BBC “quyết tâm chiến đấu” với vụ kiện phỉ báng của Tổng thống Trump

Chủ tịch BBC, Samir Shah, hôm thứ Hai (17/11) nói rằng đài “quyết tâm chiến đấu” với bất kỳ vụ kiện phỉ báng nào do Tổng thống Mỹ Donald Trump đưa ra, theo nhiều phương tiện truyền thông. Trước đó, ông Trump cáo buộc Đài BBC của Anh đã chỉnh sửa một cách gây hiểu lầm phần bài phát biểu của ông trước vụ bạo loạn tại Điện Capitol.

Phát biểu với các phóng viên hôm thứ Sáu, Tổng thống hứa rằng đội ngũ của ông sẽ kiện BBC “từ 1 tỷ đến 5 tỷ USD, có lẽ vào tuần tới,” mặc dù đã nhận được lời xin lỗi chính thức từ đài.

Thông tin này được đưa ra chỉ vài ngày sau khi BBC xin lỗi vì phát sóng bộ phim tài liệu chỉnh sửa bài phát biểu của ông Trump trước vụ bạo loạn tại Điện Capitol vào ngày 6/1/2021, khi những người ủng hộ ông xông vào tòa nhà trong quá trình chứng nhận chiến thắng bầu cử năm 2020 của ông Joe Biden. Đài BBC trước đó đã thừa nhận việc chỉnh sửa “đã tạo ấn tượng sai lầm rằng Tổng thống Trump đã kêu gọi hành động bạo lực trực tiếp”.

Trong một bức thư gửi nhân viên và được truyền thông địa phương nhìn thấy, Shah viết rằng “không có cơ sở cho một vụ kiện phỉ báng và chúng tôi quyết tâm chiến đấu với vụ này”.

“Chúng tôi, tất nhiên, rất ý thức về đặc quyền từ nguồn tài trợ của mình và nhu cầu bảo vệ người đóng phí giấy phép, công chúng Anh,” ông nói về các chi phí pháp lý và khả năng dàn xếp.

Vào Chủ nhật, cựu Tổng giám đốc BBC, Tony Hall, cũng bày tỏ quan điểm tương tự, cho rằng Đài không nên chi trả, vì bất kỳ khoản dàn xếp nào về cơ bản sẽ sử dụng tiền công.

Khi tranh chấp leo thang, Tổng giám đốc BBC Tim Davie và Trưởng ban tin tức Deborah Turness đã từ chức. Ông Davie thừa nhận rằng “đã có một số sai lầm xảy ra,” nhấn mạnh “cuộc tranh luận hiện tại xung quanh BBC News,” mặc dù ông không trực tiếp nhắc đến chỉ trích của ông Trump.