Tạp chí Cầu Thị của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) hôm thứ Năm (15/10) công bố một bài phát biểu của ông Tập Cận Bình. Cuối bài, phía chính quyền ĐCSTQ cho biết đây là “phần chính” bài phát biểu ông Tập đọc hôm 12/1 năm nay tại Hội nghị toàn thể lần thứ 5 của Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Trung ương.

Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đã cam kết “thống nhất” Trung Quốc và Đài Loan trong bài phát biểu đêm Giao thừa thường niên tại Bắc Kinh. (Ảnh chụp màn hình video)

Rõ ràng, vẫn còn một phần nội dung chưa công khai. Ai cũng biết ông Tập phát biểu đúng vào thời điểm ngay trước khi bắt Trương Hựu Hiệp và Lưu Chấn Lập. Hôm 12/1 năm nay, ông Tập phát biểu tại hội nghị toàn thể của Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Trung ương. Đến ngày 24/1, chính quyền ĐCSTQ tuyên bố ông Trương Hựu Hiệp và ông Lưu Chấn Lập bị “lập án điều tra”.

Vậy trước khi ra tay, trong bài phát biểu tại hội nghị này, ông Tập có để lộ tín hiệu nào không?

Ông Tập ví Trương Hựu Hiệp là “giặc cùng đường”

Tháng 1 năm nay, đúng 60 năm sau khi ĐCSTQ phát động Cách mạng Văn hóa, một “trận động đất lớn” làm chấn động toàn bộ quan trường và quân đội ĐCSTQ: Trương Hựu Hiệp và Lưu Chấn Lập, hai nhân vật có tầm ảnh hưởng lớn trong quân đội ĐCSTQ, cùng lúc bị bắt.

Vụ bắt hai người này mở đầu một cuộc đại thanh trừng mới trong quân đội. Những người được họ đề bạt, tin cậy và trọng dụng vào các vị trí trọng yếu trong quân đội chắc chắn sẽ bị quét sạch trong cuộc đấu đá quyền lực này.

Những người này không thể ngờ kẻ thù lớn nhất của họ không phải Mỹ hay Đài Loan, những nơi mà các cơ quan ngôn luận của ĐCSTQ công kích không ngớt, mà lại là “Chủ tịch Quân ủy” của chính đảng cộng sản.

Quân đội ngày ngày đề phòng đủ loại “gián điệp”, nhưng không ngờ ông Tập Cận Bình lại làm được việc lớn mà không “gián điệp” nào trên đời làm nổi. Mượn một câu của Mao Trạch Đông thì đó đúng là “quét sạch nghìn quân như cuốn chiếu”. Hai năm qua, ông Tập tống vào tù hàng loạt thượng tướng, trung tướng của quân đội ĐCSTQ, khiến cả quân đội rơi vào cảnh “hụt người kế cận”.

Xin thưa với quý vị, trong bài phát biểu này, ông Tập không hề có ý dừng tay.

Hơn nữa, ông còn dùng một câu thơ của Mao Trạch Đông: “Nên dồn hết sức còn lại đuổi theo giặc cùng đường”. Nhìn lại sau sự việc, người mà câu thơ nhắm đến không ai khác ngoài Trương Hựu Hiệp và Lưu Chấn Lập.

Dưới đây, chúng ta cùng xem trước khi ra tay, ông Tập rốt cuộc đã nói gì.

Trước hết, bài phát biểu có trọn một đoạn dài nói về cái gọi là “dùng người”. Ông Tập không ngờ đoạn này lại chứng minh rõ ràng với thế giới bên ngoài một điều: tuy loa phát ngôn của ĐCSTQ tràn ngập tiếng nịnh bợ, trong mắt ông Tập, quan trường và quân đội ĐCSTQ thực ra có rất nhiều “kẻ hai mặt”, “mang lòng hai dạ” với ông.

Có thể nói, đoạn phát biểu này của ông Tập đã phá hỏng hết công sức tung hô suốt 10 năm của Tân Hoa Xã, Nhân Dân Nhật Báo và đài CCTV của ĐCSTQ, khiến đảng cộng sản lập tức lộ nguyên hình.

