Tuyên bố của tổ chức Quan sát Dân sinh Trung Quốc nhân ngày “Đàn áp 709”

Ngày 9/7 vừa qua là kỷ niệm 8 năm ngày nhà cầm quyền Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) thúc đẩy đợt đàn áp trên quy mô lớn nhắm vào các luật sư nhân quyền và người bảo vệ nhân quyền (“Đàn áp 709” năm 2015), tổ chức dân quyền Trung Quốc “Quan sát Dân sinh” đã đưa ra một tuyên bố cùng ngày, lên án sự kiện vạch trần bản chất độc tài của chính quyền là kẻ thù đối với pháp quyền.

• Kỷ niệm ‘Sự kiện 709’ ĐCSTQ đàn áp hơn 300 luật sư nhân quyền

Tuyên bố chỉ ra rằng mặc dù “Đàn áp 709” do những người phụ trách Ban An ninh vào thời điểm đó là Phó Chính Hoa và Tôn Lực Quân phát động vì mục đích chính trị cá nhân của họ, nhưng một vụ bắt giữ quy mô lớn như vậy rõ ràng phải có sự chấp thuận của những cấp cao hơn của ĐCSTQ lúc bấy giờ là Bí thư Ủy ban Chính trị và Pháp luật Mạnh Kiến Trụ và Bộ trưởng Công an Quách Thành Côn thì mới thực hiện được. Các luật sư và công dân bị nạn trong sự kiện 709 đã chiến đấu gian khổ và hiệu quả trong điều kiện khắc nghiệt của nhiều tháng biệt giam cách ly với thế giới bên ngoài, họ được mọi tầng lớp xã hội trong và ngoài nước kính trọng. Nhưng đồng thời vụ Đàn áp 709 giống như vụ Thảm sát Thiên An Môn ngày 4/6/1989 đã trở thành vết nhơ tàn ác mãi đọng lại của nhà cầm quyền ĐCSTQ.

Là nạn nhân trực tiếp của vụ bắt giữ hàng loạt 709, cuối cùng luật sư Ngô Kiềm (Wu Gan) và Hồ Thạch Căn (Hu Shigen) đã được ra tù. Tuy nhiên, luật sư Tạ Dương (Xie Yang) lại tiếp tục bị nạn từ nhà cầm quyền, còn luật sư Dư Văn Sinh (Yu Wensheng) người đóng vai trò quan trọng trong việc bắt giữ và giải cứu 709 lại bị bắt, luật sư Lý Dục Hàm (Li Yuhan) đã bị trì hoãn gây khó khăn trong một thời gian dài.

Tuyên bố nhấn mạnh rằng “Đàn áp 709” đã phơi bày toàn bộ bản chất độc tài của ĐCSTQ thù địch đối với nhà nước pháp quyền và luật sư, cũng trực tiếp thách thức thể chế hiến pháp dân chủ ở châu Âu và Mỹ, bộc lộ tâm địa thù địch của ĐCSTQ đối với các nước phe hiến pháp dân chủ phương Tây; cũng cho thấy nhà cầm quyền kiểu Hồng vệ binh [như thời Mao Trạch Đông]  loại bỏ vai trò luật sư và công dân thúc đẩy vai trò làm chủ của công dân là màn vây ráp của nhà cầm quyền chuyên chế đối với dân chủ, pháp quyền… là dùng cán dao [công an] và báng súng [quân đội] trấn áp ý dân.

Tổ chức “Quan sát Dân sinh” lưu ý rằng vụ án 709 và phong trào sinh viên 1989 đều phản ánh cuộc cạnh tranh giữa các lực lượng dân chủ mới nổi của Trung Quốc và chế độ độc tài cộng sản ngoan cố. Chính quyền ĐCSTQ dùng cái gọi là “đặc sắc Trung Quốc” chống lại chủ nghĩa hợp hiến và dân chủ, nhưng mục đích của họ chẳng qua là bám vào chế độ chuyên quyền [vì giữ của cải và quyền lực] mà thôi.

Mộc Vệ (t/h)