Cao Trí Khải trong phỏng vấn của Al Jazeera: Sẽ không bao giờ gặp lại Tần Cương nữa
- Lý Tranh Giao
- •
Ông Cao Trí Khải, cựu phiên dịch viên cho lãnh đạo Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) Đặng Tiểu Bình và hiện là Phó giám đốc Viện Nghiên cứu Trung Quốc, gần đây đã tham gia chương trình phỏng vấn của kênh Al Jazeera. Buổi phỏng vấn liên quan về nhân quyền của Trung Quốc, Đài Loan, Hồng Kông và Tân Cương. Người dẫn chương trình Hasan (Mehdi Raza Hasan) cũng hỏi vấn đề tung tích của cựu Ngoại trưởng Tần Cương.
Ngụ ý việc sử dụng vũ lực để xâm chiếm Đài Loan là hợp pháp
Ông Cao Trí Khải là người phiên dịch cho cựu lãnh đạo ĐCSTQ Đặng Tiểu Bình, và trong những năm gần đây thường đóng vai trò “PR chính trị” cho ông Tập Cận Bình. Ngày 10/8, ông Cao tham gia chương trình phỏng vấn của kênh truyền thông Al Jazeera (Qatar) và tranh luận gay gắt với người dẫn chương trình Hasan về các vấn đề như nhân quyền ở Trung Quốc, Đài Loan, Hồng Kông và Tân Cương.
Mở đầu chương trình, ông Hasan đã chú ý đến tình hình eo biển Đài Loan và đặt câu hỏi: Phải chăng Trung Quốc đang chuẩn bị xâm chiếm Đài Loan? Ông Cao Trí Khải trả lời “Đài Loan là một phần của Trung Quốc”, đồng thời cho biết Trung Quốc (ĐCSTQ) không muốn dùng chiến tranh để giải quyết vấn đề.
Ông Hasan hỏi vặn ngay: “Vậy tại sao Trung Quốc lại tăng cường tập trận hải quân ở biển Đài Loan, cho máy bay quân sự quấy nhiễu Đài Loan và tấn công mạng internet vào Đài Loan?” Ông Cao Trí Khải trả lời: “Có những kẻ ly khai ở Đài Loan, ngày càng nhiều người trong số họ phải đối mặt với những cách khác của Trung Quốc về thực hiện nền hòa bình thống nhất” – ngụ ý tính hợp pháp của việc ĐCSTQ sử dụng vũ lực đối với Đài Loan.
Sau đó khi nói về các vấn đề khác như Tân Cương, Tây Tạng, ông Cao Trí Khải nhấn mạnh rằng “Đài Loan, Tân Cương và Tây Tạng đều là một phần của Trung Quốc”.
Người dẫn chương trình Hasan dẫn dữ liệu từ Viện kiểm sát Tân Cương rằng ít nhất 500.000 người Duy Ngô Nhĩ đang bị giam giữ trong các trại tập trung ở Tân Cương, đã hơn 540.000 người đã bị kết án kể từ năm 2017; Liên Hợp Quốc báo cáo có 10% – 20% người Duy Ngô Nhĩ trưởng thành đã bị giam trong các trại tập trung; Tổ chức Ân xá Quốc tế báo cáo con số này trên 1 triệu người. Đáp lại, ông Cao Trí Khải lập luận rằng các tổ chức nhân quyền bịa đặt thông tin sai lệch.
Ông Hasan đặt câu hỏi tại sao quan chức Trung Quốc không cho phép các nhà báo và cộng đồng quốc tế tự do tiếp cận Tân Cương. ông Cao đáp rằng có thể yêu cầu Chính phủ Trung Quốc sắp xếp cho ông Hasan một chuyến đi đến Tân Cương. Hasan nhấn mạnh điều ông muốn là không bị giám sát khi vào Tân Cương. Tuy nhiên, ông Cao Trí Khải cho hay: “Đây không phải là điều tôi có thể quyết định” – trả lời ngay lập tức khiến khán giả cười ran.
“Sẽ không bao giờ gặp lại ông ấy nữa (Tần Cương)”
Sau đó, ông Hasan hỏi về tung tích của cựu Ngoại trưởng Tần Cương: “Tại sao cựu Ngoại trưởng Tần Cương và cựu Bộ trưởng Quốc phòng Lý Thượng Phúc lại biến mất? Đã phạm tội gì? Có xét xử không? Ở Mỹ, giả sử tự nhiên Ngoại trưởng Blinken hoặc Bộ trưởng Quốc phòng Austin biến mất, thì điều đó thật điên rồ!”
Ông Cao Trí Khải trả lời: “Điều này cho thấy Trung Quốc đối xử không nhân nhượng với nạn tham nhũng”.
Ông Hasan hỏi lại, vốn dĩ nhà chức trách Trung Quốc chỉ nói ông Tần Cương có vấn đề về sức khỏe, sao lại có thể biến thành vấn đề tham nhũng?
Cao Trí Khải cho biết, Tần Cương là bạn tốt của ông ta hơn 20 năm, bị “mất việc vì dính líu đến vấn đề tham nhũng”.
Nhưng khi ông Hasan hỏi ép: “Tần Cương đi đâu rồi? Ông ấy là bạn tốt của ông, vậy mà ông cũng không biết?”
