Nhà Trắng liệt kê những thắng lợi mà Tổng thống Trump đạt được trong một tháng tại nhiệm

Tổng thống Donald J. Trump chỉ vừa mới nhậm chức cách đây một tháng, nhưng ông đã đạt được nhiều thành tựu hơn hầu hết các tổng thống khác trong suốt nhiệm kỳ của họ. Ông Trump đang từng bước thực hiện lời hứa đưa nước Mỹ bước vào một Kỷ Nguyên Hoàng Kim mới.

Dưới đây là danh sách chưa đầy đủ những thắng lợi của Tổng thống Trump chỉ sau một tháng cầm quyền do Nhà Trắng công bố:

Bảo vệ biên cương và chủ quyền quốc gia Hoa Kỳ

• Tổng thống Trump đã tuyên bố tình trạng khẩn cấp quốc gia tại biên giới và triển khai quân đội, bao gồm cả Sư đoàn Miền núi số 10, để bảo vệ đất nước.
• Số lượng người vượt biên trái phép đã giảm xuống mức thấp nhất trong nhiều thập niên khi Lực lượng Tuần tra Biên giới Hoa Kỳ được trao quyền hạn để một lần nữa thực thi luật pháp.
  • Đài ABC News cho biết: “Từ ngày 21 tháng 1 đến ngày 31 tháng 1, số vụ bắt giữ của Lực lượng Tuần tra Hoa Kỳ dọc theo biên giới phía tây nam đã giảm 85% so với cùng kỳ năm 2024, theo dữ liệu mà đài ABC News thu thập được. Trong vòng 11 ngày sau ngày 20 tháng 1, số người di cư bị bắt giữ tại các cửa khẩu đã giảm 93%”.
• Nhiều người nhập cư bất hợp pháp đã bắt đầu quay đầu rút lui hàng loạt trước các biện pháp trấn áp mạnh mẽ của chính quyền mới.
• Bộ An ninh Nội địa thông báo rằng số vụ bắt giữ những người nhập cư bất hợp pháp phạm tội đã tăng gấp đôi dưới thời Tổng thống Trump.
• Tổng thống Trump ký ban hành Đạo luật Laken Riley, quy định rằng những người nhập cư bất hợp pháp bị bắt hoặc bị buộc tội trộm cắp hay bạo lực phải bị giam giữ — nhằm vinh danh cô Laken Riley, một sinh viên đại học tại Georgia bị một người nhập cư bất hợp pháp sát hại dã man nhưng kẻ sát nhân này lại được thả tự do vào nước Mỹ.
• Tổng thống Trump đã chấm dứt chính sách “bắt rồi thả”, đảo ngược chính sách nguy hiểm dưới thời ông Biden. Chính sách “bắt rồi thả” của chính quyền Biden thả tự do cho những người nhập cư bất hợp pháp nguy hiểm trở lại cộng đồng.
• Tổng thống Trump đã ra lệnh khai tử ứng dụng “CBP One”, vốn đã “ân xá” cho hơn một triệu người nhập cư bất hợp pháp vào Hoa Kỳ.
  • Một trung tâm tiếp nhận người di cư tại thành phố San Diego thông báo sẽ đóng cửa sau khi không còn người mới đến kể từ khi Tổng thống Trump nhậm chức.
• Tổng thống Trump đã chấm dứt tất cả các khoản trợ cấp công do người nộp thuế tài trợ cho những người nhập cư bất hợp pháp.
• Tổng thống Trump đã tăng cường các chuyến bay trục xuất những người nhập cư bất hợp pháp phạm tội.
  • Sau khi Tổng thống Trump tuyên bố “các biện pháp trả đũa khẩn cấp và quyết liệt” đối với Colombia do nước này từ chối tiếp nhận các chuyến bay trục xuất từ Hoa Kỳ, tổng thống Colombia đã nhanh chóng rút lại quyết định — thậm chí còn đề nghị sử dụng máy bay cá nhân của ông để phục vụ việc trục xuất.
  • Tổng thống El Salvador, ông Nayib Bukele, đã đề nghị tiếp nhận những người bị trục xuất từ bất kỳ quốc gia nào, bao gồm cả tội phạm bạo lực người Mỹ hiện đang bị giam giữ tại Hoa Kỳ.
• Tổng thống Trump đã bắt đầu vận chuyển những người nhập cư bất hợp pháp phạm tội đến Vịnh Guantanamo trước khi đưa họ hồi hương về nước.
• Tổng thống Trump đã khôi phục chính sách “Ở Lại Mexico” (Remain in Mexico), từng rất thành công trong nhiệm kỳ Trump đầu tiên trước đây.
• Tổng thống Trump đã tái khởi động việc xây dựng lại bức tường biên giới.
• Chính quyền Trump chính thức tuyên bố Tren de Aragua, MS-13, Sinaloa Cartel, Jalisco New Generation Cartel, United Cartels, Gulf Cartel, Northeast Cartel, và Michoacán Family là Các Tổ chức Khủng bố Nước ngoài.
• Sau cuộc họp với Đặc phái viên Biên giới Tom Homan của chính quyền Trump, Thị trưởng Thành phố New York, Eric Adams (Đảng Dân chủ, New York), đã đồng ý cho phép các viên chức di trú liên bang hoạt động trên Đảo Rikers để trục xuất tội phạm nhập cư bất hợp pháp.
• Mexico tuyên bố triển khai 10.000 binh sĩ đến biên giới nhằm đối phó với vấn nạn nhập cư bất hợp pháp và nạn buôn bán fentanyl, trong khi Canada công bố hàng loạt biện pháp để chống lại việc sản xuất và buôn bán fentanyl sau khi Tổng thống Trump tuyên bố áp đặt thuế quan đối với hai nước này.
• Tổng thống Trump áp đặt mức thuế nhập khẩu bổ sung 10% đối với hàng hóa nhập khẩu từ Trung Quốc để ngăn chặn dòng người nhập cư bất hợp pháp và con đường thẩm lậu fentanyl vào Hoa Kỳ.
• Tổng thống Trump ra lệnh chấm dứt quyền công dân theo nơi sinh (birthright citizenship) đối với những người nhập cư bất hợp pháp.
• Tổng thống Trump đã đình chỉ Chương trình Tiếp nhận Người tị nạn Hoa Kỳ.
• Bộ Tư pháp Hoa Kỳ khởi kiện tiểu bang New York và một số viên chức được bầu của tiểu bang vì cố tình không tuân thủ luật nhập cư liên bang, đồng thời tuyên bố sẽ có hành động pháp lý chống lại các “thành phố trú ẩn” (sanctuary cities) vì cản trở luật pháp Hoa Kỳ.
• Bộ An ninh Nội địa “thu hồi” hàng chục triệu USD tiền quỹ mà các quan chức FEMA bất chính đã sử dụng để chi trả chi phí nhà ở khách sạn xa hoa tại New York cho người nhập cư bất hợp pháp.
• Tổng thống Trump đã khôi phục án tử hình đối với các tội danh cấp liên bang.

