Thẩm phán chấp thuận hủy vụ án đối với 4 thành viên Proud Boys trong vụ bạo loạn Đồi Capitol

Aldgra Fredly, Jacki Thrapp
•
Chủ Nhật, 12/07/2026

Một thẩm phán liên bang hôm thứ Sáu (10/7) đã chấp thuận kiến nghị của Bộ Tư pháp Mỹ, hủy bỏ bản án đối với bốn thành viên của nhóm “Proud Boys” vì tham gia vụ tấn công Đồi Capitol ngày 6/1/2021.

Đám đông người ủng hộ ông Trump tuần hành về phía Điện Capitol Hoa Kỳ vào ngày 6/1/2021. (Nguồn: TapTheForwardAssist, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons)

Trong bản ghi nhớ dài 7 trang, Thẩm phán Timothy Kelly của Tòa án Liên bang khu vực Mỹ cho biết ông sẽ bác bỏ vụ án đối với Ethan Nordean, Joseph Biggs, Zachary Rehl và Dominic Pezzola, vì tòa án không có cơ sở để bác bỏ đề nghị của chính phủ về việc rút toàn bộ cáo buộc với hiệu lực chấm dứt vụ án vĩnh viễn.

Bốn người này đều thuộc nhóm Proud Boys.

Thẩm phán Kelly viết: “Hầu như không có bất kỳ nghi ngờ nào về lý do chính phủ muốn hủy bỏ vụ án này, cũng như việc đình chỉ vụ án đúng là kết quả mà nhánh hành pháp mong muốn.”

“Quan điểm của ông Trump về việc truy tố những người tấn công Quốc hội Mỹ ngày 6/1/2021 — bất kể những quan điểm đó dựa trên thực tế hay hư cấu — đều đã quá rõ ràng; cũng rõ ràng không kém là ông ấy có ý định ân xá cho họ bằng sắc lệnh hành pháp.”

Theo hồ sơ tòa án, cả 4 bị cáo trước đó đều bị kết tội các “trọng tội” liên quan đến vụ việc ngày 6/1, bao gồm âm mưu nổi loạn, âm mưu cản trở nhân viên thực thi công vụ, cản trở thực thi pháp luật trong thời gian bạo loạn và phá hoại tài sản chính phủ.

Riêng Pezzola không bị kết tội âm mưu nổi loạn, nhưng bị tuyên có tội với các cáo buộc khác, gồm tấn công, chống đối hoặc cản trở nhân viên thực thi công vụ, chiếm đoạt tài sản chính phủ Mỹ, và phá hoại tài sản chính phủ do đập vỡ cửa sổ Quốc hội.

Ngay sau khi nhậm chức nhiệm kỳ hai, Tổng thống Trump đã ký sắc lệnh giảm án cho Nordean, Biggs, Rehl và Pezzola, đồng thời ban hành lệnh ân xá toàn diện cho hàng trăm người liên quan đến vụ bạo loạn tại Đồi Capitol.

Trong bản ghi nhớ hôm thứ Sáu, thẩm phán Kelly viết: “Trên thực tế, thật khó để thấy còn cách làm nào khác, có ý nghĩa thực tế, ngoài việc chấp thuận hoàn toàn kiến nghị hủy vụ án này.”

Ông Kelly nhấn mạnh, ông không muốn bất kỳ ai hiểu lầm rằng việc tòa chấp thuận kiến nghị này đồng nghĩa với việc tòa tán thành quyết định của ông Trump ân xá cho những người bị truy tố vì các tội liên quan đến ngày 6/1.

Ông nói: “Việc ban hành sắc lệnh ân xá cũng như quyết định rút lại vụ truy tố hoàn toàn thuộc thẩm quyền của nhánh hành pháp.”