Ông Trump ký sắc lệnh giảm thuế diesel, nông dân Mỹ có thể tiết kiệm 640 triệu USD

Thứ Tư, 07/10/2026

Tổng thống Donald Trump ký sắc lệnh tạm thời cho phép sử dụng diesel nhuộm đỏ trên đường cao tốc và hoãn một số nghĩa vụ thuế nhiên liệu liên bang đến cuối năm 2026. Bộ trưởng Nông nghiệp Brooke Rollins ước tính biện pháp này có thể giúp nông dân và ngành nông nghiệp tiết kiệm khoảng 640 triệu USD tiền thuế liên bang và tiểu bang. Tuy nhiên, sắc lệnh hiện chủ yếu hoãn thuế và miễn tiền phạt, lãi, chứ chưa xóa vĩnh viễn toàn bộ nghĩa vụ thuế.

Tổng thống Mỹ Donald Trump phát biểu tại Las Vegas. (Nguồn ảnh: Chụp màn hình video)

Ngày 5/10 tại Grand Island, tiểu bang Nebraska, ông Trump ký sắc lệnh nhằm giảm chi phí diesel cho nông dân, tài xế xe tải và các ngành phụ thuộc nhiều vào nhiên liệu. Trọng tâm của biện pháp là diesel nhuộm đỏ (red-dyed diesel) — về cơ bản là nhiên liệu diesel được đánh dấu bằng thuốc nhuộm để nhận biết loại nhiên liệu thường được sử dụng cho máy móc nông nghiệp, xây dựng và các mục đích ngoài đường bộ.

Thuế diesel liên bang áp dụng cho việc sử dụng trên đường bộ là 24,4 cent/gallon (1.675 đồng/lít). Nhà Trắng tính toán mức này tương đương khoảng 60 USD cho 250 gallon; nếu các tiểu bang cũng áp dụng biện pháp giảm thuế tương ứng, Nhà Trắng cho rằng mức tiết kiệm có thể vượt 100 USD cho một lần đổ 250 gallon.

Sắc lệnh yêu cầu Bộ trưởng Tài chính trong vòng năm ngày xác định liệu có đủ căn cứ pháp lý để hoãn các nghĩa vụ thuế liên quan đến diesel phát sinh từ 5/10 đến 31/12/2026. Nếu được thực hiện, khoản thuế bị hoãn sẽ không bị tính tiền phạt hoặc lãi trong thời gian được hoãn. IRS cũng được chỉ đạo chuẩn bị chính sách không áp dụng một số hình phạt đối với diesel nhuộm đỏ được bán hoặc sử dụng trên đường cao tốc trong thời gian này.

Một điểm quan trọng là cách gọi “tax-free” (miễn thuế) trong phát biểu chính trị và tiêu đề báo có thể khiến người đọc hiểu rằng thuế đã bị xóa hoàn toàn. Văn bản sắc lệnh chính thức thận trọng hơn: nó trước hết yêu cầu hoãn thanh toán thuế, đồng thời yêu cầu Bộ Tài chính nghiên cứu các biện pháp — kể cả thông qua luật — để sau đó có thể xóa nghĩa vụ thanh toán các khoản đã hoãn.

Về con số 640 triệu USD, đây là ước tính của USDA, không phải số tiền đã thực sự tiết kiệm. Bộ trưởng Brooke Rollins cho biết chính sách dự kiến tạo ra khoảng 640 triệu USD tổng tiết kiệm thuế liên bang và tiểu bang trên khoảng 224,6 triệu mẫu Anh đất được thu hoạch; con số này phụ thuộc một phần vào việc các tiểu bang có áp dụng biện pháp tương ứng hay không.

Ngoài vấn đề thuế, sắc lệnh còn yêu cầu Bộ Nông nghiệp phối hợp với các hợp tác xã nông nghiệp, nhà phân phối nhiên liệu nông thôn và các tổ chức cung ứng nông nghiệp để bảo đảm diesel nhuộm đỏ có sẵn tại những khu vực nhu cầu cao. Bộ Giao thông cũng được giao phối hợp với chính quyền tiểu bang, ngành vận tải và các tổ chức lao động trong quá trình thực hiện.

Vân Thiên, theo Breitbart, Nhà Trắng, Bộ Nông nghiệp Hoa Kỳ (USDA), Reuters