Ngày 16/9/2026, ông Steve Lance, Giám đốc văn phòng Washington của Đài Truyền hình Tân Đường Nhân (NTD) bản tiếng Anh và nhà sản xuất điều hành bộ phim tài liệu đoạt giải Không Khuất Phục (Unbreakable), phát biểu tại sự kiện “ĐCSTQ đàn áp tại Mỹ và Trung Quốc” (CCP Oppression in America and China) được tổ chức tại Bảo tàng Kinh Thánh ở Washington, D.C. Sự kiện do Viện Nghiên cứu Tự do Tôn giáo và Hội nghị Thượng đỉnh Quốc tế về Tự do Tôn giáo đồng tổ chức. (Ảnh: Lý Thần/Đại Kỷ Nguyên)
Các thượng nghị sĩ liên bang Mỹ, cựu đại sứ về tự do tôn giáo, chuyên gia, học giả và những người từng bị đàn áp vì đức tin gần đây đã trả lời phỏng vấn của phóng viên The Epoch Times và tham gia các sự kiện công khai. Họ kêu gọi Tổng thống Trump trực tiếp đề nghị ông Tập Cận Bình chấm dứt hoạt động đàn áp xuyên quốc gia của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ), đồng thời cho rằng các tòa án Mỹ nên sớm bác bỏ những vụ kiện thuộc chiến dịch pháp lý của ĐCSTQ.
Ngày 16/9, một sự kiện với chủ đề “ĐCSTQ đàn áp tại Mỹ và Trung Quốc” (CCP Oppression in America and China) được tổ chức tại Bảo tàng Kinh Thánh ở Washington, D.C. Sự kiện kêu gọi ông Trump nêu với ông Tập Cận Bình tại cuộc gặp Trump–Tập các vấn đề như chấm dứt đàn áp tôn giáo, ngừng đàn áp xuyên quốc gia và trả tự do cho các tù nhân lương tâm. Sự kiện do Viện Nghiên cứu Tự do Tôn giáo và Hội nghị Thượng đỉnh Quốc tế về Tự do Tôn giáo đồng tổ chức.
Bài viết này tập trung vào những lời kêu gọi ngăn chặn hoạt động đàn áp xuyên quốc gia của ĐCSTQ. Nội dung liên quan đến lời kêu gọi cuộc gặp Trump–Tập thúc đẩy chấm dứt đàn áp tôn giáo và đàn áp nhân quyền tại Trung Quốc sẽ được đề cập trong các bài viết tiếp theo.
Giám đốc Đài Truyền hình NTDTV tại Washington, D.C., Steve Lance, cho biết trong bài phát biểu rằng những năm gần đây, ĐCSTQ đã phát động chiến tranh pháp lý nhằm vào Pháp Luân Công và Đoàn Nghệ thuật Shen Yun. “Cơ chế pháp luật của Mỹ đang bị sử dụng như một công cụ cho hoạt động đàn áp từ nước ngoài”.
Ông cho biết: “Trong quá trình điều tra, chúng tôi phát hiện những chỉ thị của chính quyền Trung Quốc (ĐCSTQ) bị rò rỉ, trong đó đích danh Shen Yun và Pháp Luân Công là các mục tiêu, đồng thời kêu gọi tiến hành các cuộc tấn công có trọng điểm”. Ông Lance cũng là nhà sản xuất điều hành bộ phim tài liệu từng đoạt giải có tên “Không Khuất Phục” (Unbreakable), phơi bày hoạt động đàn áp xuyên quốc gia của ĐCSTQ nhằm vào các nghệ sĩ Shen Yun.
Hoạt động đàn áp xuyên quốc gia nhằm vào các học viên Pháp Luân Công ở nước ngoài và các tổ chức liên quan ngày càng leo thang, được cho là bắt nguồn từ các chỉ thị của ông Tập Cận Bình, lãnh đạo cao nhất của ĐCSTQ.
Học giả luật nổi tiếng đang sống tại Úc, nguyên giáo sư Khoa Luật Đại học Bắc Kinh Viên Hồng Băng trước đó nói với The Epoch Times rằng, tại một cuộc họp diễn ra trước Đại hội XX của ĐCSTQ vào năm 2022, ông Tập Cận Bình đã đề xuất nâng cấp chiến lược đàn áp xuyên quốc gia nhằm vào Pháp Luân Công, trong đó bao gồm phát động chiến tranh pháp lý và chiến tranh truyền thông nhằm vào Pháp Luân Công và Đoàn Nghệ thuật Shen Yun.
