Trung Quốc: Đại gia đình 500 người cùng nhau đi chụp ảnh tết
Tết là dịp đoàn viên, là thời điểm sum họp gia đình, điều này đã trở thành tập tục truyền thống lâu đời của người dân châu Á nói chung. Mới đây, một đại gia đình Trung Quốc đã chụp hình kỷ niệm với hơn …
‘Blogger’ nổi tiếng: Giới trung lưu Trung Quốc sống như thế nào?
Dưới đây là bài viết của một ‘blogger’ nổi tiếng trên mạng Sina Weibo của Trung Quốc, có hơn 3,5 triệu người theo dõi cho đến khi bị khóa tài khoản gần đây. Bài viết thể hiện suy nghĩ của tác giả về chủ đề …
Video nổ nhà máy hóa chất ở Trung Quốc
Khoảng hơn 10 giờ tối ngày 8/2 vừa qua, thành phố Đồng Lăng tỉnh An Huy – Trung Quốc đã xảy ra vụ cháy nổ lớn tại một nhà máy hóa chất. Truyền thông Trung Quốc đưa tin hỗn loạn về số người thương vong. …
Tạp chí khoa học uy tín ‘quay lưng’ trọn đời với hai chuyên gia y học Trung Quốc
Gần đây, «Tạp chí Quốc tế về Gan» (Liver International) đã thông báo chấm dứt đăng tải trọn đời đối với các xuất bản phẩm công bố khoa học của hai chuyên gia cấy ghép tạng…
Cựu biên tập viên Nhuế Thành Cương của CCTV bị xử 6 năm tù giam
Nhuế Thành Cương, cựu biên tập viên và MC nổi tiếng của Đài Truyền hình Trung ương Trung Quốc (CCTV) mới bị xử 6 năm tù giam. Có thông tin cho rằng, có thế lực ngầm can thiệp gây rối quá trình xử lý vụ …
Cháy tiệm mát-xa 18 người thiệt mạng ở Trung Quốc
Một tiệm mát-xa chân ở tỉnh Chiết Giang bị cháy khiến 18 người chết và 2 người khác bị thương, theo truyền thông nhà nước Trung Quốc đưa tin. Đám cháy diễn ra vào lúc 4:00 chiều ngày Chủ Nhật (5/6) trên tầng hai của …
Washington Post: Tiếp tay tuyên truyền cho chính quyền Trung Quốc?
Gần đây, Hiệp hội Pháp Luân Đại Pháp Washington tại Mỹ đã tổ chức họp báo tố cáo truyền thông Trung Quốc bôi nhọ vu khống Đoàn Nghệ thuật Shen Yun và Pháp Luân Công thông qua tờ Washington Post. Ngoài ra Hiệp hội cũng …
Nhìn lại hậu quả tai hại của cuộc “Cải cách ruộng đất” tại Trung Quốc
Ba tháng sau khi vừa mới thành lập chính quyền, Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) kêu gọi “Cải cách ruộng đất” khắp nơi với khẩu hiệu “đánh cường hào, chia ruộng đất”. Cuộc "cải cách"…
Thư tuyệt mệnh của trẻ ‘bị bỏ rơi’ ở nông thôn Trung Quốc
Một cậu bé 15 tuổi đã uống thuốc trừ sâu tự tử vào dịp nghỉ Tết vừa qua tại Trung Quốc do bị ngược đãi bởi người cha là lao động nhập cư. Vụ tự tử đã gây ra một cuộc tranh luận gay gắt …
Quan trường Trung Quốc: Hai tỷ phú đang bị thanh trừng báo hiệu cơn sóng dữ mới
Sự kiện thương nhân bí ẩn Quách Văn Quý (Guo Wengui) “mất tích” hơn một năm bất ngờ xuất hiện trên truyền thông ngoài Trung Quốc và lên tiếng “sẽ trả thù” cùng việc tỷ phú Tiêu Kiến Hoa (Xiao Jianhua) bị bắt ngay 30 …
“Thái tử Đảng” La Vũ: Năm 2017 Trung Quốc gặp khó khăn chưa từng có
