Pháp. Ông Trump cho biết nhiều vấn đề đã được giải quyết, hiện có nhiều quốc gia muốn tham gia vào các vấn đề liên quan, không chỉ riêng các nước châu Âu. Ông cũng đùa rằng mình “dường như luôn đúng”.

Dưới đây là toàn văn phát biểu.

Tổng thống Trump: Cảm ơn rất nhiều. Chúng tôi đã có một số cuộc họp rất tốt tại Pháp. Đây là cuộc họp của các nhà lãnh đạo quốc gia. Trước đây là G8, hiện là G7. Tôi không biết đó có phải là một quyết định tốt hay không, nhưng hiện tại là G7. Sắp tới sẽ có G2, rồi G20. Các bạn có biết G2 là gì không? Tôi nghĩ phần lớn các bạn đều biết.

Đặc biệt, chúng tôi đã có cuộc trao đổi rất tốt với Thủ tướng Ấn Độ Modi. Chúng tôi đang thúc đẩy thỏa thuận thương mại và đang làm rất nhiều việc. Rất nhiều điều đang diễn ra giữa Mỹ và Ấn Độ. Tình hình phát triển của Mỹ hiện nay là chưa từng có. Chúng tôi đã thu hút hơn 19,2 nghìn tỷ USD vốn đầu tư đổ vào. Chúng tôi đang xây dựng nhà máy, chúng tôi đang triển khai các dự án thuộc mọi loại hình. Thủ tướng cũng đang đầu tư rất nhiều vào Mỹ, ông ấy đã rót rất nhiều tiền vào Mỹ. Chúng tôi đánh giá cao những gì ông đang làm. Tôi chỉ muốn nói rằng ông ấy là bạn của tôi nhiều năm qua và cho đến nay chúng tôi luôn duy trì mối quan hệ rất tốt. Rất vui được gặp ông. Cảm ơn rất nhiều. Rất vui được gặp ông.

Thủ tướng Modi: Thưa Tổng thống, tôi rất vinh dự được gặp ông tại đây. Năm ngoái chúng ta đã có một cuộc gặp rất hiệu quả tại Washington. Kể từ đó, chúng ta đã mang lại động lực và tốc độ mới cho quan hệ song phương và đang hợp tác trong nhiều lĩnh vực. Chúng tôi cũng rất vui khi thấy các nhóm công tác của hai bên luôn phối hợp chặt chẽ và liên tục làm việc để đạt được các mục tiêu đã đặt ra từ năm ngoái.

Thưa Tổng thống, tôi đánh giá cao vai trò lãnh đạo của ông trong việc thúc đẩy các nỗ lực khôi phục hòa bình và những tiến triển đạt được. Cảm ơn ông vì những nỗ lực đó. Nhờ ông, hy vọng mới về hòa bình và ổn định trong khu vực đã được thắp lại. Tôi tin rằng điều này sẽ mang lại hòa bình lâu dài cho khu vực. Thưa Tổng thống, ông và tôi đều đồng ý rằng việc duy trì sự mở cửa của eo biển Hormuz đối với nền kinh tế toàn cầu là vô cùng quan trọng. Thưa ngài, tự do hàng hải — Ấn Độ luôn nhấn mạnh tầm quan trọng của việc bảo đảm tự do hàng hải, và chúng ta nên cùng nhau hợp tác, đặc biệt coi trọng vấn đề này.

Thưa Tổng thống, như ngài biết, hàng trăm nghìn thủy thủ Ấn Độ đang làm việc trên khắp thế giới, họ đang hoạt động trên các tuyến thương mại hàng hải toàn cầu, bao gồm cả khu vực eo biển Hormuz, và an toàn của họ là điều vô cùng quan trọng đối với chúng tôi. Thưa Tổng thống, ngài đã nỗ lực rất lớn để đạt được thỏa thuận và biên bản ghi nhớ này. Tôi tin rằng trong quá trình thực thi thỏa thuận, vấn đề liên quan đến thủy thủ sẽ được ưu tiên cao nhất. Một lần nữa, tôi xin bày tỏ sự đánh giá cao và ca ngợi sâu sắc những nỗ lực của ngài nhằm khôi phục hòa bình và ổn định khu vực. Xin cảm ơn ngài rất nhiều.