Ông Lance cho biết những hoạt động tấn công này “có thể được thực hiện thông qua các bên trung gian, người đại diện, công dân tư nhân, các vụ kiện dân sự, các mối liên hệ trong truyền thông hoặc các tổ chức”.
Ông Lance nói: “Chiến tranh pháp lý đặc biệt hiệu quả trong những xã hội cởi mở như Mỹ, bởi mục tiêu là lợi dụng hệ thống pháp luật của Mỹ”.
“Thông qua việc thao túng các quy trình thông thường, một chính phủ nước ngoài (ĐCSTQ) có thể áp đặt chi phí, gây trì hoãn và gây tổn hại danh tiếng; những điều này sẽ không thể được thực hiện một cách hợp pháp nếu chính họ (ĐCSTQ) trực tiếp thực hiện tại đây.”
Ông Lance cũng nêu 2 ví dụ:
Thứ nhất, các công tố viên liên bang Mỹ đã truy tố hai người Mỹ gốc Hoa là Chen Jun (John Chen) và Lin Feng. Sau đó, cả hai thừa nhận đã hoạt động với tư cách đặc vụ chưa đăng ký của chính quyền Trung Quốc (ĐCSTQ) và hối lộ một nhân viên ngầm của Sở Thuế vụ Mỹ (IRS). Mục tiêu của họ là lợi dụng chương trình tố giác của IRS để tìm cách hủy tư cách được miễn thuế liên bang của Đoàn Nghệ thuật Shen Yun.
Theo các công tố viên liên bang, Chen Jun cho biết mục tiêu của ông ta là “đánh sập Pháp Luân Công”. Ông ta cũng gọi ông Tập Cận Bình là “người anh em ruột” của mình.
Các công tố viên cho biết chiến dịch này do chính quyền Trung Quốc (ĐCSTQ) chỉ đạo và tài trợ.
Các công tố viên cho biết Lin Feng thừa nhận rằng ông ta và Chen Jun từng đến thung lũng sông Hudson, bang New York, nơi Đoàn Nghệ thuật Shen Yun và các cơ sở đào tạo của đoàn đặt trụ sở, để thu thập thông tin nhằm chuẩn bị cho một vụ kiện môi trường có thể xảy ra, với mục đích cản trở hoạt động của cộng đồng Pháp Luân Công tại địa phương.
Thứ hai, The New York Times đã đăng một loạt bài viết cáo buộc về điều kiện làm việc và vấn đề tiền lương của Đoàn Nghệ thuật Shen Yun. Sau đó, Bộ Lao động bang New York tiến hành điều tra.
Ông Lance nói: “Bản thân The New York Times cũng từng đưa tin rằng cuộc điều tra này bắt đầu sau khi các phóng viên của The New York Times đặt câu hỏi liên quan”.
Theo trang web của Shen Yun, ngày 8/4/2026, Bộ Lao động bang New York công bố kết quả điều tra. Cơ quan này xác định Shen Yun không vi phạm bất kỳ quy định pháp luật nào liên quan đến việc đối xử với các nghệ sĩ chưa thành niên, điều kiện làm việc hoặc tiền lương. Bộ Lao động bang New York xác định số tiền lương cần phải trả bổ sung là 0 USD và số tiền lương trả thiếu cũng là 0 USD.
Tuy nhiên, cho đến nay, The New York Times vẫn chưa đưa ra đính chính tương ứng đối với những bài viết trước đó.
Ông Lance nói: “Theo những gì tôi biết, ngay cả vào thời điểm chúng ta đang nói chuyện ở đây hôm nay, vẫn chưa có bất kỳ đính chính nào nhằm sửa lại những ấn tượng rộng hơn mà các bài viết đó của The New York Times có thể đã tạo ra”.
“Những thông tin này lan truyền nhanh hơn rất nhiều so với các phán quyết của tòa án, các phiên điều trần về bằng chứng hoặc kết luận điều tra của chính phủ, vốn có thể phải mất nhiều tháng hoặc nhiều năm mới xuất hiện.”