Bảo vệ người lao động Hoa Kỳ và thức đẩy tăng trưởng kinh tế

• Tổng thống Trump đã khôi phục mức thuế suất 25% đối với thép nhập khẩu và nâng mức thuế lên 25% đối với nhôm nhập khẩu để bảo vệ các ngành công nghiệp thiết yếu của Hoa Kỳ khỏi sự cạnh tranh không lành mạnh từ nước ngoài — một quyết định được Hiệp hội các nhà sản xuất thép, Hiệp hội nhôm và các doanh nghiệp trên khắp cả nước ca ngợi.
  • Ông Robert Simon, Tổng Giám đốc JSW Steel USA, đã ca ngợi mức thuế thép và nhôm của Tổng thống Trump, khẳng định rằng quyết định này là “là một dự án sẽ tạo ra rất nhiều việc làm tại Hoa Kỳ khi các đối tác thương mại chuyển các ngành công nghiệp của họ đến đất Mỹ để tránh thuế quan”.
  • Ông Makoto Uchida, Tổng Giám đốc điều hành của hãng sản xuất ô tô toàn cầu Nissan, cho biết mức thuế quan của Tổng thống Trump có thể thúc đẩy hãng xe này chuyển dây chuyền sản xuất từ Mexico về Hoa Kỳ.
• Tổng thống Trump đã công bố kế hoạch thương mại công bằng và có đi có lại, khẳng định rõ với thế giới rằng Hoa Kỳ sẽ không còn dung thứ việc bị các quốc gia ngoại bang bóc lột kinh tế.
• Tổng thống Trump đã bảo đảm hàng trăm tỷ USD trong các khoản đầu tư mới.
  • Tổng thống Trump đã công bố dự án hạ tầng trí tuệ nhân tạo lớn nhất trong lịch sử, bảo đảm 500 tỷ USD trong các khoản đầu tư theo kế hoạch từ khu vực tư nhân — với sự đồng thuận của các Tổng Giám đốc điều hành hàng đầu rằng dự án này sẽ không thể thành công nếu không có sự lãnh đạo của Tổng thống Trump.
  • Ả Rập Saudi tuyên bố kế hoạch đầu tư 600 tỷ USD vào Hoa Kỳ trong bốn năm tới.
  • Tổng thống Trump đạt được thỏa thuận đầu tư 20 tỷ USD từ DAMAC Properties để xây dựng các trung tâm dữ liệu mới tại Hoa Kỳ.
  • Đài Loan cam kết gia tăng đầu tư vào Hoa Kỳ.
  • Các tập đoàn điện tử khổng lồ như Samsung và LG “đang cân nhắc chuyển các nhà máy của họ từ Mexico sang Hoa Kỳ” sau khi Tổng thống Trump đã trở lại Nhà Trắng
• Vào tháng Hai, các nhà dự báo của Ngân hàng Dự trữ Liên bang Philadelphia đã điều chỉnh dự báo tăng trưởng kinh tế trong quý đầu tiên của năm 2025 từ 1,9% lên 2,5%, đồng thời giảm dự báo tỷ lệ thất nghiệp từ 4,2% xuống còn 4,1%.
• Sau cuộc họp với Tổng thống Trump, Stellantis thông báo sẽ mở lại nhà máy lắp ráp tại thành phố Belvidere, tiểu bang Illinois, giúp 1.500 công nhân trở lại làm việc, đồng thời sản xuất dòng xe Dodge Durango thế hệ mới tại thành phố Detroit, tiểu bang Michigan. Hãng cũng công bố các khoản đầu tư mới vào các cơ sở tại thành phố Toledo, Ohio, và thành phố Kokomo, Indiana.
• Tổng thống Trump đã vạch ra một kế hoạch tầm vóc để thành lập Quỹ đầu tư quốc gia, nhằm tối ưu hóa việc quản lý hơn 5.000 tỷ USD tài sản mà Hoa Kỳ đang nắm giữ.
• Sau chiến thắng của Tổng thống Trump, chỉ số S&P 500 đã lập kỷ lục mới trong khi thị trường chứng khoán tăng vọt lên mức cao kỷ lục — trong khi các tập đoàn tài chính hàng đầu Phố Wall như JP Morgan Chase công bố mức lợi nhuận hàng năm cao nhất kể từ trước đến nay.