Ông Tập nói: “Phải cảnh giác với những ‘kẻ hai mặt’ mang lòng hai dạ, lời nói và việc làm không nhất quán”. Những “kẻ hai mặt” này có biểu hiện muôn hình vạn trạng. Chủ yếu là có người miệng luôn nói trung thành chính trị, nói “hai kiên quyết bảo vệ”, tỏ thái độ rất nhanh, rất to giọng với việc quán triệt, thực hiện… các quyết sách và bố trí. Thực tế, họ lại bằng mặt không bằng lòng, làm theo ý mình, thậm chí có lệnh không làm, có cấm không dừng, làm đủ “7 loại hiện tượng” (thất cá hữu chi).

“Có người về chính trị thì theo chủ nghĩa cơ hội, ăn nói khéo léo, nịnh nọt, gió chiều nào che chiều ấy, chỗ nào có lợi thì chui vào chỗ đó, sẵn sàng ‘nhảy tàu’ bất cứ lúc nào.”

Quý vị xem, chính ông Tập đã tự nói ra rằng trong nội bộ ĐCSTQ có không ít người sẵn sàng “nhảy tàu” bất cứ lúc nào. Nhảy khỏi “con tàu” của ai? Của ông Tập Cận Bình, thậm chí là “con tàu của đảng cộng sản”.

Những người nắm giữ đủ loại bí mật lớn nhỏ của ĐCSTQ lại chính là những người mà ông Tập và ĐCSTQ sợ nhất. Vì thế, ông sẵn sàng trả bất cứ giá nào để chỉnh đốn nội bộ đảng cộng sản.

Tuy nhiên, làm như vậy tất yếu sẽ dẫn đến oan ngục trên diện rộng hơn, và sẽ có thêm nhiều người đi theo con đường chống ông Tập, chống thể chế đảng cộng sản. Sẽ có ngày họ nhận ra rằng cung cấp thông tin cho Mỹ và Đài Loan là vũ khí mạnh nhất để phản đòn ông Tập.

Trong bài phát biểu, ông Tập còn nói: “Có người về tổ chức thì theo chủ nghĩa bè phái, lập phe cánh, kéo bè kết nhóm, bài xích người khác, mượn danh tập thể để mưu lợi riêng cho nhóm nhỏ. Có người trong công việc thì theo chủ nghĩa cục bộ, nặng lòng tư lợi, chỉ biết đến ‘một mẫu ba sào’ của mình.

Có người khi thực hiện trách nhiệm thì theo chủ nghĩa ba phải, phát hiện vấn đề mà không ngăn chặn, không uốn nắn, để mặc vấn đề lan tràn, nói cho đẹp là giữ đoàn kết, thực chất là né tránh trách nhiệm.”

Những lời này có ý gì? Ông Tập muốn nói: Trong băng đảng cộng sản này chỉ có tôi là đại ca, các người đều là nô tài, đừng ai mơ làm đại ca. Vì sao ư? Tôi sợ. Các người gây dựng một nhóm người quanh mình thì tôi còn sống thế nào? Biết đâu một ngày nào đó các người liên thủ đối phó tôi, tôi chịu sao nổi?

Dùng nguyên văn lời ông trong bài phát biểu thì đó là “cản trở nghiêm trọng việc quán triệt, thực hiện các quyết sách, bố trí quan trọng của Trung ương Đảng”. Cái gì mà “quyết sách, bố trí quan trọng của Trung ương Đảng”? Người nói câu này thật mặt dày, tự tô vẽ cho mình, nào là “quan trọng”, nào là “quyết sách”. Hãy nhìn kinh tế Trung Quốc hiện giờ: đến một lão nông Trung Quốc còn làm tốt hơn. Một chính quyền lưu manh đến lương còn không trả nổi, ngày ngày sống nhờ cướp tiền, mà vẫn còn mặt mũi tự khoe “quyết sách, bố trí quan trọng”.

Với Trương Hựu Hiệp và Lưu Chấn Lập, bài phát biểu của ông Tập quả thực đã để lộ tín hiệu ra tay.

Một là ông nói “con đường này phải kiên định đi tiếp”. Ý là gì? Có thể có người nghĩ, chẳng phải đảng cộng sản vẫn nói “chống tham nhũng” sao? Phải chăng ông Tập đang nói về “chống tham nhũng”?