“Năm 2017 sẽ là năm khó khăn chưa từng có đối với chính quyền Trung Quốc, hy vọng con đường dân chủ hóa thể chế sẽ bước đầu được mở ra”, “Thái tử Đảng” La Vũ nhận định. Giữa tháng 1/2017, giới quan sát chính …
Công ty Trung Quốc thuê quảng cáo ở Times Square chúc mừng năm mới Trump
Một trăm công ty Trung Quốc tài trợ màn hình quảng cáo tại Times Square chúc mừng năm mới tới nước Mỹ và Tổng thống Mỹ. Trong khi ông Donald Trump tạo ra làn sóng chỉ trích chỉ trong một tuần làm Tổng thống Mỹ, …
Trung Quốc: Hổ vồ chết một người đàn ông leo tường để trốn vé sở thú
Một con hổ ở công viên động vật hoang dã miền Đông Trung Quốc đã giết chết một người đàn ông vào Chủ Nhật khi ông này trèo tường vào sở thú để tránh mất tiền vé. Đây là vụ tấn công thứ 2 diễn ra trong …
Sự thật về việc “mượn tên Khổng Tử” của Trung Quốc
Số “Học viện Khổng Tử” của Trung Quốc đang mọc lên ngày càng nhiều. Một ca sĩ người Mỹ học tại Đại học Michigan vui vẻ hát một ca khúc Trung Quốc trong một chương trình của “Học viện Khổng Tử”: “Ngợi ca cuộc sống …
Diễn văn nhậm chức của Donald Trump làm tổn thương người Trung Quốc
Một blogger trên mạng xã hội tiếng Trung đã chia sẻ rằng diễn văn nhậm chức của tân Tổng thống Mỹ Donald Trump khiến người Trung Quốc cảm thấy bị tổn thương sâu sắc. Ngày 20/1/2017, ông Donald Trump đã đặt tay lên cuốn “Kinh …
Cuộc chiến quyền lực giữa Giang và Tập trước Đại hội 19
Từ khi cầm quyền vào năm 2012 và thực hiện chiến dịch “đả hổ diệt ruồi” đến nay, Chủ tịch Trung Quốc đương nhiệm Tập Cận Bình đã có những bước tiến lớn trong sự nghiệp chính trị như: xác lập vị trí “lãnh đạo …
Cập nhật mới về chính sách dùng để đàn áp Pháp Luân Công tại Trung Quốc
Cơ quan pháp lý cao nhất của chính quyền Trung Quốc vừa ban hành Diễn giải mới về luật áp dụng trong cuộc đàn áp Pháp Luân Công đã từng được cập nhật năm 1999, 2001 và 2002. Cùng với việc chính quyền ông Tập …
Hiệu quả các cuộc vận động chính trị của ĐCSTQ
Có một thủ đoạn được sử dụng lặp đi lặp lại trong các cuộc vận động chính trị của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) nhằm loại bỏ các phần tử được gán cho là “có nguy cơ” làm ảnh hưởng đến đường lối của …
Xử tù vô thời hạn cựu Phó Chủ tịch Chính hiệp Trung Quốc
Ngày 23/1, ông Tô Vinh (Su Rong), cựu Phó Chủ tịch Chính hiệp Trung Quốc đã bị xử tù vô thời hạn vì tội danh “ăn hối lộ”. Ông Tô vinh được xem là tâm phúc của cựu Phó Chủ tịch Trung Quốc Tăng Khánh …
Bài viết phàn nàn sương mù của bà mẹ Trung Quốc được lan truyền rộng
Dưới đây là bản dịch bài viết của một bà mẹ có nickname yashalong2000 trên WeChat. Bài viết mô tả sự thất vọng và nỗi sợ hãi của người Trung Quốc trước thảm họa sương mù ô nhiễm, đã trở thành một hiện tượng và …






