Thượng viện thông qua dự luật ngân sách tạm thời và Tổng thống Biden đã ký thành luật

Thượng viện Mỹ vào tối thứ Bảy (30/9, giờ địa phương) đã bỏ phiếu thông qua dự luật ngân sách tạm thời do Hạ viện gửi lên, giúp chính phủ tránh phải đóng cửa. Tổng thống Joe Biden sau đó đã ký dự luật này thành luật.

Theo The Epoch Times, Tổng thống Joe Biden vào cuối ngày thứ Bảy (30/9) đã ký thành luật dự luật ngân sách tạm thời đã được lưỡng viện thông qua.

Trước đó, theo Just the News, Thượng viện đã thông qua dự luật ngân sách tạm thời với 88 phiếu thuận, 9 phiếu chống. Dự luật này sẽ giữ cho chính phủ Mỹ hoạt động trong 45 ngày. Dự luật có bao gồm 16 tỷ USD chi cho cứu trợ thảm hỏa theo yêu cầu của Tổng thống Joe Biden, nhưng không bao gồm khoản viện trợ mới cho Ukraine.

Vào chiều 30/9, Hạ viện đã thông qua dự luật nêu trên với 335 phiếu thuận, 91 phiếu chống. Trong 335 phiếu thuận, có 209 phiếu của Đảng Dân chủ và 126 phiếu của Đảng Cộng hòa.

Lãnh đạo Đa số Thượng viện, Thượng nghị sĩ New York Chuck Schumer đã hoan nghênh sự đồng thuận lưỡng đảng ở cả hai viện để thông qua được biện pháp ngân sách tránh đóng cửa chính phủ.

Người dân Mỹ có thể thở phào nhẹ nhõm: Tối nay chính phủ sẽ không phải đóng cửa”, Thượng nghị sĩ Chuck Schumer nói sau phiên bỏ phiếu tại Thượng viện.

Đảng Dân chủ đã nói ngay từ đầu rằng giải pháp duy nhất để tránh đóng của chính phủ là đồng thuận lưỡng đảng, và chúng tôi vui mừng khi Chủ tịch Hạ viện McCarthy cuối cùng đã để ý tới thông điệp của chúng tôi”, ông Schumer nói thêm.

Biện pháp ngân sách tạm thời vừa được thông qua này sẽ hết hạn vào ngày 17/11 và trước thời điểm đó lưỡng viện và Nhà Trắng phải thông qua được dự luật ngân sách dài hạn cho năm tài khóa 2024, nếu không chính phủ Mỹ sẽ phải đóng cửa.

Xuân Thành

Xuân Thành

Tôi yêu thích và quan tâm tình hình chính sự và thông tin thời cuộc thế giới, bình luận và phân tích về chính trị Mỹ, Trung và thế giới nói chung. Hiện tại tôi đang đóng góp cho chuyên mục Thế giới của báo trithucvn.org.

Published by
Xuân Thành

Recent Posts

Hoàng tử nhà Mạc trở thành người thầy nổi tiếng của đất học Yên Thành

Huyện Yên Thành, Nghệ An trở thành đất học nổi tiếng vào thời Lê Trung…

5 phút ago

Từ một bức tranh Baroque ngẫm về thói quen phán xét

Đã bao giờ bạn nghĩ rằng phán xét là một "hành vi đạo đức"? Hãy…

10 phút ago

Ông Biden lần đầu nói về bệnh ung thư di căn của mình

Ông Joe Biden lần đầu nói về căn bệnh ung thư di căn của bản…

17 phút ago

Chiến lược của Nguyễn Cư Trinh trong việc mở rộng lãnh thổ

Nguyễn Cư Trinh chủ trương phải nương dựa vào dân, nếu không cố kết vào…

19 phút ago

Iran kêu gọi giải quyết bất đồng thông qua con đường đối thoại

Iran cho rằng trật tự thế giới đa cực mới nổi đòi hỏi các nước…

29 phút ago

3 điểm nhận biết người phụ nữ có phúc khí

Người phụ nữ có phúc khí được coi là cội nguồn hạnh phúc của gia đình,…

30 phút ago