Giảm chi phí sinh hoạt

• Tổng thống Trump đã chỉ thị các lãnh đạo đứng đầu của toàn bộ các bộ và cơ quan hành pháp phải “đưa ra các biện pháp khẩn cấp … cho người dân Mỹ và tăng cường sự thịnh vượng cho người lao động Mỹ”.
• Tổng thống Trump đã thành lập Hội đồng Thống trị Năng lượng Quốc gia nhằm tối ưu hóa việc khai thác tài nguyên năng lượng dồi dào của Hoa Kỳ, từ đó giúp giảm giá năng lượng.
• Giá dầu thô đã giảm hơn 5% kể từ khi Tổng thống Trump nhậm chức.
• Bộ Năng lượng Hoa Kỳ đã quyết định hoãn thực thi các tiêu chuẩn khắt khe về hiệu suất năng lượng dưới thời ông Biden đối với các thiết bị sau đây, giúp người tiêu dùng Hoa Kỳ tiết kiệm một khoản tiền đáng kể:
  • Máy điều hòa không khí trung tâm: Các quy định của ông Biden dự kiến sẽ làm tăng giá máy điều hòa thêm 1.100 USD, theo Liên minh Người tiêu dùng.
  • Bình nước nóng sử dụng khí đốt: Các quy định của ông Biden sẽ làm tăng giá bình nước nóng lên 2.800 USD.
  • Máy giặt và máy sấy quần áo: Các quy định của ông Biden dự kiến làm tăng giá máy giặt lên 200 USD.
  • Bóng đèn: Các quy định của ông Biden dự kiến làm tăng giá bóng đèn lên 140 USD.
  • Tủ đông và tủ lạnh, thiết bị làm lạnh thương mại và máy nén khí.
• Tổng chi phí của các quy định liên bang trong năm 2023 đạt mức kỷ lục 2.100 tỷ USD, tức 15.788 USD cho mỗi hộ gia đình ở Hoa Kỳ, theo Viện Doanh nghiệp Cạnh tranh. Bằng cách yêu cầu các cơ quan xác định ít nhất mười quy tắc, quy định hoặc tài liệu hướng dẫn hiện có để bãi bỏ cho mỗi một quy tắc mà họ ban hành, Tổng thống Trump đã đưa Hoa Kỳ vào đúng lộ trình để giảm đáng kể chi phí quy định cho người dân hàng ngày.
  • Hiệp hội các nhà sản xuất quốc gia phát hiện ra rằng chi phí cho các quy định liên bang thậm chí còn cao hơn — lên đến 3,079 nghìn tỷ USD vào năm 2022.
• Quyết định đầu tiên của Bộ trưởng Giao thông Vận tải Sean Duffy là khởi động quy trình điều chỉnh lại các tiêu chuẩn về Mức Tiêu thụ Nhiên liệu Trung bình của Doanh nghiệp (CAFE) — qua đó bãi bỏ quy định dưới thời ông Biden về việc bắt buộc sử dụng xe điện.
  • Nhà kinh tế học Mark R. Jacobsen thuộc NBER (National Bureau of Economic Research – Cục Nghiên cứu Kinh tế Quốc gia) “ước tính rằng một mức tăng 1 mpg (dặm trên mỗi gallon nhiên liệu) trong tiêu chuẩn CAFE khiến người tiêu dùng phải chịu chi phí ở mọi mức thu nhập khoảng 0,5% thu nhập của họ trong năm đầu tiên sau khi mức tăng có hiệu lực. Tuy nhiên, đến năm thứ 10 sau khi mức tăng có hiệu lực chi phí này trở thành hồi quy (regressive), vì sự gia tăng trong tiêu chuẩn CAFE đẩy giá xe cũ lên cao. Nếu tiêu chuẩn CAFE tăng thêm 1 mpg, thì người có thu nhập thấp (dưới 25.000 USD/năm) sẽ mất 1,12% thu nhập, trong khi người có thu nhập cao (trên 75.000 USD/năm) sẽ chỉ mất 0,41%. Điều này cho thấy chi phí tăng nặng hơn đối với nhóm thu nhập thấp”.