Xin thưa với quý vị, tuyệt đối không phải. Chúng tôi đã nhiều lần nói, lời của đảng cộng sản không phải tiếng người, mà là ám ngữ. Nếu dùng tư duy của người bình thường để hiểu lời đảng cộng sản thì chắc chắn sẽ mắc bẫy.

Cựu Tổng thống Nga Boris Yeltsin có một câu nói rất xác đáng. Ông cho rằng trong thể chế cộng sản, “anh càng leo cao trên nấc thang chức vụ, thứ anh được hưởng càng phong phú. Nếu anh leo tới đỉnh kim tự tháp quyền lực của đảng, anh được hưởng tất cả, anh đã bước vào chủ nghĩa cộng sản!”

Cũng như khẩu hiệu “chĩa dao vào trong” mà ông Tập hô hào hằng ngày, quý vị đã bao giờ thấy ông chĩa dao vào chính mình chưa? Ông toàn chĩa dao vào người khác. Ông còn hô hào “lên được, xuống được”, ý là tôi lên được, các người xuống được. Tôi làm đến chết, các người đến tuổi thì cuốn gói.

Quý vị nói xem, có phải ý đó không? Vì vậy mới nói lời của đảng cộng sản không phải tiếng người, mà là ám ngữ.

Vậy câu “con đường này phải kiên trì đi tiếp” của ông Tập có ý gì? Thứ nhất, trong nội bộ đảng cộng sản oán khí ngút trời, ngay cả người của Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Trung ương cũng nhăn nhó, vì biết đâu một ngày nào đó chính họ cũng “bị biến mất”.

Chỉ ông Tập tự biết, một khi vứt con dao chém người này đi, những kẻ báo thù sẽ lập tức nuốt chửng ông. Ông đã trị người khác ra sao thì những kẻ tử thù của ông chắc chắn sẽ trả thù điên cuồng như thế. Vì thế, ông đã tự dồn mình vào đường cùng.

Bởi vậy, trong bài phát biểu trước khi ra tay với Trương Hựu Hiệp và Lưu Chấn Lập, ông nói cuộc đấu tranh này “mãi mãi ở trên đường, mãi mãi đang tiếp diễn”, là cái gọi là “rủi ro lớn nhất, mối đe dọa lớn nhất, thách thức lớn nhất”. Đó “là một cuộc đấu tranh trọng đại không thể thua và tuyệt đối không được thua”, “không được dừng một khắc, không được lùi nửa bước”, “cây bệnh” phải nhổ thì nhổ, phải chặt thì chặt.

Cuối cùng, ông còn dẫn câu thơ của Mao Trạch Đông: “Nên dồn hết sức còn lại đuổi theo giặc cùng đường”.

Nói đến đây, những người trong thể chế ĐCSTQ, dù là quan chức hay quân nhân, thật sự nên bình tĩnh suy nghĩ lại. Có lẽ các vị không thể ngờ có ngày ông Tập lại gọi các vị là “giặc cùng đường”. Ông Tập, người đến hiện trường lũ lụt cũng không dám tới, nay lại hô “nên dồn hết sức còn lại đuổi theo giặc cùng đường” để đối phó các vị. Các vị thật sự nên nghĩ cho tương lai của bản thân và gia đình.

Hô xong câu thơ ấy, ông Tập còn nói phải “tiếp tục truy tận gốc, làm sạch”, phải đào sâu hơn nữa. Ông nói “bất kể gặp trở lực lớn đến đâu, phải trả giá lớn đến đâu”, cũng phải đấu tranh đến cùng: “Bất kể là ai, chức vụ cao đến đâu, cống hiến lớn đến đâu, … quyết không dung thứ!”

Nhìn lại, những lời này chắc chắn có ám chỉ. Khi nghiến răng hằn học nói những lời ấy, điều ông Tập nghĩ trong đầu là Trương Hựu Hiệp, người từng lập công lớn giúp ông đoạt quyền, và ông quyết diệt trừ cho bằng được mới hả dạ.

ĐCSTQ muốn ra tay với tài sản của Hoa kiều

Bài phát biểu của ông Tập còn phát ra tín hiệu bất lợi cho Hoa kiều. Đảng cộng sản hung ác tột cùng lại sắp tăng cường cướp tiền.

