Ông Maduro ra tòa New York, nói cáo buộc tra tấn người đối lập là “sai sự thật”

Thứ Bảy, 17/10/2026

Cựu Tổng thống Venezuela Nicolás Maduro hôm thứ Năm (15/10) ra tòa tại New York, gọi các cáo buộc mới về tra tấn là “sai sự thật”.

Ông Nicolás Maduro bị dẫn giải về New York sau khi bị bắt giữ tại Venezuela. (Ảnh chụp màn hình video X/@Rapid Response 47)

Phiên tòa diễn ra tại Manhattan, do Thẩm phán Alvin K. Hellerstein chủ trì. Hai lần được yêu cầu trả lời có nhận tội hay không, ông Maduro đều quay sang chỉ trích bản cáo trạng, nói văn bản này chứa “những cáo buộc sai sự thật và lời khai gian dối”. Ông phát biểu qua phiên dịch.

Thẩm phán Hellerstein ghi lời không nhận tội thay cho ông Maduro và vợ, bà Cilia Flores, hãng tin AP đưa tin.

Khi được hỏi có nhận tội hay không, bà Flores trả lời qua phiên dịch: “Tôi hoàn toàn vô tội. Tôi không có tội”.

Phía công tố cho thẩm phán biết tại phiên tòa rằng cả bên công tố lẫn bên bào chữa đều muốn lùi ngày mở phiên xét xử từ 1/6/2027 sang 14/6.

Các công tố viên liên bang tại Manhattan cáo buộc ông Maduro đã chỉ thị cấp dưới tra tấn các chính trị gia và quân nhân bị nghi âm mưu chống lại ông, nhằm củng cố quyền lực tại Venezuela.

Bản cáo trạng sửa đổi công bố hôm thứ Năm tuần trước (8/10) đã bổ sung tội âm mưu tra tấn, mở rộng đáng kể vụ án hình sự mà Mỹ theo đuổi với hai vợ chồng. Cùng ngày, bà Flores bị truy tố thêm một tội âm mưu khủng bố ma túy.

Trước đó, hai người đã tuyên bố không nhận tội với các cáo buộc âm mưu khủng bố ma túy, âm mưu nhập khẩu cocaine và các tội danh liên quan đến vũ khí. Luật sư của họ cho biết cả hai cũng phủ nhận cáo buộc tra tấn.

Ông Maduro năm nay 63 tuổi, bà Flores 70 tuổi.

Công tố viên: Ông Maduro yêu cầu “tăng cường ép cung”

Epoch Times cho biết một vụ việc được nêu trong cáo trạng xảy ra năm 2014. Khi đó, ông Maduro bị cáo buộc đã chỉ thị cấp dưới bắt cóc một số quân nhân để khai thác thông tin về những người có thể bất đồng với chính quyền.

Khi một số người bị giam vẫn không chịu khuất phục, ông Maduro được cho là đã yêu cầu cấp dưới “tăng cường ép cung”.

Trong một cuộc họp, bà Flores đồng ý với kế hoạch này và bác đề xuất cài người vào các tổ chức liên quan để thu thập thông tin, cáo trạng nêu.

Phía công tố cáo buộc hai vợ chồng đã lên kế hoạch và điều hành cả một hệ thống đàn áp, tra tấn. Ông Maduro bị cáo buộc phê duyệt các biện pháp tra tấn và nhận báo cáo về việc xử lý một số nạn nhân cụ thể. Bà Flores bị cáo buộc giúp dựng nên hệ thống đó và ra lệnh hành hạ một số người.

Theo AP, cáo trạng nêu hàng chục nạn nhân, trong đó có 3 người Mỹ, đã bị đánh đập, làm ngạt thở và chích điện trong hệ thống này. Ông Maduro còn bị cáo buộc đe dọa giết con của một tù nhân để tra tấn tinh thần người này.

Tài liệu của Bộ Tư pháp Mỹ cho thấy tội âm mưu khủng bố ma túy có khung hình phạt từ 20 năm tù đến chung thân, còn tội âm mưu tra tấn có mức án cao nhất 20 năm tù.

Quan hệ Mỹ-Venezuela thay đổi sau khi ông Maduro bị bắt

Ông Maduro là chính trị gia theo đường lối xã hội chủ nghĩa, cầm quyền tại Venezuela suốt 13 năm. Trong thời gian đó, quan hệ giữa Mỹ và Venezuela luôn căng thẳng.

Nhiều năm qua, Chính phủ Mỹ trừng phạt các quan chức cấp cao và những doanh nghiệp nhà nước lớn của Venezuela vì vi phạm nhân quyền, tham nhũng và thao túng bầu cử. Ông Maduro thì cáo buộc Mỹ tìm cách lật đổ chính quyền của ông để kiểm soát tài nguyên thiên nhiên của Venezuela.

Ngày 3/1/2026, quân đội Mỹ thực hiện cuộc đột kích theo lệnh của Tổng thống Mỹ Donald Trump, bắt vợ chồng ông Maduro tại nơi ở của họ trong thủ đô Caracas rồi đưa sang New York. Tại đây, hai người đối mặt với các cáo buộc buôn lậu ma túy và vũ khí được công bố cùng ngày. Từ đó đến nay, họ bị giam tại Trung tâm Giam giữ Đô thị ở Brooklyn, New York.

Sau khi ông Maduro bị bắt, bà Delcy Rodríguez, Phó Tổng thống dưới thời ông Maduro, lên nắm quyền điều hành Venezuela và tăng cường hợp tác với Mỹ.