Tái thiết lại sức mạnh của Hoa Kỳ

• Tổng thống Trump đã thành công trong việc bảo đảm trả tự do cho sáu công dân Hoa Kỳ bị bắt giữ tại Venezuela, hai công dân Hoa Kỳ tại Afghanistan, một công dân Hoa Kỳ gốc Do Thái bị Hamas giam giữ, một giáo viên tại Pennsylvania bị giam giữ tại Nga, và một công dân Hoa Kỳ tại Belarus—nâng tổng số công dân Hoa Kỳ được hồi hương thành công dưới thời Tổng thống Trump lên đến 11 người.
• Tổng thống Trump đã trực tiếp đối thoại với Tổng thống Nga Vladimir Putin và Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky nhằm thúc đẩy tiến trình hòa bình thông qua đàm phán.
• Tổng thống Trump đã khôi phục chính sách áp lực tối đa đối với Iran, “trừng phạt một mạng lưới quốc tế đang tiếp tay vận chuyển hàng triệu thùng dầu thô của Iran trị giá hàng trăm triệu USD đến Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa”.
• Tổng thống Trump đã tái định danh tổ chức ủy nhiệm Houthi do Iran hậu thuẫn là một Tổ chức Khủng bố Nước ngoài.
• Tổng thống Trump đã tiếp đón Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu và đề xuất một tầm nhìn táo bạo nhằm bảo đảm hòa bình lâu dài tại Dải Gaza.
  • Cựu Đại sứ Hoa Kỳ tại Israel, ông David Friedman, đã mô tả đề xuất này là “xuất sắc, mang tính lịch sử, và là ý tưởng duy nhất tôi từng nghe trong 50 năm qua có khả năng mang lại an ninh, hòa bình và thịnh vượng cho khu vực đầy bất ổn này”.
• Tổng thống Trump đã tiếp đón Thủ tướng Nhật Bản Shigeru Ishiba, chính trị gia đã tuyên bố kế hoạch “nâng mức đầu tư của Nhật Bản vào Hoa Kỳ lên con số chưa từng có—1 nghìn tỷ USD”, nhập khẩu lượng khí tự nhiên hóa lỏng (LNG) “lịch sử” từ Alaska, và mở các nhà máy sản xuất ô tô mới tại Hoa Kỳ.
• Tổng thống Trump đã tiếp đón Quốc vương Jordan Abdullah II, người tuyên bố rằng Vương quốc Jordan sẽ tiếp nhận 2.000 trẻ em bị bệnh từ Gaza “trong thời gian sớm nhất”.
• Khi Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi công du đến Hoa Kỳ, ông Trump và ông Modi đã công bố hàng loạt thỏa thuận mới về di trú, thương mại, năng lượng và trí tuệ nhân tạo.
• Tổng thống Trump đã ban hành lệnh cấm tài trợ dành cho UNRWA—một cơ quan của Liên Hiệp Quốc bị cáo buộc tuyển dụng hàng trăm chiến binh Hamas và các tổ chức thánh chiến Hồi giáo.
• Tổng thống Trump đã áp đặt lệnh trừng phạt đối với Tòa án Hình sự Quốc tế, nơi đã ngang nhiên khẳng định quyền tài phán đối với các vấn đề nội bộ của Hoa Kỳ và vô cớ nhắm vào Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu.
