Trong bài phát biểu trước phiên họp chung của Quốc hội vào tối thứ Ba (4/3) Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump đã tái khẳng định các nguyên tắc then chốt của chương trình nghị sự ‘Nước Mỹ trên hết’, và nêu ra các bước mà chính quyền của ông đã thực hiện để thực hiện các lời hứa trong chiến dịch tranh cử kể từ khi ông nhậm chức vào tháng Một.

Bài phát biểu của ông Trump tại Quốc hội và được truyền hình trực tiếp đã đi theo một quỹ đạo được dự đoán trước và chủ yếu hướng đến nhóm cử tri của tổng thống và Đảng Cộng hòa. 

Dưới đây là một số điểm nổi bật trong bài phát biểu:

Tiếng hô vang và tiếng la ó

Khi ông Trump bước vào phòng họp của Hạ viện tại Điện Capitol Hoa Kỳ, những người ủng hộ ông đã hô vang “USA!” trong khi những người chỉ trích chế giễu, báo trước sự hỗn loạn sẽ diễn ra sau đó. Tiếng la ó của Dân biểu Đảng Dân chủ Al Green của tiểu bang Texas và những người khác, khiến bài phát biểu của ông Trump phải gián đoạn, và đã buộc Chủ tịch Hạ viện Mỹ Mike Johnson phải ra lệnh ‘hộ tống’ nhà lập pháp 77 tuổi ra ngoài phòng họp.

Trong suốt bài phát biểu, Tổng thống Trump đã chỉ trích người tiền nhiệm Đảng Dân chủ, cáo buộc ông Joe Biden này làm suy yếu lợi ích của đất nước thông qua các chính sách của mình. Ông Trump cũng đã thực hiện một cuộc công kích cá nhân vào Thượng nghị sĩ Elizabeth Warren, gọi bà là “Pocahontas“, một lời chế giễu ám chỉ đến những tuyên bố gây tranh cãi của bà về tổ tiên là người Mỹ bản địa.

Đã đến lúc chấm dứt cuộc xung đột ‘vô nghĩa’

Ông Trump nhắc lại cam kết chấm dứt xung đột Ukraine, khẳng định rằng bà Warren muốn nó kéo dài thêm năm năm nữa. Ông nhấn mạnh rằng sự thù địch giữa Kiev và Moskva đã gây ra hàng triệu thương vong không cần thiết, gọi đó là bạo lực “vô nghĩa“.

Bài phát biểu diễn ra sau một cuộc đấu khẩu gần đây tại Nhà Trắng đã làm gián đoạn một thỏa thuận khoáng sản giữa Hoa Kỳ và Ukraine. Một buổi lễ ký kết dự kiến ​​diễn ra vào thứ Sáu (28/2) đã bị hủy bỏ sau khi ông Zelensky chất vấn về thiện chí hợp tác với Nga của ông Trump và nhắc lại yêu cầu của Kiev về các đảm bảo an ninh từ Hoa Kỳ. Sau đó, Tổng thống Hoa Kỳ và Phó Tổng thống J.D. Vance đã chỉ trích ông Zelensky vì sự vô ơn và cứng nhắc. 

Tuy nhiên, trong bài phát biểu hôm thứ Ba (4/3), ông Trump tuyên bố thỏa thuận khoáng sản đã trở lại đúng hướng, trích dẫn cam kết gần đây của ông Zelensky về hòa bình và quan hệ đối tác với Hoa Kỳ, đồng thời nhắc lại rằng việc thúc đẩy quan hệ ngoại giao bình thường với Nga nhằm phục vụ cho lợi ích của Hoa Kỳ.

Tái kiểm soát Kênh đào Panama, giành lấy Greenland ‘bằng cách này hay cách khác’

Ông Trump tái khẳng định tham vọng chính sách đối ngoại của mình, đặc biệt là liên quan đến Panama và Greenland. Ông tuyên bố chính quyền của mình đang “đòi lại Kênh đào Panama” vì lợi ích an ninh quốc gia của Hoa Kỳ, dường như ám chỉ đến các đồn đoán gần đây về việc công ty đầu tư BlackRock của Hoa Kỳ sẽ mua cơ sở hạ tầng cảng từ chủ sở hữu hiện tại là người Trung Quốc.

“Kênh đào Panama do người Mỹ xây dựng cho người Mỹ, không phải cho người khác“, ông Trump khẳng định, lưu ý rằng trong khi các quốc gia khác có thể sử dụng tuyến đường liên kết chiến lược này giữa Đại Tây Dương và Thái Bình Dương, nhưng “Chúng tôi đã không trao nó cho Trung Quốc. Chúng tôi đã trao nó cho Panama và chúng tôi sẽ lấy lại“.