Thứ ba, ông Lance nói: “Hiện nay, 2 cựu diễn viên của Shen Yun có liên hệ với Học viện Múa Bắc Kinh đã đệ đơn kiện liên bang đối với Đoàn Nghệ thuật Shen Yun. Vào lúc 3 giờ sáng ngày hôm sau, The New York Times đăng một bài viết riêng về vụ kiện này… nhưng hoàn toàn không đề cập đến những lợi ích mà các nguyên đơn có được, thậm chí không đề cập đến tiêu chuẩn kép mà bất kỳ bậc cha mẹ nào cũng có thể dễ dàng nhận thấy”.
Ông cũng cho biết, vào tháng 1/2026, Đại sứ quán Trung Quốc (ĐCSTQ) tại Washington, D.C., đã phân phát các tài liệu công kích Shen Yun cho trưởng văn phòng đại diện của nhiều cơ quan truyền thông, trong đó có các cơ quan truyền thông dòng chính.
Theo một báo cáo do Trung tâm Thông tin Pháp Luân Đại Pháp công bố vào tháng 7 năm nay, Đoàn Nghệ thuật Shen Yun là một trong những mục tiêu chính của hoạt động đàn áp xuyên quốc gia của ĐCSTQ.
Ziba Murat, một người Mỹ gốc Duy Ngô Nhĩ và là nhà hoạt động nhân quyền, kể về trải nghiệm của mẹ cô, bác sĩ đã nghỉ hưu Gulshan Abbas, bị chính quyền ĐCSTQ giam giữ hơn 8 năm.
Cô Murat cho biết, vào tháng 9/2018, dì của cô, một công dân Mỹ, đã công khai đề cập tại Viện Hudson ở Washington đến tình trạng người Duy Ngô Nhĩ bị đàn áp tại Tân Cương. 6 ngày sau, mẹ cô mất tích tại Trung Quốc. Bà bị bí mật xét xử và kết án 20 năm tù.
Ông Yang Fenggang, giáo sư xã hội học tại Đại học Purdue ở bang Indiana, Mỹ, đồng thời là nhà sáng lập kiêm giám đốc Trung tâm Nghiên cứu Tôn giáo và Phương Đông Toàn cầu, cho biết tại sự kiện rằng vào năm 2014, ông đã tổ chức một hội nghị tại Đại học Purdue, mời các mục sư và luật sư nhân quyền tham dự. Sau 3 ngày thảo luận, họ đạt được một “Đồng thuận Purdue về Tự do Tôn giáo”. Họ công bố một tuyên bố khẳng định rằng “tự do tôn giáo thuộc về mỗi người, thuộc về tất cả mọi người”.
Ông Yang Fenggang nói: “Kể từ khi chúng tôi công bố tuyên bố đó, tôi dần mất đi quyền tự do của mình.”
“ĐCSTQ dần bắt đầu yêu cầu các hiệu sách gỡ tất cả sách của tôi khỏi kệ, đồng thời xóa các bài viết bằng tiếng Trung của tôi khỏi các cơ sở dữ liệu tạp chí.”
Khoảng một năm rưỡi trước, ĐCSTQ thậm chí còn “gia tăng sức ép nhằm hạn chế việc tôi đi lại ở nước ngoài”, và nói: “Chúng tôi sẽ đưa ông vào danh sách truy nã đỏ của Interpol.”
Mùa hè năm nay, “Hiệp hội Công giáo Mỹ–Trung” mời ông tham dự hội nghị được tổ chức 2 năm 1 lần và phát biểu tại sự kiện. Hội nghị dự kiến được tổ chức vào cuối tháng 7 và đầu tháng 8 tại Đại học St. Thomas ở Houston.
Tháng 5, chủ tịch hội đồng quản trị trở về từ Trung Quốc. Vị chủ tịch này nói với ông: “Các quan chức ĐCSTQ đã gặp tôi và yêu cầu đưa tên tôi ra khỏi chương trình nghị sự”.
“Đây là một hội nghị được tổ chức trên lãnh thổ Mỹ”, ông nói. “Tôi cho rằng đây thực sự là một sự leo thang, tức là hoạt động đàn áp xuyên quốc gia đã lan vào giới học thuật.”