• Tổng thống Trump đã khôi phục Chính sách Mexico City nhằm bảo đảm rằng không một đồng tiền thuế nào của người dân Hoa Kỳ được sử dụng để tài trợ cho các tổ chức nước ngoài thực hiện hoặc tích cực thúc đẩy việc phá thai ở các quốc gia khác.
• Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ đã ra lệnh cho tất cả các đại sứ quán trên toàn cầu chỉ được treo quốc kỳ Hoa Kỳ — không được treo các lá cờ của các nhà hoạt động.
• Tổng thống Trump tuyên bố rằng mọi chính sách đối ngoại của Hoa Kỳ phải do Tổng thống chỉ đạo, bảo đảm rằng các nhà ngoại giao chuyên nghiệp phải luôn phản ánh chính sách đối ngoại của Hoa Kỳ tại mọi thời điểm.
• Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ khẳng định rằng chính sách đối ngoại của Hoa Kỳ từ nay sẽ luôn đặt nước Mỹ lên hàng đầu.
• Sau chuyến thăm của Ngoại trưởng Marco Rubio, Tổng thống Panama José Raúl Mulino đã đồng ý rút khỏi Sáng kiến Vành đai và Con đường của Trung Quốc — một chiến lược ngoại giao bẫy nợ mà Đảng Cộng sản Trung Quốc sử dụng để giành ảnh hưởng tại các quốc gia đang phát triển.
• Hoa Kỳ đã tái gia nhập Tuyên bố Đồng thuận Geneva, văn kiện thúc đẩy và bảo vệ quyền lợi của phụ nữ và trẻ em gái trên toàn cầu, đồng thời bảo vệ gia đình là một đơn vị cơ bản của xã hội.
• Tổng thống Trump đã mạnh tay trấn áp chủ nghĩa bài Do Thái bằng cách thu hồi thị thực của những sinh viên nước ngoài có tư tưởng ủng hộ Hamas.
• Tổng thống Trump đã ra lệnh bãi nhiệm ngay lập tức Hội đồng Cố vấn của các Học viện Quân sự Hoa Kỳ, bao gồm Học viện Lục quân, Không quân, Hải quân và Cảnh sát biển, sau nhiều năm các tư tưởng thức tỉnh cánh tả thâm nhập vào hệ thống đào tạo quân sự của Hoa Kỳ.
• Lục quân Hoa Kỳ đã cấm người chuyển giới nhập ngũ và chấm dứt việc sử dụng tiền thuế để tài trợ cho các cuộc phẫu thuật chuyển đổi giới tính.
• Tổng thống Trump đã ra lệnh khôi phục chức vụ và trả lại lương bổng cho những quân nhân bị sa thải một cách bất công vì không tuân thủ lệnh tiêm chủng COVID-19 bắt buộc phi lý.
• Bộ trưởng Quốc phòng Pete Hegseth đã đổi tên căn cứ Fort Liberty, Bắc Carolina, trở lại thành “Fort Bragg” nhằm vinh danh một trong những anh hùng trong Thế Chiến II.
• Tổng thống Trump đã chính thức rút Hoa Kỳ khỏi Tổ chức Y tế Thế giới (WHO).
• Tổng thống Trump đã tạm hoãn việc thực thi các quy định quá mức đối với doanh nghiệp Hoa Kỳ tại nước ngoài, vốn gây ảnh hưởng tiêu cực đến an ninh quốc gia.
• Tổng thống Trump đã tuyên bố ngày “Vịnh Mỹ” sau khi Bộ Nội vụ Hoa Kỳ chính thức cập nhật danh xưng này trong các cơ sở dữ liệu bản đồ của chính phủ.
• Tổng thống Trump đã khởi động kế hoạch xây dựng một hệ thống phòng thủ tên lửa thế hệ mới trên khắp lãnh thổ Hoa Kỳ.