Phóng viên: Thưa Tổng thống, chúng ta vừa nghe Thủ tướng ca ngợi nỗ lực thúc đẩy hòa bình của ông. Ông có nghĩ rằng có thể duy trì đà từ thỏa thuận Iran để thúc đẩy chấm dứt cuộc chiến (Nga–Ukraine) hay không?

Tổng thống Trump: Cảm ơn. Tôi đã có những cuộc trao đổi rất tốt với Tổng thống Zelensky và Tổng thống Putin. Chúng tôi muốn thấy cuộc chiến đó kết thúc. Tôi đã kết thúc 8 cuộc chiến. Thành thật mà nói, tôi từng nghĩ đây sẽ là một trong những cuộc chiến dễ giải quyết hơn, nhưng họ không thực sự ưa nhau, điều đó khiến mọi việc khó khăn hơn nhiều. Tuy nhiên chúng tôi đang nỗ lực. Tôi đã có hai cuộc trao đổi rất tốt, với Tổng thống Zelensky và với Tổng thống Putin. Về vấn đề tên lửa của Mỹ, phía bên kia muốn đạt được điều đó. Chúng tôi sẽ xem xét. Họ đã đưa vấn đề này cho Steve (Witkoff ).

Phóng viên: Thỏa thuận thương mại Mỹ – Ấn còn cách bao xa để đạt được?

Tổng thống Trump: Rất gần. Chúng tôi đã đàm phán trong một thời gian dài, và ông ấy là một nhà đàm phán rất cứng rắn. Thực tế, ông ấy là một trong những người cứng rắn nhất. Các bạn nhìn ông ấy đi, tôi sẽ dạy cho các bạn một bài học. Ông ấy trông như một người dễ mến nhất, dễ chịu nhất. Ông ấy trông rất thân thiện, gần như như một thiên thần, nhưng thực tế ông ấy lại rất cứng rắn, một người cực kỳ “khó nhằn”. Tôi không muốn nói như vậy, nhưng ông ấy đúng là như vậy. Ông ấy là một trong những người cứng rắn nhất. Nhưng vẻ ngoài của ông ấy quá thân thiện nên luôn khiến người ta bất ngờ. Rất ít người giống ông ấy.

Người ta thường nói: “Ông ấy là một người tốt biết bao”. Tôi nói: “Ông ấy rất, rất cứng rắn. Ông ấy là một nhà đàm phán cứng rắn”. Ông ấy yêu người dân Ấn Độ, và đồng thời cũng yêu nước Mỹ. Các bạn còn nhớ ông Modi từng đến Houston chứ? Đúng vậy, sự kiện đó rất thành công. Trong tương lai, chúng tôi cũng sẽ thăm Ấn Độ vào một thời điểm nào đó.

Phóng viên: Khi nào ông sẽ thăm Ấn Độ? Ngoài ra, ông đánh giá thế nào về “Đối thoại An ninh Tứ giác” (Quad)? Cơ chế này được khởi xướng trong nhiệm kỳ đầu của ông, và cả 4 nước đều mong muốn tiếp tục thúc đẩy hợp tác.

Tổng thống Trump: Lần trước chúng tôi đến Ấn Độ là một chuyến đi rất thành công. Khi đó chúng tôi khánh thành sân vận động mới. Tôi nghĩ có khoảng 300.000 đến 400.000 người. Bản thân sân vận động có sức chứa khoảng 150.000 người, và bên ngoài còn khoảng 250.000 người nữa. Trên bãi cỏ còn khoảng 100.000 người. Đó thực sự là một sự kiện lớn. Tôi không biết kỷ lục đó đã bị phá chưa, nhưng tôi đã có một khoảng thời gian rất tuyệt ở Ấn Độ.