“Chính phủ liên bang Mỹ thực sự nên hành động, có thể là điều tra những người dường như đã chịu ảnh hưởng và trở thành thành viên của Mặt trận Thống nhất của ĐCSTQ, hoặc trở thành các tổ chức bên ngoài có liên hệ với Mặt trận Thống nhất.”
Liên quan đến việc ĐCSTQ tạo ra hàng loạt tài khoản giả trên mạng xã hội Mỹ để công kích các học viên Pháp Luân Công cũng như các nhóm liên quan đến Tây Tạng, Hồng Kông và Đài Loan, qua đó tiến hành hoạt động đàn áp xuyên quốc gia tại Mỹ, Thượng nghị sĩ liên bang Mỹ Pete Ricketts ngày 15/9, trong cuộc phỏng vấn với phóng viên The Epoch Times, cho biết: “Việc họ tạo ra các tài khoản bot và gây ra những bất đồng trong nội bộ nước Mỹ đã diễn ra trong một thời gian rất dài”.
Ông nói: “Những việc mà ĐCSTQ đang làm là hết sức nghiêm trọng.” “Đây là vấn đề an ninh quốc gia [của Mỹ].”
“Đây cũng cần trở thành một trong những vấn đề được Tổng thống Trump thảo luận khi gặp ông Tập Cận Bình.”
Năm 2024, sau khi The New York Times đăng các bài viết công kích Pháp Luân Công và Shen Yun, hàng loạt tài khoản bot do ĐCSTQ kiểm soát đã đăng lại các bài viết này trên mạng xã hội X. Trong đó, bản tiếng Trung của một bài viết mang tính công kích chính đã trở thành bài viết của The New York Times được chia sẻ nhiều nhất trên X trong năm 2024. Theo số liệu công khai của BuzzSumo, một công cụ phân tích mạng xã hội độc lập nổi tiếng có trụ sở tại Brighton, Anh, bài viết này đã được “đăng lại và chia sẻ hơn 28.000 lần trên X, trong đó 80% đến từ các tài khoản bot không có người theo dõi.”
Cựu Đại sứ Tự do Tôn giáo của Mỹ Sam Brownback cho biết trong bài phát biểu rằng Tổng thống Trump nên yêu cầu ông Tập Cận Bình chấm dứt tình trạng đàn áp tôn giáo trong nước cũng như hoạt động đàn áp xuyên quốc gia.
Ông nói: “Chúng tôi trân trọng đề nghị Tổng thống Trump nêu vấn đề tự do tôn giáo tại hội nghị thượng đỉnh sắp tới với Chủ tịch Tập Cận Bình của ĐCSTQ.”
“Nếu ĐCSTQ không chấm dứt việc đàn áp những người có đức tin, chúng ta nên hủy bỏ quy chế quan hệ thương mại bình thường vĩnh viễn giữa Trung Quốc và Mỹ.”
Nina Shea, Giám đốc Trung tâm Tự do Tôn giáo và nghiên cứu viên cấp cao tại Viện Hudson, một viện nghiên cứu nổi tiếng ở Washington, phát biểu: “Chúng tôi kêu gọi Tổng thống Trump giải quyết vấn đề đàn áp xuyên quốc gia đáng lo ngại này. Hoạt động đàn áp xuyên quốc gia đang diễn ra ngay tại Mỹ, nhằm vào những người Mỹ gốc Hoa, khiến họ bị tước đoạt các quyền hiến định theo Tu chính án thứ Nhất”.
Bà cho rằng việc ngăn chặn hoạt động đàn áp xuyên quốc gia của ĐCSTQ “là điều vô cùng quan trọng. Chúng ta phải hành động, chính phủ Mỹ phải hành động để bảo vệ những giá trị cao quý nhất của đất nước cũng như các quyền tự do cơ bản của chính chúng ta”.
“ĐCSTQ liên tục đàn áp các tổ chức tôn giáo của người Mỹ gốc Hoa ngay trên lãnh thổ Mỹ.”
“Pháp Luân Công và đoàn nghệ thuật của họ là Shen Yun liên tục trở thành mục tiêu của các biện pháp đàn áp của ĐCSTQ, trong đó có hơn 310 lời đe dọa giết người được gửi đến tại Mỹ.”
“Đoàn Nghệ thuật Shen Yun từng phải đối mặt với những lời đe dọa đánh bom nhằm vào các địa điểm biểu diễn.”