Giải phóng năng lượng Hoa Kỳ

• Tổng thống Trump đã tuyên bố Tình trạng Khẩn cấp về Năng lượng Quốc gia để khai thác toàn bộ tiềm năng năng lượng của Hoa Kỳ và giảm chi phí cho các gia đình Mỹ. Tổng thống Trump đã hủy bỏ tất cả các quy định về năng lượng của chính quyền Biden, vốn đã làm mất công ăn việc làm, ủng hộ cho Trung Quốc cũng như làm suy yếu nền độc lập năng lượng của nước Mỹ.
• Tổng thống Trump trao quyền lựa chọn cho người dân Hoa Kỳ về phương tiện di chuyển, vòi sen, bồn cầu, máy giặt, bóng đèn và máy rửa chén, đồng thời loại bỏ các quy định thời ông Biden đã hạn chế lưu lượng nước và áp đặt các tiêu chuẩn bóng đèn không phù hợp.
• Tổng thống Trump chấm dứt Kế hoạch Xanh Lừa Đảo, vốn gây tổn hại công ăn việc làm của người dân.
• Tổng thống Trump rút Hoa Kỳ khỏi Hiệp định Khí hậu Paris tai hại, vốn đã khiến nước Mỹ bị thiệt hại một cách bất công.
• Tổng thống Trump đình chỉ việc cấp phép liên bang cho các trang trại điện gió quy mô lớn, vốn làm suy thoái cảnh quan thiên nhiên và không phục vụ cho người tiêu dùng Hoa Kỳ.
• Tổng thống Trump đã đảo ngược các quy định quan liêu cản trở khả năng phát triển nguồn tài nguyên thiên nhiên rộng lớn của Alaska.
• Tổng thống Trump đã mở lại 625 triệu mẫu Anh để khai thác dầu ngoài khơi, vốn đã bị chính quyền Biden ngăn cấm trong những ngày cuối nhiệm kỳ, nhằm thực hiện chính sách “Khoan đi, cứ khoan đi!” (Drill, Baby, Drill)
• Tổng thống Trump đã bãi bỏ một quy định thời chính quyền Obama về khí thải nhà kính.
• Tổng thống Trump đã chấm dứt lệnh tạm hoãn xuất khẩu khí thiên nhiên hóa lỏng (LNG) và phê duyệt dự án LNG đầu tiên kể từ khi chính quyền Biden ra lệnh cấm vào năm ngoái.

Khôi phục lý lẽ thường tình

• Hệ thống y tế trên toàn quốc đã ngừng hoặc thu hẹp các chương trình chuyển đổi giới tính cho trẻ vị thành niên sau sắc lệnh hành pháp “Bảo vệ Trẻ em khỏi Sự Hủy Hoại bằng Hóa chất và Phẫu thuật” của Tổng thống Trump.
  • Tại thành phố Illinois, Bệnh viện Nhi Lurie ở tiểu bang Chicago đã tạm dừng các ca phẫu thuật chuyển đổi giới tính cho bệnh nhân dưới 19 tuổi trong khi “[đánh giá lại tình hình] đang thay đổi nhanh chóng”.
  • Tại tiểu bang Colorado, Denver Health tuyên bố sẽ ngừng thực hiện các ca phẫu thuật chuyển đổi giới tính cho trẻ em, trong khi UCHealth cũng chấm dứt cái gọi là “chăm sóc khẳng định giới tính” đối với tất cả trẻ vị thành niên.
  • Tại Washington, D.C, Bệnh viện Nhi đồng Quốc gia đã “tạm dừng” việc kê đơn thuốc ức chế dậy thì và liệu pháp hormone cho trẻ vị thành niên, trong khi Bệnh viện Northwest Washington cũng có động thái tương tự.
  • Tại tiểu bang Virginia, Hệ thống Y tế VCU và Bệnh viện Nhi đồng Richmond đã “đình chỉ” cung cấp thuốc và phẫu thuật liên quan đến chuyển đổi giới tính cho trẻ vị thành niên, trong khi Hệ thống Y tế Đại học Virginia cũng “tạm dừng” các dịch vụ liên quan đến chuyển giới cho trẻ vị thành niên.
• Tổng thống Trump chấm dứt thực trạng bất công và hạ thấp phẩm giá khi ép buộc phụ nữ phải thi đấu với đàn ông trong các môn thể thao — dẫn đến việc NCAA phải thay đổi quy định của mình.
  • Bộ Giáo dục đã mở các cuộc điều tra đối với Liên đoàn Thể thao Liên trường California và Liên đoàn Trung học Bang Minnesota vì không tuân thủ các quy định.
• Tổng thống Trump tuyên bố chính sách chính thức của chính phủ Hoa Kỳ rằng chỉ có hai giới tính sinh học.
• Tổng thống Trump ban hành lệnh cấm bắt buộc tiêm vắc-xin COVID-19 tại các trường học nhận tài trợ liên bang.
• Tổng thống Trump bãi bỏ quy định thời ông Biden yêu cầu sử dụng ống hút giấy.
• Tổng thống Trump chỉ đạo Bộ trưởng Ngân khố ngừng sản xuất đồng một xu (penny), vốn có chi phí sản xuất lên đến 3,69 xu cho mỗi đồng.
• Tổng thống Trump yêu cầu thực thi triệt để Tu chính án Hyde, quy định rằng ngân sách liên bang không được sử dụng để tài trợ hoặc thúc đẩy việc phá thai tự nguyện.
• Bộ Giao thông vận tải đã chấm dứt sự chấp thuận đối với kế hoạch “thu phí tắc nghẽn giao thông” vô lý của Thành phố New York.