Phóng viên: Ông có dự đoán Ấn Độ sẽ đóng vai trò gì trong vấn đề Tây Á không?

Tổng thống Trump: Có. Tôi nghĩ là có. Tôi nghĩ Ấn Độ sẽ đóng vai trò quan trọng trong mọi vấn đề, miễn là ông ấy vẫn là nhà lãnh đạo, Ấn Độ sẽ đóng vai trò quan trọng.

Phóng viên: Ông nhiều lần nói rằng Ấn Độ có một người bạn lớn ở Washington và Nhà Trắng, và điều đó đúng miễn là ông còn là Tổng thống. Tuy nhiên, một số quyết định gần đây của ông đã gây lo ngại ở Ấn Độ. Ông muốn trấn an người dân Ấn Độ như thế nào?

Tổng thống Trump: Tôi nói rằng miễn là tôi còn là Tổng thống, họ có một người bạn lớn ở Nhà Trắng. Tôi không biết anh đang nói về “rắc rối” nào. Tôi không nghĩ như vậy. Tôi có thể khẳng định với tất cả mọi người có mặt tại đây rằng, toàn bộ đội ngũ của chúng tôi đều yêu mến Ấn Độ. Họ dành sự tôn trọng tối cao cho người đàn ông này.

Phóng viên: Khi trọng tâm chú ý lại chuyển sang cuộc chiến Nga–Ukraine, liệu có tái áp đặt các biện pháp trừng phạt đối với Nga không?

Tổng thống Trump: Chúng tôi đang xem xét vấn đề này. Chúng tôi đang theo dõi giá dầu sẽ giảm xuống mức nào. Giá dầu thực sự đang giảm mạnh. Tôi nghĩ hiện khoảng 74 hoặc 75 USD/thùng. Vì vậy, nó đã giảm xuống rồi. Sớm thôi nó sẽ quay trở lại mức của 4 tháng trước. Điều đó khá đáng ngạc nhiên. Bên cạnh đó, chúng ta cũng sẽ có một Iran không có vũ khí hạt nhân. Tôi có thể nói với các bạn rằng Thủ tướng cũng hoàn toàn đồng ý với điều này.

Điều khiến tôi ngạc nhiên là, như các bạn biết, Nhóm G7 cùng nhiều quốc gia khác đã đến đây để gặp vị lãnh đạo này. Họ cảm thấy rất phấn khích, gần như không thể vui hơn nữa. Vị này đến đây là một thu hoạch lớn. Ông ấy đã đến, và họ thậm chí không thể tin điều đó thực sự xảy ra. Họ càng không thể tin rằng mọi việc lại diễn ra nhanh như vậy. Nhưng thực tế, nó không phải đột ngột xảy ra. Nó đã được tiến hành từ rất lâu rồi. Ngay từ nhiệm kỳ đầu tiên của tôi, nó đã được thúc đẩy. Khi đó có một người rất xấu tên là Soleimani, và ông ta đã bị tiêu diệt. Mọi thứ bắt đầu từ đó.

Ngoài Trump ra thì chẳng có ai dám làm điều đó cả. Các bạn hãy nhìn các đời tổng thống trước của chúng ta xem. Suốt 47 năm qua, Iran liên tục trục lợi từ Trung Đông và từ cả thế giới, nhưng chưa từng có ai dám ra tay hành động. Thỏa thuận Obama là một trong những thỏa thuận ngu ngốc nhất mà tôi từng thấy. Đó là một lộ trình dẫn thẳng tới vũ khí hạt nhân, còn thỏa thuận của tôi lại là một bức tường kiên cố chặn đứng vũ khí hạt nhân. Các bạn sẽ không bao giờ có được vũ khí hạt nhân nhờ bức tường ngăn này.