“Các đặc vụ ĐCSTQ đã bị kết tội và thừa nhận tìm cách hối lộ các quan chức Sở Thuế vụ Mỹ nhằm tước bỏ tư cách miễn thuế của Shen Yun. Ngoài ra, ĐCSTQ còn tiến hành chiến tranh pháp lý.”
Liên quan đến hoạt động đàn áp xuyên quốc gia của ĐCSTQ nhằm vào Pháp Luân Công, Shen Yun và các nhóm khác, bà Shea nói với phóng viên The Epoch Times trong một cuộc phỏng vấn: “Chính phủ Mỹ phải nhìn nhận sự thật rằng đây không phải những vụ việc riêng lẻ, mà là những hành động có chủ đích của ĐCSTQ nhằm vào công dân và cư dân Mỹ ngay trên lãnh thổ Mỹ, với mục đích đàn áp các quyền tự do được Tu chính án thứ Nhất của Hiến pháp bảo vệ.”
“Tổng thống Trump phải lên án hoạt động đàn áp xuyên quốc gia này khi gặp Tổng Bí thư ĐCSTQ Tập Cận Bình.”
Trong bài phát biểu, bà Shea cũng cho biết những người Mỹ không có nguồn gốc Trung Quốc nhưng công khai lên tiếng về tình trạng đàn áp tôn giáo của Bắc Kinh cũng có thể trở thành mục tiêu của hoạt động đàn áp xuyên quốc gia của ĐCSTQ.
Gia đình Mục sư Jin Mingri cho biết họ đã bị đe dọa, thậm chí lốp xe của chiếc xe gia đình đậu trong gara tại nhà riêng ở Mỹ cũng bị rạch. Jin Mingri là mục sư và người sáng lập Hội Thánh Zion, từng bị bắt trong chiến dịch đàn áp các hội thánh ngầm tại Trung Quốc hồi năm ngoái. Trong chuyến thăm Trung Quốc của ông Trump vào tháng 5 năm nay, ông đã góp phần thúc đẩy việc trả tự do cho Jin Mingri.
“Piero Tozzi bị tin tặc tấn công cách đây vài tháng và tiền trong tài khoản ngân hàng của ông đã bị đánh cắp”. Ông Tozzi là Giám đốc cấp cao về chính sách Trung Quốc tại Viện Chính sách America First, đồng thời là cựu Chánh văn phòng Ủy ban Quốc hội và Hành pháp về Trung Quốc (CECC) của Mỹ.
“Cũng như nhiều người khác, toàn bộ email của tôi đã bị sao chép và đánh cắp. Đây là hậu quả của một vụ tin tặc được ĐCSTQ hậu thuẫn nhằm xâm nhập hệ thống lưu trữ đám mây của Viện Hudson. Họ cũng thực hiện một cuộc tấn công tương tự khi xâm nhập Bộ Tài chính Mỹ vào năm 2024”, bà Shea nói.
Trong cuộc phỏng vấn với The Epoch Times, Thượng nghị sĩ liên bang Pete Ricketts lên án việc ĐCSTQ tiến hành chiến tranh pháp lý nhằm vào các nhóm tín ngưỡng tại Mỹ và cho rằng Mỹ cần ngăn chặn những vụ kiện như vậy. Ông nói: “Chúng ta không chỉ cần tiến hành điều tra nghiêm túc, mà Quốc hội còn cần thông qua luật để ngăn chặn các thực thể nước ngoài có ác ý tài trợ cho các vụ kiện. Chúng ta nên ngăn các thực thể thuộc ĐCSTQ tài trợ cho các vụ kiện tại Mỹ”.
Liên quan đến việc Đoàn Nghệ thuật Shen Yun và Pháp Luân Công trở thành mục tiêu của chiến tranh pháp lý do ĐCSTQ phát động, bà Nina Shea nói với The Epoch Times trong một cuộc phỏng vấn rằng các tòa án Mỹ nên bác bỏ những vụ kiện này.
Bà nói: “Những gì các tổ chức Pháp Luân Công đang phải đối mặt chính là các vụ kiện mang tính quấy rối. Điều này thật quá đáng.”
“Tòa án chỉ cần xem xét các sự kiện, không nhất thiết phải tiến hành phiên điều trần hay toàn bộ quá trình xét xử, mà có thể trực tiếp bác bỏ vụ án và chỉ ra rằng đây là một vụ kiện không có căn cứ. Chúng ta sẽ không tiếp tục xét xử vụ án này.”