Phục hồi trách nhiệm và minh bạch trong chính phủ

• Tổng thống Trump đã thành lập Bộ Hiệu quả Chính phủ (DOGE) nhằm tối đa hóa năng suất của chính phủ và bảo đảm việc sử dụng hiệu quả ngân sách đóng thuế của người dân — mang lại khoản tiết kiệm hàng tỷ USD cho người nộp thuế.
• Tổng thống Trump đã bắt đầu kế hoạch tinh giản bộ máy hành chính liên bang, loại bỏ tình trạng lãng phí, cồng kềnh và văn hóa khép kín trong guồng máy nhà nước.
  • Tổng thống Trump ra lệnh cho công chức liên bang trở lại làm việc tại văn phòng đủ năm ngày mỗi tuần.
  • Tổng thống Trump chỉ thị các cơ quan liên bang chỉ được tuyển dụng tối đa một nhân viên mới cho mỗi bốn nhân viên rời đi.
  • Tổng thống Trump chấm dứt Viện Hành pháp Liên bang, một cơ quan tiêu tốn ngân sách vô ích và đã trở thành nơi đào tạo cho giới quan chức.
  • Tổng thống Trump ra lệnh chấm dứt tất cả các hợp đồng truyền thông Tin tức giả của liên bang.
• Tổng thống Trump chỉ thị Cục Bảo vệ Tài chính Người tiêu dùng (CFPB) — vốn là sáng kiến của bà Elizabeth Warren, nơi chuyển ngân sách cho các nhóm vận động cánh tả — phải ngừng hoạt động.
• Tổng thống Trump đã ra lệnh chấm dứt tình trạng kỳ thị chống lại người theo đạo Thiên Chúa giáo trong chính phủ liên bang.
• Tổng thống Trump đã chỉ đạo rà soát tất cả các quy định để đánh giá những vi phạm nào đối với quyền Tu chính án thứ hai của người dân Mỹ.
• Cơ quan Bảo vệ Môi trường (EPA) đã hủy bỏ hàng chục triệu USD trong các hợp đồng dành cho các nhóm vận động cánh tả, công bố một cuộc điều tra về một kế hoạch của nhân viên EPA dưới thời ông Biden nhằm che giấu hàng tỷ USD khỏi sự giám sát và trách nhiệm giải trình, đồng thời đình chỉ công tác 168 nhân viên thuộc chương “công lý môi trường”.
• Tổng thống Trump chấm dứt tình trạng lãng phí, gian lận và lạm dụng trong USAID — bảo đảm rằng người nộp thuế không còn phải chịu trách nhiệm tài trợ cho các dự án phi lý của giới chức quan liêu, chẳng hạn như tài trợ phẫu thuật chuyển đổi giới tính tại Guatemala.
• Tổng thống Trump ra lệnh chấm dứt tình trạng lạm dụng chính phủ liên bang thành vũ khí để chống lại công dân Hoa Kỳ.
  • Bộ Tư pháp ngay lập tức bắt đầu xóa bỏ các vụ kiện mang động cơ chính trị đã diễn ra trong thời ông Biden.
• Tổng thống Trump đảo ngược việc mở rộng quy mô quá mức của Sở Thuế vụ (IRS) dưới thời chính quyền Biden.
• Tổng thống Trump dẹp bỏ các văn phòng, nhân sự và chính sách DEI mang tính phân biệt đối xử trên toàn bộ bộ máy hành chính, đồng thời khôi phục quy trình tuyển dụng dựa trên năng lực — bao gồm cả tại Cục Hàng không Liên bang (FAA), nơi chính quyền Biden từng đặc biệt tuyển dụng những cá nhân có khuyết tật trí tuệ và vấn đề về tâm thần.
  • Kết quả là đài truyền hình PBS do người nộp thuế tài trợ đã phải đóng cửa văn phòng DEI, Disney đã hủy bỏ hai chương trình DEI, Goldman Sachs đã chấm dứt chính sách DEI, và Institutional Shareholder Services tuyên bố sẽ không còn xem xét yếu tố đa dạng của hội đồng quản trị khi đưa ra khuyến nghị bỏ phiếu của mình.
  • Ủy ban Truyền thông Liên bang đã mở một cuộc điều tra về các chính sách DEI mang tính phân biệt đối xử tại Comcast, một đơn vị do ủy ban này giám sát.
• Tổng thống Trump đã ra lệnh chấm dứt mọi hình thức kiểm duyệt của chính phủ liên bang đối với công dân Hoa Kỳ.
• Tổng thống Trump đã chỉ đạo rà soát lại ngân sách tài trợ dành cho tất cả các tổ chức phi chính phủ, bảo đảm rằng người đóng thuế không còn phải tài trợ cho các tổ chức làm suy yếu lợi ích của nước Mỹ nữa.
  • Bộ Ngoại giao ra lệnh “tạm dừng” các khoản viện trợ nước ngoài hiện hành để bảo đảm trách nhiệm giải trình và hiệu quả.
• Tổng thống Trump hủy bỏ các thỏa thuận thương lượng tập thể được chính quyền Biden vội vàng ban hành trong những ngày cuối nhiệm kỳ nhằm cản trở cải cách.
• Tổng thống Trump ra lệnh loại bỏ những quy định quan liêu từng hạn chế nguồn nước tại California sau khi hệ thống cung cấp nước của tiểu bang thất bại trong đợt cháy rừng thảm khốc.
• Tổng thống Trump hủy bỏ quy định bắt buộc sử dụng xe điện dưới thời chính quyền Biden.
  • Tổng thống Trump đã đình chỉ chương trình phát triển trạm sạc xe điện dưới thời Biden, vốn đã tiêu tốn 7,5 tỷ USD nhưng chỉ có vẻn vẹn tám trạm sạc.
• Tổng thống Trump đã đóng cửa chương trình “Lực lượng Khí hậu” lãng phí dưới thời chính quyền Biden.
  