Phóng viên: Ngài có muốn châu Âu cử tàu quét mìn không? Ngài đã trao đổi với họ chưa?

Tổng thống Trump: Chúng tôi không cần. Nhưng nếu họ muốn gửi, tôi nghĩ đó là điều tốt.

Phóng viên: Có quốc gia nào đã cam kết làm điều đó chưa?

Tổng thống Trump: Tất cả đều đã cam kết. Những quốc gia có loại trang thiết bị này đều đã cam kết. Mọi quốc gia đều đã hứa sẽ tham gia.

Phóng viên: Ở giai đoạn này, ngài có cho rằng Tổng thống Putin phải chịu trách nhiệm lớn hơn cho cuộc xung đột Nga–Ukraine đang diễn ra không?

Tổng thống Trump: Tôi không muốn bình luận về điều đó, vì tôi đang cố gắng giải quyết vấn đề, và nói như vậy sẽ không giúp ích cho việc đạt được giải pháp.

Phóng viên: Thưa Tổng thống, ngài đang đứng trước một thời khắc mang tính lịch sử, khi xung đột Iran có khả năng đạt được hòa bình.

Tổng thống Trump: Tôi thích phóng viên này. (cười) Các bạn biết không, phóng viên của các bạn còn tốt hơn phóng viên của tôi.

Phóng viên: Tuy nhiên, gần đây có một số thủy thủ Ấn Độ đã thiệt mạng trong các cuộc tấn công của quân đội Mỹ. Ngài có muốn gửi lời chia buồn tới các gia đình đau buồn này không?

Tổng thống Trump: Có, tôi có. Tôi đã nghe về việc này. Đây là một nghề đầy rủi ro, không còn nghi ngờ gì nữa. Chúng tôi luôn cùng nhau xử lý vấn đề này. Những chuyện như vậy đã xảy ra từ rất lâu rồi, nhưng chúng tôi sẽ cùng đối mặt. Vâng, dĩ nhiên, chúng tôi yêu quý những con người đó, họ là những người tuyệt vời.

Phóng viên: Ngài dự kiến ông Bill Pulte sẽ giữ quyền lãnh đạo tạm thời (Giám đốc Tình báo Quốc gia quyền) bao lâu nữa?

Tổng thống Trump: Cho đến khi tất cả những người khác được phê chuẩn. Đảng Dân chủ lúc đó muốn thúc đẩy gấp rút, và chúng tôi không nhận được gì cả. Các bạn nhìn ông ấy đi, ông ấy là một người được lựa chọn hợp pháp. Ông ấy rất thông minh, là một người xuất sắc. Hãy nhìn những gì ông ấy đã làm tại Fannie Mae và Freddie Mac. Tôi có thể nói rằng sau khi chúng tôi đưa ông ấy vào đó, thành quả hiện tại đã có giá trị tương đương khoảng một nghìn tỷ USD. Nhưng phe Dân chủ lại bất ngờ tiến hành một chiến dịch gấp gáp. Họ nói muốn phê chuẩn Đạo luật Giám sát Tình báo Nước ngoài (FISA). Còn tôi thì nói rằng chúng tôi muốn thông qua FISA, nhưng chúng tôi cũng muốn Đạo luật Cứu nước Mỹ (Save America Act) phải được thông qua đồng thời. Đạo luật đó yêu cầu phải chứng minh thẻ căn cước cử tri, xác minh tư cách công dân và nghiêm cấm việc bỏ phiếu qua thư. Tất nhiên, ngoại trừ các trường hợp đặc biệt như quân nhân, người đau ốm, người đang đi du lịch hay người khuyết tật. Những quy định này hoàn toàn minh bạch và hợp tình hợp lý. Chúng tôi cũng yêu cầu cấm nam giới tham gia vào các cuộc thi thể thao của nữ giới, và nghiêm cấm việc thực hiện phẫu thuật chuyển giới hay can thiệp thay đổi cơ thể đối với trẻ em. Khẳng định là cấm hoàn toàn. Tỷ lệ ủng hộ cho năm yêu cầu này đều ở mức khoảng 99%. Đó là toàn bộ những gì chúng tôi đòi hỏi, không hề quá đáng chút nào.

