Thượng viện Mỹ lần thứ 9 bác đề xuất ngân sách, chính phủ tiếp tục đóng cửa
- Epoch Times
- •
Thượng viện Mỹ một lần nữa không thông qua nghị quyết tạm thời, nhằm cấp ngân sách cho chính phủ liên bang, khi việc đóng cửa bộ máy hành chính liên bang đã bước sang tuần thứ ba.
Cuộc bỏ phiếu ngày 15/10, với kết quả 51–44, đánh dấu lần thứ 9 Thượng viện bác bỏ nghị quyết nhằm chấm dứt bế tắc và đưa dự luật do Đảng Cộng hòa bảo trợ ra thảo luận.
Theo quy định của Thượng viện, cần có 60 phiếu để chấm dứt tình trạng cản trở thông qua dự luật (filibuster).
Gần như tất cả các nghị sĩ Cộng hòa và một số ít nghị sĩ Dân Chủ, đã bỏ phiếu ủng hộ nghị quyết, trong đó đề xuất kéo dài việc cấp ngân sách liên bang ở mức hiện tại đến ngày 21/11.
Phần lớn các nghị sĩ Dân Chủ lại ủng hộ một dự luật khác, tạm thời gia hạn ngân sách nhưng đồng thời duy trì vĩnh viễn các khoản trợ cấp tăng cường theo Đạo luật Chăm sóc Sức khỏe Hợp túi tiền (ACA hay Obamacare), và bãi bỏ toàn bộ các điều khoản liên quan đến y tế trong Đạo luật To và Đẹp [OBBBA].
Biện pháp đó cũng đã không được thông qua trong nhiều lần bỏ phiếu tại Thượng viện.
Thế bế tắc
Đảng Cộng hòa cho rằng họ đã đưa ra một nghị quyết tiếp tục “sạch” – chỉ đơn giản là gia hạn ngân sách ở mức hiện tại (được Đảng Dân chủ thiết lập từ năm 2024) – để có thêm thời gian đàm phán ngân sách hàng năm.
“Chúng ta có nhiều khác biệt cần phải thương lượng, và nghị quyết tiếp tục sạch mà chúng tôi chuyển qua Thượng viện, không nhằm giải quyết các khác biệt đó. Nó chỉ cho chúng ta thêm thời gian để đàm phán,” Lãnh đạo phe đa số tại Hạ viện Steve Scalise (Cộng hòa – Louisiana) nói hôm 15/10.
Đảng Dân chủ cho rằng hệ thống y tế Mỹ đang trong khủng hoảng, và việc Đảng Cộng hòa từ chối thương lượng về giải pháp đã khiến chính phủ phải đóng cửa.
“Chúng tôi sẵn sàng, sẵn lòng và có khả năng đàm phán một thỏa thuận chi tiêu lưỡng đảng thực sự đáp ứng nhu cầu của người dân Mỹ, mở cửa lại chính phủ và giải quyết dứt điểm cuộc khủng hoảng y tế do Đảng Cộng hòa gây ra,” ông Hakeem Jeffries, Lãnh đạo phe thiểu số Hạ viện (Dân chủ – New York), tuyên bố.
Đảng Dân chủ mô tả đất nước đang đứng trước nguy cơ mất khả năng tiếp cận dịch vụ chăm sóc y tế ở quy mô lớn.
“Chúng tôi biết một cuộc khủng hoảng y tế đang đến gần, vì đạo luật to và đẹp, xấu xí được ban hành bởi Đảng Cộng hòa trong Quốc hội và Nhà Trắng thời ông Trump đang bắt đầu có hiệu lực,” một y tá kiêm cán bộ công đoàn, bà Heather Brauth từ tiểu bang Connecticut, phát biểu tại một cuộc họp báo của Đảng Dân chủ hôm 15/10.
“Các bệnh viện và phòng khám sẽ phải đóng cửa hoặc cắt giảm dịch vụ thiết yếu, khiến bệnh nhân phải đi xa hơn và chờ đợi lâu hơn để được điều trị. Tới 15 triệu người có thể mất bảo hiểm y tế, và hàng triệu người khác sẽ chứng kiến phí bảo hiểm tăng mạnh.”