Ông Cao Trí Khải không thể trả lời vào vấn đề, cuối cùng nói: “Ông ấy (Tần Cương) đang ở đâu đó tại Trung Quốc, sẽ không bao giờ gặp lại ông ấy nữa”.
Ông Hasan cũng thẳng thắn tuyên bố ông Tập Cận Bình là một nhà độc tài, “Ở Trung Quốc, nếu chính quyền không thích ai thì người đó sẽ biến mất”. Ông đưa ra một số ví dụ, chẳng hạn như Ngoại trưởng Tần Cương, Bộ trưởng Quốc phòng Lý Thượng Phúc, cựu Thứ trưởng Bộ Công an Mạnh Hoành Vĩ (khi mất tích thậm chí đang là Chủ tịch Interpol)…
Ông Cao Trí Khải lại trả lời ‘gây sốc’: “Tôi thực sự rất vui vì họ đã mất tích. Nếu họ tiếp tục làm việc sẽ mang đến tai họa”. Ông Hasan nói lại không kiêng dè: “Ông (Cao Trí Khải) nên cẩn thận, vì nếu ông nói điều gì lỡ lời vào lúc này, có thể ông cũng sẽ mất tích”.
Sống chết của ông Tần Cương thành bí ẩn
Tần Cương đã “biến mất khỏi trái đất” kể từ ngày 25/6/2023, sinh tồn của ông hiện vẫn là ẩn số. Có tin đồn cho rằng ông đã bị “tra tấn đến chết hoặc tự sát”. Theo một bản tin có tiêu đề “Tập Cận Bình của Trung Quốc và cuộc thanh trừng toàn diện kiểu Stalin” (China’s Xi goes full Stalin with purge) do trang web tin tức chính trị Mỹ POLITICO công bố vào ngày 6/12/2023, tiết lộ rằng một số quan chức cấp cao của ĐCSTQ đã xác nhận, cựu Ngoại trưởng Tần Cương “đã chết vào tháng 7 tại Bệnh viện Quân đội Bắc Kinh, vì tự sát hoặc bị tra tấn”.
Do hệ thống của ĐCSTQ hoạt động thiếu minh bạch, nhiều màu sắc mafia không công khai, nên chưa thể xác nhận được Tần Cương đã chết hay chưa.
Theo thông tin công khai, ông Tần Cương sinh năm 1966 tại Hoài Lai tỉnh Hà Bắc, từng qua các chức vụ: Đại sứ trú tại Anh, Đại sứ tại Mỹ, Vụ trưởng Vụ Thông tin, Vụ trưởng Vụ Lễ tân, Trợ lý Ngoại trưởng, Người phát ngôn Bộ Ngoại giao, Thứ trưởng Bộ Ngoại giao, Bí thư Đảng ủy Bộ Ngoại giao.
Ngày 30/12/2022, ông được bổ nhiệm làm Ngoại trưởng của ĐCSTQ.
Ngày 12/3/2023, ở tuổi 56, ông được bầu vào Ủy viên Quốc vụ viện và trở thành lãnh đạo hàng đầu ĐCSTQ trẻ nhất khi đó.
Sau ngày 25/6/2023, ông bắt đầu biến mất khỏi tầm mắt công chúng, khiến thế giới bên ngoài bùng nổ đồn đoán.
Vào ngày 11/7/2023, người phát ngôn Uông Văn Bân của Bộ Ngoại giao ĐCSTQ tuyên bố trong một cuộc họp báo thường kỳ rằng ông Tần Cương sẽ không tham dự Hội nghị Ngoại trưởng Đông Á tại Jakarta – Indonesia vì lý do sức khỏe, người thay mặt là Chủ nhiệm Văn phòng Đối ngoại Trung ương Vương Nghị.
Khi đó, dư luận bên ngoài bắt đầu suy đoán ông Tần Cương có thể đã ngoại tình với cô Phó Hiểu Điền – người dẫn chương trình “Đối thoại gió và mây” của Phoenix TV lúc bấy giờ, họ có con ở Mỹ vào tháng 11/2022.
Ngày 25/7/2023, kỳ họp thứ 4 Ủy ban Thường vụ Quốc hội khóa 14 đã quyết định cách chức Ngoại trưởng đối với Tần Cương, đồng thời giao lại nhiệm vụ cho ông cựu Ngoại trưởng Vương Nghị (khi đó lên chức Chủ nhiệm Văn phòng Đối ngoại Trung ương). Sự kiện kết thúc giai đoạn làm ngoại trưởng chưa đầy 7 tháng của Tần Cương, khiến ông trở thành bộ trưởng có thời gian phục vụ ngắn nhất trong lịch sử Bộ Ngoại giao ĐCSTQ.
Tiếp đó, ngày 24/10/2023 tại kỳ họp thứ 6 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội khóa 14 đã quyết định cách chức Ủy viên Quốc vụ viện đối với ông Tần Cương.
Ngày 18/7/2024, theo thông cáo của Phiên họp toàn thể lần III Trung ương ĐCSTQ khóa 20, đơn từ chức của Tần Cương đã được chấp nhận và ông bị cách chức Ủy viên Trung ương, thông cáo giữ lại cách xưng hô “đồng chí” cho ông Tần Cương. Một số nhà phân tích cho rằng việc Tần Cương được phép “tự nguyện từ chức” có thể hàm ý ông ta sẽ không phải chịu trách nhiệm hình sự.
Xem thêm
Từ khóa Tân Cương Cao Trí Khải