Dự luật Cứu nước Mỹ có thể được thông qua theo bất kỳ cách nào, nhưng nếu không đi cùng với dự luật đó thì tôi sẽ không ký FISA. Và toàn bộ chuyện này vốn dĩ chỉ là một nỗ lực thúc đẩy vội vàng của phe Dân chủ. Họ đột nhiên muốn đẩy mọi thứ đi nhanh. Tại sao họ lại sợ người này đến vậy? Họ thực sự rất sợ ông ấy, và họ sẽ làm mọi cách để ngăn Bill Pulte vào vị trí đó. Ông ấy rất có năng lực, và chính điều đó khiến họ lo sợ.

Phóng viên: Thưa Tổng thống, ngài vừa nói văn bản thỏa thuận Iran vẫn đang trong giai đoạn hoàn tất. Ngài tự tin đến mức nào về việc sẽ có lễ ký vào thứ Sáu tuần này?

Tổng thống Trump: Bạn đang nói về thỏa thuận đó à? Bạn biết đấy, thỏa thuận là một thứ rất thú vị. Tôi đã nói về thỏa thuận cả đời rồi. Có những thỏa thuận tưởng như chắc chắn 100% sẽ thành nhưng cuối cùng lại không thành. Cũng có những thỏa thuận tưởng như không thể nào thành lại dễ dàng thành công. Vì vậy, với thỏa thuận, bạn không bao giờ hoàn toàn chắc chắn, đúng không? Nhưng bạn sẽ sớm biết câu trả lời. Tôi nghĩ nó sẽ được ký. Họ muốn ký. Họ muốn trở lại cuộc sống bình thường. Đừng quên rằng chúng ta đã giáng cho họ những đòn rất nặng nề.

Mọi người luôn nói về việc mọi thứ bắt đầu từ khi nào. Đây không phải chuyện mới chỉ bắt đầu từ 3 hay 4 tháng trước. Tiến trình này đã khơi nguồn từ nhiều năm trước, chính là khi tôi tiêu diệt Soleimani. Đó là một sự kiện mang tính bước ngoặt. Một số người cho rằng đó là sự kiện quan trọng nhất Trung Đông trong 50 năm qua. Chúng tôi đã loại bỏ ông ta, và kể từ đó Iran trở thành một quốc gia hoàn toàn khác. Sau đó tôi chấm dứt JCPOA — thỏa thuận tồi tệ của Barack Hussein Obama. Thỏa thuận đó sẽ dẫn đến vũ khí hạt nhân. Tôi đã chấm dứt nó, ngăn nó lại. Sau đó tôi lại dùng máy bay ném bom B-2 để ngăn chặn lần thứ hai. Đây là những sự kiện lớn trong lịch sử thế giới — ít nhất tôi tin là vậy — vì chúng ngăn Iran sở hữu vũ khí hạt nhân. Và giờ chúng tôi sẽ lại làm điều đó một lần nữa, hãy xem kết quả ra sao.

Vì vậy, đây là một biên bản ghi nhớ. Nhưng nó là một bản ghi nhớ vô cùng mạnh mẽ và có sức nặng. Không phải chỉ 2 trang hay vài đoạn ngắn. Đây là một văn bản dài và khá chi tiết. Nó cuối cùng sẽ trở thành hợp đồng chính thức. Tôi nghĩ họ sẽ ký. Nếu họ không ký, cũng không sao. Khi đó chúng tôi sẽ khởi động lại toàn bộ quy trình. Chúng tôi sẽ không thua. Chúng tôi có quân đội mạnh nhất thế giới. Chúng tôi đã thực hiện phong tỏa thành công nhất, hiệu quả 100%. Và tôi nhấn mạnh lại: họ đã không còn hải quân, không còn không quân — tất cả đều bị phá hủy. Tôi không muốn nói chi tiết về các lãnh đạo, nhưng tầng lãnh đạo cấp một đã bị loại bỏ. Cấp hai cũng vậy. Một phần cấp ba cũng vậy. Họ muốn đạt được thỏa thuận. Họ đã sẵn sàng ký thỏa thuận. Họ thực sự, rất muốn đạt được thỏa thuận.