Về việc Đoàn Nghệ thuật Shen Yun liên tục trở thành mục tiêu của chiến tranh pháp lý do ĐCSTQ phát động, cựu Đại sứ Tự do Tôn giáo Sam Brownback nói với The Epoch Times trong một cuộc phỏng vấn: “Chiến tranh pháp lý đôi khi diễn ra rất tinh vi, khiến người ta thực sự khó nhận ra. Nhưng tôi cho rằng điều quan trọng là phải nhận thấy những việc này đang xảy ra và để tòa án nhận thức được điều đó, từ đó sớm bác bỏ các vụ kiện”.
“Các tòa án có thể làm như vậy. Nếu tòa án nhận thấy những vụ kiện này chỉ nhằm mục đích đàn áp một nhóm người nào đó, họ có thể bác bỏ ngay từ giai đoạn đầu của vụ án”, ông nói.
Cuối bài phát biểu, ông Lance, nhà sản xuất điều hành bộ phim tài liệu “Không Khuất Phục“ (Unbreakable), cho rằng không chỉ các tòa án Mỹ mà các cơ quan hành pháp của chính phủ Mỹ cũng có trách nhiệm xem xét các vụ kiện trong chiến tranh pháp lý của ĐCSTQ.
Ông nói: “Chiến tranh pháp lý không quan tâm đến sự thật, cũng không quan tâm ai thắng trong vụ kiện.”
“Biện pháp trừng phạt không chỉ giới hạn ở phán quyết hay quyết định của tòa án.”
“Bản thân sự tồn tại của một vụ kiện không thể chứng minh rằng vụ kiện đó do Bắc Kinh chỉ đạo.”
“Các nhà báo có quyền tiến hành điều tra.”
“Tòa án nên dựa trên sự thật và cơ sở pháp lý của chính vụ án để đưa ra phán quyết đối với những tranh chấp hợp pháp.”
“Các cơ quan chính phủ có trách nhiệm xem xét tính đáng tin cậy của các khiếu nại.”
“ĐCSTQ không phải lúc nào cũng cần thắng kiện. Bản thân quá trình tố tụng đã là một hình thức ‘trừng phạt’ [mang động cơ xấu] của ĐCSTQ.”
“Bắc Kinh nhìn thấy toàn bộ bàn cờ.”
Ông cho rằng chính phủ Mỹ có trách nhiệm nhận diện và ngăn chặn chiến tranh pháp lý của ĐCSTQ.
“Chúng ta nên làm gì?”
“Câu trả lời là bảo vệ những thể chế liêm chính này. Nhưng quan trọng nhất là chính phủ liên bang Mỹ phải có người chịu trách nhiệm kết nối tất cả những manh mối này lại với nhau.”
“Đây là lỗ hổng mà chúng ta phải khắc phục.”
“Họ phải có khả năng phân biệt các hoạt động hợp pháp tại Mỹ với những hoạt động do nước ngoài chỉ đạo.”
“Những cuộc tấn công từ nước ngoài phức tạp nhất có thể không mang bóng dáng của một cuộc tấn công từ nước ngoài. Chúng có thể khoác lên mình vỏ bọc hợp pháp của Mỹ, và thách thức của chúng ta là phải học cách nhận diện và ngăn chặn chúng.”
“Nếu không, chính các thể chế của chúng ta — dù vô tình hay vì những lý do khác — sẽ tiếp tục trở thành công cụ cho hoạt động đàn áp xuyên quốc gia của ĐCSTQ.”
Theo Lý Thần, The Epoch Times
Phiên tòa phúc thẩm vụ án tại dự án cơ sở 2 Bệnh viện Bạch…
Sáng 21/9/2026, tại Phiên họp thứ 6, Ủy ban Thường vụ Quốc hội cho ý…
Giới chức Mỹ và Anh đã xác định Tập đoàn Prince là một tổ chức…
Là một phần trong kế hoạch mở rộng mạng lưới hàng rào biên giới Mỹ…
Ba án tử hình được hoãn thi hành, hai án tù chung thân
Ngôi làng chỉ có khoảng 350 cư dân đã tổ chức một cuộc bỏ phiếu…