• Ủy ban Truyền thông Liên bang thực hiện biện pháp trừng phạt một đài phát thanh có liên hệ với ông George Soros vì đã tiết lộ thông tin nhạy cảm về các chiến dịch của ICE.
• Tổng thống Trump đã ra lệnh giải mật các tài liệu liên quan đến vụ ám sát Tổng thống John F. Kennedy, Jr., Robert F. Kennedy và Mục sư Martin Luther King, Jr.
• Tổng thống Trump đã mở cửa Phòng họp báo Nhà Trắng cho các cơ quan truyền thông phi truyền thống, thiết lập một tiêu chuẩn minh bạch mới trong thời đại kỹ thuật số.
• Tổng thống Trump đã khôi phục quyền tác nghiệp cho khoảng 440 ký giả mà chính quyền Biden từng tìm cách bịt miệng.
• Tổng thống Trump đã sa thải các thành viên Hội đồng Quản trị Trung tâm Kennedy vì họ đã lợi dụng tiền thuế của người dân để theo đuổi tư tưởng cực đoan, cực tả.
• Tổng thống Trump đã thu hồi quyền miễn trừ an ninh của 51 “điệp viên nói dối”.

Trao quyền cho người dân Hoa Kỳ

• Tổng thống Trump đã thành lập Ủy ban Làm Nước Mỹ Trở Nên Khỏe Mạnh Lần Nữa, nhằm hướng sự quan tâm của quốc gia đến việc thúc đẩy sức khỏe thay vì chỉ đơn thuần quản lý bệnh tật.
• Tổng thống Trump đã ban hành sắc lệnh hành pháp nhằm mở rộng quyền tiếp cận phương pháp thụ tinh trong ống nghiệm (IVF).
• Tổng thống Trump đã thành lập Văn phòng Đức Tin tại Nhà Trắng nhằm bảo vệ quyền tự do tín ngưỡng của người dân Hoa Kỳ.
• Tổng thống Trump đã ra lệnh chấm dứt việc nhồi sọ tư tưởng cực đoan đối với trẻ em trong các trường [từ mẫu giáo đến] trung học (K-12) nhận tài trợ liên bang.
• Tổng thống Trump đã ban hành sắc lệnh hành pháp hỗ trợ các bậc phụ huynh trong việc chọn lựa nền giáo dục tốt nhất cho con em họ.
• Tổng thống Trump đã thành lập Nhóm Công Tác Tổng Thống về Thị Trường Tài Sản Kỹ Thuật Số nhằm củng cố vị thế lãnh đạo của Hoa Kỳ trong lĩnh vực tài chính kỹ thuật số.
• Tổng thống Trump đã ban lệnh ân xá toàn diện và vô điều kiện cho 23 người Mỹ ủng hộ quyền được sống, những người đã bị chính quyền Biden truy tố một cách bất công.
• Tổng thống Trump đã ân xá cho hai sĩ quan cảnh sát tại Washington, D.C, những người bị bỏ tù chỉ vì làm tròn nhiệm vụ bắt giữ tội phạm.
• Tổng thống Trump đã có nội các được Thượng viện phê chuẩn với tốc độ nhanh hơn nhiều so với các đời tổng thống tiền nhiệm, với đa số thành viên nội các được phê chuẩn ngay trong tháng đầu tiên của nhiệm kỳ.

Thiên Vân chuyển ngữ từ trang web của Nhà Trắng

Xem bản gốc tiếng Anh tại đây