Phóng viên: Ngài có thể nói về quan hệ quốc phòng giữa Ấn Độ và Mỹ không?

Tổng thống Trump: Tôi nghĩ đây là một mối quan hệ vô cùng tốt đẹp. Tôi có thể khẳng định với các bạn một điều rằng, ngay cả khi không có bất kỳ hiệp ước chính thức nào — giữa Mỹ và Ấn Độ không ký kết một hiệp ước quân sự chung, điều mà thông thường bắt buộc phải được cụ thể hóa bằng văn bản — nhưng nếu Ấn Độ bị tấn công, chúng tôi sẽ lập tức ra tay trợ giúp họ. Các bạn thấy thế nào? Đây là một tuyên bố rất mạnh mẽ đúng không? Nào, hãy lại đây. Nếu có ai tấn công người đàn ông này, chúng tôi sẽ đứng ra bảo vệ. Tất nhiên, nếu các bạn thay thế một nhà lãnh đạo mới, tôi sẽ không dám chắc nữa. (Cười) Nếu có một nhà lãnh đạo mới, tôi không biết mọi chuyện sẽ ra sao. Nhưng nếu Ấn Độ bị tấn công và ông ấy vẫn giữ cương vị lãnh đạo, chúng tôi chắc chắn sẽ ra tay giúp đỡ.

Tôi cũng muốn chia sẻ thêm điểm này, và mọi người đều biết rõ, 3 tuần trước, tôi đã có một cuộc gặp gỡ rất tốt đẹp với Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình tại Trung Quốc.

Hoa Kỳ đang sở hữu lực lượng quân đội mạnh nhất thế giới, bỏ xa các quốc gia khác. Đây là quân đội do chính tôi xây dựng trong nhiệm kỳ đầu tiên của mình, và chúng tôi đang tiếp tục sử dụng nó trong nhiệm kỳ thứ hai này. Các bạn cũng biết đấy, chính quyền tiền nhiệm đã có một quyết định ngốc nghếch khi bỏ lại một phần trang thiết bị khí tài tại Afghanistan. Họ cũng đã chi tới 350 tỷ USD cho Ukraine. Nhưng chúng ta vẫn đang nắm giữ sức mạnh quân sự tối cao toàn cầu. Các bạn cũng đã chứng kiến điều đó tại Venezuela rồi. Chỉ mất có 48 phút, hãy nghĩ xem, vỏn vẹn 48 phút. Giờ đây mối quan hệ giữa chúng tôi và Venezuela đang rất tốt đẹp.

Chúng tôi đã thu hồi chi phí chiến tranh gấp 40 lần, vận chuyển hàng triệu thùng dầu. Venezuela có lợi, chúng tôi có lợi. Tất cả đều có lợi. Và sau đó chúng tôi chuyển sang Iran. Ở góc độ quân sự, chúng tôi thực tế đã đánh bại Iran ngay trong tuần đầu tiên. Trước đó không một ai nghĩ rằng điều này có thể thực hiện được.

Phóng viên: Ngài có muốn Israel dừng các hoạt động quân sự không?

Tổng thống Trump: Không. Tôi muốn Israel bảo vệ chính họ, nhưng tôi cũng muốn họ đánh giá thận trọng.

Phóng viên: Trong nhiệm kỳ của ngài, liệu các chuyên gia Ấn Độ có tay nghề cao có nhiều cơ hội hơn tại Mỹ không?