Trong một đoạn, ông Tập hô hào cái gọi là “phải giữ vững thế áp lực cao, không lay chuyển”. Trước hết, ông điểm tên 3 lĩnh vực, gọi là các lĩnh vực “tập trung quyền lực, dày đặc vốn, giàu tài nguyên”, rồi nói phải tăng cường chỉnh đốn “người đứng đầu” và “cán bộ trẻ”. Đọc đến đây, có thể có người hiểu lầm rằng đảng cộng sản thật sự muốn chống tham nhũng.

Xin kể một ví dụ là quý vị hiểu ngay.

Thuở trước, trong cái gọi là “3 kỷ luật lớn” của đảng cộng sản có một điều là “đánh thổ hào thì của cải phải nộp chung”. Đánh thổ hào là gì? Là cướp tiền của người giàu. Câu này nói rõ với đàn em trong băng đảng rằng: “Tiền cướp được là của đại ca, đứa nào dám giấu tiền cướp được vào túi riêng thì sẽ bị trị theo luật băng”.

Bài phát biểu của ông Tập cũng mang ý đó.

Trong bài phát biểu này, có một câu đáng để mọi người chú ý. Ông Tập nói phải “tăng cường xử lý tham nhũng xuyên biên giới, truy bắt người bỏ trốn và truy thu tài sản tham nhũng”. Quý vị đừng coi đây là một câu sáo rỗng, cũng đừng nghĩ mình chẳng dính dáng gì đến tham nhũng hay truy thu tài sản. Đảng cộng sản luôn giỏi chụp mũ, có tiền là có tội. Trong việc cướp tiền, đảng cộng sản xưa nay luôn làm thật.

Hồi tháng 5, Bloomberg tiết lộ chính quyền ĐCSTQ đang siết chặt giám sát ngân hàng, nhằm tiếp tục mở rộng việc rà soát các công cụ quản lý tài sản ở nước ngoài của giới giàu có Trung Quốc.

Hôm 22/5, 8 cơ quan, trong đó có Ủy ban Quản lý Chứng khoán Trung Quốc, Ngân hàng Nhân dân Trung Quốc và Bộ Công an, cùng ban hành một phương án, tuyên bố “tập trung chỉnh đốn” cái gọi là dịch vụ đầu tư ra nước ngoài trái phép. Khoảng 10 phút sau khi phương án được công bố, chính quyền ĐCSTQ tuyên bố điều tra xử lý Futu Holdings, Tiger Brokers và Longbridge Securities, và tịch thu toàn bộ “thu nhập bất hợp pháp” của các thực thể trong và ngoài nước thuộc những công ty này.

Đến tháng 8, nhiều hãng truyền thông như Financial Times, Bloomberg, Reuters đưa tin ĐCSTQ “nhắm vào tài sản ở nước ngoài của giới giàu có”. Các báo này cho biết ĐCSTQ “yêu cầu ngân hàng và các tổ chức tài chính rà soát tài sản ở nước ngoài của khách hàng giàu có”. Dưới danh nghĩa kiểm tra thuế, thậm chí đã xuất hiện việc đáng kinh ngạc là “truy xét hồ sơ nợ thuế từ hơn 25 năm trước”. Các ngân hàng Trung Quốc cũng tăng cường phối hợp với cơ quan thuế, phong tỏa tài khoản của một số khách hàng giàu có.

Trước những hành động đi ngược lẽ phải của chính quyền ông Tập, mọi thứ ở “nước Trung Cộng” cũng đang chảy ra ngoài nhanh hơn. Viện Tài chính Quốc tế ước tính các hộ gia đình, doanh nghiệp và tổ chức tài chính Trung Quốc đã chuyển ra ngoài khoảng 807 tỷ USD trong năm ngoái, mức cao kỷ lục.

Cùng chảy ra ngoài còn có lòng người không bao giờ níu kéo lại được, không chỉ của vô số người dân thường, mà cả của các quan chức và quân nhân trong thể chế ĐCSTQ.

Vũ Đồng / Vision Times

(Bài viết trên thể hiện quan điểm riêng của cá nhân tác giả, được đăng lại trên Vision Times.)