Sa thải và tiền lương cho quân đội
Theo Chủ tịch Hạ viện Mỹ Johnson, khoảng 400.000 nhân viên liên bang đã bị tạm nghỉ việc. Những người này đã nhận được một phần lương vào ngày 14/10. Tổng thống Trump đã ra lệnh sử dụng một phần ngân quỹ chưa chi, để trả lương một lần cho khoảng 1,3 triệu quân nhân tại ngũ vào ngày 15/10.
Văn phòng Quản lý và Ngân sách (OMB) thông báo việc sa thải khoảng 4.000 nhân viên liên bang vào ngày 10 tháng 10.
Ông Trump cũng tuyên bố sẽ tận dụng thời gian chính phủ đóng cửa để thúc đẩy mục tiêu cắt giảm chi tiêu liên bang và chấm dứt các chương trình mà ông cho là không hiệu quả.
“Chúng tôi đang đóng cửa các chương trình của Đảng Dân chủ mà chúng tôi không đồng ý, và chúng sẽ không bao giờ mở lại,” ông Trump nói với báo giới hôm 14/10.
Theo ông Johnson, động thái này là nỗ lực duy trì hoạt động của chính phủ trong bối cảnh thiếu hụt ngân sách.
“Họ buộc phải phân loại ưu tiên trong chi tiêu liên bang,” ông Johnson nói hôm 15/10. “Bất kỳ ai ở Nhà Trắng, dù thuộc đảng nào… đều bị giao nhiệm vụ khó khăn và không mong muốn này.”
Chủ tịch Hạ viện Mỹ nói thêm rằng mỗi đảng sẽ đánh giá tình hình “với lăng kính khác nhau”.
Giai đoạn cuối
Một số nghị sĩ Cộng hòa, bao gồm Lãnh đạo phe đa số tại Hạ viện Lisa McClain (tiểu bang Michigan) và Thượng nghị sĩ Mike Rounds (tiểu bang Wyoming), cho rằng Đảng Dân chủ có thể sẵn sàng thỏa hiệp hơn sau cuộc biểu tình “No Kings” dự kiến diễn ra tại Washington vào ngày 18/10.
Ông Johnson cho rằng Lãnh đạo Thiểu số Thượng viện Chuck Schumer (Đảng Dân chủ-N.Y.) có động cơ tiếp tục đóng cửa chính phủ để chống lại “thách thức từ phe cánh tả của mình“.
Nhận định này được cho là ám chỉ tin đồn dân biểu Alexandria Ocasio-Cortez (Dân chủ – New York) có thể tranh cử chống lại ông Schumer trong cuộc bầu cử năm 2026.
“[Đảng Dân chủ] chỉ quan tâm đến một điều duy nhất: làm vừa lòng phe cánh tả cực đoan,” ông Tom Emmer (Cộng hòa – Minnesota), trưởng nhóm đa số tại Hạ viện, nói với báo giới hôm 15/10.
Dân biểu Robert Garcia [Dân Chủ – California] cho rằng trong những ngày tới, Đảng Cộng hòa sẽ chịu nhiều áp lực phải đàm phán.
“Áp lực sẽ gia tăng, đặc biệt sau khi có các thông báo về việc tăng mạnh chi phí chăm sóc y tế theo Đạo luật ACA,” ông Garcia nhận định.
Đảng Dân chủ khẳng định rằng việc đóng cửa chính phủ sẽ không chấm dứt cho đến khi Đảng Cộng hòa chịu đàm phán về các yêu cầu liên quan đến y tế.
“Donald Trump và đảng Cộng hòa tại Quốc hội … đã đóng cửa chính phủ 15 ngày trước,” Lãnh đạo phe thiểu số tại Hạ viện Hakeem Jeffries (Dân Chủ – New Work) phát biểu với các phóng viên vào ngày 15/10.
“Chúng tôi sẵn sàng, sẵn lòng và có khả năng đàm phán một thỏa thuận chi tiêu lưỡng đảng thực sự đáp ứng nhu cầu của người dân Mỹ, mở cửa lại chính phủ và giải quyết dứt điểm cuộc khủng hoảng y tế do Đảng Cộng hòa gây ra,” ông Jeffries tuyên bố.
Xem thêm
Từ khóa Mỹ đóng cửa chính phủ đóng cửa chính phủ