Tổng thống Trump: Chắc chắn rồi, ý tôi là luôn luôn như vậy. Chúng tôi luôn có mối quan hệ rất tốt với Ấn Độ về việc làm. Ấn Độ có rất nhiều người tài năng.

Phóng viên: Tại hội nghị thượng đỉnh lần này, mọi người thấy các nhà lãnh đạo châu Âu có sự tương tác vô cùng nồng nhiệt với ngài. Ngài có cho rằng họ đã bắt đầu chấp nhận thế giới quan của ngài rồi không?

Tổng thống Trump: Tôi nghĩ họ nhận ra rằng tôi đã đúng. Tôi dường như luôn đúng. Bạn biết đấy, khi nhìn nhận lại mọi việc, tôi tin họ cảm thấy tôi đã đưa ra những nhận định chính xác. Họ đang cảm thấy rất tốt. Giờ đây, đột nhiên tất cả bọn họ đều muốn tham gia vào tiến trình này.

Thực tế thì việc họ tham gia vào lúc này cũng không còn quá cần thiết nữa, bởi mọi chuyện về cơ bản đã ngã ngũ rồi, nhưng họ đều bày tỏ mong muốn được góp mặt. Nếu tôi đồng ý thì họ sẽ tham gia, nhưng chúng tôi không muốn làm lãng phí thời gian của Ngài Thủ tướng, cũng như không muốn lãng phí nhân lực của ông ấy. Khi nói về các nhà lãnh đạo châu Âu, cuộc gặp ngày hôm nay của chúng tôi — các bạn biết đấy, đó là hội nghị của các nhà lãnh đạo quốc gia. Tôi thậm chí không chỉ muốn nói riêng về các nhà lãnh đạo châu Âu. Ngoài các thành viên G7, chúng tôi còn có các cuộc tiếp xúc với không ít nhà lãnh đạo khác đến tham dự hội nghị lần này. Tất cả bọn họ đều sẵn lòng tham gia cùng chúng tôi. Xin cảm ơn.

Chúng tôi vừa chủ trì một hội nghị về Trí tuệ Nhân tạo (AI) vô cùng thành công, với sự góp mặt của tất cả các chuyên gia hàng đầu thế giới. Đó là một cuộc thảo luận rất chất lượng. Như các bạn đã biết, chúng tôi đang xây dựng một số lượng khổng lồ các nhà máy. Về mảng AI, chúng tôi đang triển khai dự án có quy mô lớn nhất thế giới. Mỹ đang dẫn đầu tuyệt đối trong lĩnh vực trí tuệ nhân tạo và giữ vị trí số một hành tinh. Đó là một hội nghị mang lại hiệu quả rất cao.

Phóng viên: Ấn Độ đang thực hiện đa dạng hóa các nguồn cung năng lượng, trong đó có việc tăng cường thu mua năng lượng từ khắp nơi trên thế giới, bao gồm cả Mỹ. Ngài đánh giá thế nào về việc Ấn Độ — chúng tôi đang mua năng lượng từ Hoa Kỳ.

Tổng thống Trump: Ấn Độ có thể triển khai bất kỳ kế hoạch hợp tác nào mà họ mong muốn với chúng tôi. Mối quan hệ giữa hai nước đang ở giai đoạn tốt đẹp nhất. Mối quan hệ của chúng ta không thể khăng khít hơn được nữa. Ngài có đồng ý với điều đó không? Tôi tin rằng mối quan hệ của chúng ta đã đạt đến mức thân thiết tối đa. Dù là giữa cá nhân tôi và ông ấy, hay là giữa hai quốc gia. Nhưng nền tảng này thực sự được khơi nguồn từ sự gắn kết giữa hai chúng tôi. Mối quan hệ này không thể tốt hơn được nữa. Xin cảm ơn các bạn rất nhiều.