Ông Trump tiếp tục bày tỏ sự ủng hộ đối với quyền của người dân Greenland trong việc quyết định tương lai của mình, cho rằng họ có thể tách khỏi Đan Mạch và gia nhập Hoa Kỳ. Ông Trump tuyên bố Washington cần hòn đảo này và sẽ bảo vệ nó “bằng cách này hay cách khác“, mặc dù Copenhagen đã từ chối lời đề nghị mua đất trước đó của ông Trump.

Trấn áp nhập cư bất hợp pháp

Bài phát biểu đã tập trung chủ yếu vào các vấn đề trong nước, với việc ông Trump nêu bật những thành tựu của chính quyền của mình trong các lĩnh vực quan trọng như an ninh biên giới. Trong chiến dịch tranh cử, ông Trump đã hứa sẽ trấn áp mạnh mẽ tình trạng nhập cư bất hợp pháp, thực hiện các biện pháp như trục xuất và tăng cường thực thi pháp luật.

Trong số những vị khách mà ông Trump mời đến Đồi Capitol có những cá nhân liên quan sâu sắc đến cuộc tranh luận: các thành viên gia đình là nạn nhân của tội phạm, được cho là mục tiêu của những người nhập cư không có giấy tờ, bao gồm: một nhân viên Tuần tra Biên giới Hoa Kỳ đã bị thương gần thành phố Rio Grande, tiểu bang Texas khi đang làm nhiệm vụ; và một cậu bé thanh thiếu niên đang chiến đấu với căn bệnh ung thư não, người có ước mơ trở thành cảnh sát, và đã được trở thành thành viên danh dự trong một sở cảnh sát Florida.

‘Không còn chủ nghĩa thức tỉnh nữa’

Ông Trump đã nhận được sự khen ngợi trong việc đảo ngược tình thế đối với “các chính sách thức tỉnh” – các sáng kiến ​​của phe cánh tả ở trung tâm của các cuộc chiến văn hóa của nước Mỹ. Ông Trump tuyên bố chấm dứt “chế độ chuyên chế của cái gọi là chính sách đa dạng, công bằng và hòa nhập” trên toàn quốc, tuyên bố rằng “đất nước chúng ta sẽ không còn thức tỉnh nữa“.

Ông Trump kêu gọi Quốc hội hình sự hóa “việc chuyển đổi giới tính ở trẻ em“, lên án quan niệm cho rằng trẻ em có thể “bị mắc kẹt trong cơ thể không mong muốn” là “một lời nói dối trắng trợn“. Trong khi các nhà hoạt động của LGBTQ (cộng đồng những người có xu hướng tình dục khác với bình thường) cho rằng lập trường của chính quyền Trump đang gạt những cá nhân đang vật lộn với bản dạng của mình ra ngoài lề, thì những người ủng hộ ông Trump lại coi các chính sách của ông là một biện pháp cần phải có từ rất lâu rồi, để bảo vệ những thanh thiếu niên dễ bị ảnh hưởng khỏi các phương pháp điều trị bằng hormone hủy hoại cuộc sống và cắt, xẻo bộ phận sinh dục.

Ngoài ra, ông Trump đã bảo vệ quyết định khôi phục lệnh cấm những người chuyển giới phục vụ trong quân đội, tuyên bố rằng những người lính Mỹ “sẽ không phải là những nhà hoạt động và nhà tư tưởng – họ sẽ là những người chiến đấu và chiến binh“.

Ông Musk và lá cờ trên sao Hỏa

Ông Trump ca ngợi Elon Musk vì những nỗ lực của ông ta nhằm hạn chế sự lãng phí và tham nhũng của chính phủ thông qua Bộ Hiệu quả Chính phủ (DOGE). Ông Trump cho biết hàng tỷ đô la gian lận đã bị phát hiện dưới sự lãnh đạo của tỷ phú này. Ông Trump cảnh báo những nhân viên liên bang phản đối mục tiêu của ông về xóa bỏ “sự cai trị của các quan chức không được bầu“, nói rằng họ sẽ phải đối mặt với việc bị sa thải.

Tôn vinh tinh thần tiên phong và xây dựng nền văn minh của người Mỹ, ông Trump đã thề rằng nhiệm kỳ thứ hai của ông sẽ đạt được những thành tựu đáng kể. Ông nói: “Chúng ta sẽ dẫn dắt nhân loại vào không gian và cắm lá cờ Mỹ trên hành tinh sao Hỏa và thậm chí xa hơn nữa“. Ông Musk ủng hộ mạnh mẽ việc thuộc địa hóa sao Hỏa.

Phạm Duy, theo RT