10 điểm đáng chú ý trong tài liệu của FBI về Biden-Burisma
- Hải Đăng
- •
Thượng nghị sĩ Chuck Grassley (Đảng Cộng hòa, Iowa) hôm thứ Năm (20/7) đã công bố tài liệu FBI đã giải mật có thông tin của nguồn tin đáng tin cậy nói về kế hoạch Burisma đưa hối lộ cho Hunter Biden và Joe Biden.
Ủy ban Giám sát Hạ viện trước đó đã ban hành trát đòi để thu giữ tài liệu nêu trên, nhưng Giám đốc FBI Christopher Wray đã không tuân thủ. Dù vậy, cuối cùng ông Wray đã cho phép các thành viên Ủy ban được xem tài liệu FD-1023 tại một địa điểm đảm bảo an ninh và nội dung này không được công khai cho đến khi Thượng nghị sĩ Grassley công bố hôm 20/7.
Tài liệu FD-1023 cho thấy rằng FBI đã có một nguồn tin đáng tin cậy biết được bí mật của những nỗ lực của công ty Burisma trong việc dập tắt một vụ điều tra của Tổng công tố viên Ukraine Viktor Shokin và những kế hoạch của Burisma về việc mở rộng ra thị trường Mỹ và đảm bảo mua một công ty ở Mỹ để nhằm mục đích phát hành cổ phiếu lần đầu ra công chúng tại Mỹ.
Just the News đã tiếp cận tài liệu do Thượng nghị sĩ Grassley công bố và rút ra được 10 điểm đáng chú ý từ những tuyên bố của nguồn tin FBI.
1. Burisma Holdings đã thuê Hunter Biden để được cha của ông ta, ông Joe Biden bảo vệ công ty này
Trong cuộc họp đầu tiên của nguồn tin FBI với các lãnh đạo của Burisma, quan chức cấp cao công ty này, ông Vadim Pojarskii được cho là đã tuyên bố rằng Burisma thuê Hunter Biden để “nhờ vào cha của ông ta bảo vệ chúng ta trước tất cả các kiểu vấn đề này”. Nhưng ông Pojarskii từ chối nêu chi tiết về các hình thức bảo vệ đó.
Trong một cuộc họp khác, nguồn tin FBI đã nói chuyện với Giám đốc điều hành (CEO) của Burisma, ông Mykola Zlochevsky về tuyên bố gần đây của Tổng thống Joe Biden rằng Tổng Công tố Ukraine Viktor Shokin vốn đang điều tra Burisma thời điểm đó là kẻ tham nhũng và phải bị sa thải.
Trong cuộc nói chuyện đó, ông Zlochevsky đã bảo nguồn tin FBI không cần băn khoăn về ảnh hưởng tiêu cực của tuyên bố như vậy lên tương lai của Burisma. Ông Zlochevsky nói, “đừng lo lắng, [bởi vì] Hunter sẽ xử lý tất cả các vấn đề này thông qua cha của ông ta”.
Ông Joe Biden cuối cùng đã thành công trong việc sa thải ông Shokin sau khi đe dọa Tổng thống Ukraine Petro Poroshenko rằng ông sẽ giữ lại 1 tỷ USD Mỹ đã hứa cho Ukraine vay nếu ông Poroshenko không loại bỏ ông Shokin.
2. Burisma lo sợ cuộc điều tra của ông Shokin sẽ chặn nỗ lực của công ty này bán cổ phiếu ra công chúng tại Mỹ
Burisma đã tìm cách mua một công ty đang hoạt động tại Mỹ để nhằm mục đích IPO. IPO là hình thức phát hành cổ phiếu ra công chúng lần đầu. Các công ty thường lựa chọn cách làm như vậy để mở rộng quy mô doanh nghiệp.
Nguồn tin của FBI đã tranh luận với CEO Mykola Zlochevsky về kế hoạch mua một công ty Mỹ và gợi ý thay vì thế nên thành lập một doanh nghiệp mới tại Mỹ hoặc mua lại một công ty bình phong đã niêm yết trên sàn chứng khoán Mỹ. Nhưng CEO Zlochevsky nói Hunter Biden đã khuyên rằng một kế hoạch như vậy sẽ dẫn tới phát sinh nhiều tiền hơn.
Nguồn tin FBI đã lo lắng về viễn cảnh tăng vốn thông qua IPO tại Mỹ vì ông Shokin khi đó vẫn đang tiếp tục điều tra Burisma. Nguồn tin FBI đã khuyên CEO Zlochevksy hãy giải quyết vụ việc tại Ukraine trước, nhưng lãnh đạo Burisma đã bác bỏ ý tưởng này bởi vì ông ta không tin Burisma sẽ thắng kiện.
Ông Zlochevsky đã nói với nguồn tin FBI rằng ông ta cần trả tiền trước cho Hunter Biden “để mọi thứ sẽ ổn thỏa” và cũng nói rằng vụ án của ông Shokin “sẽ biến mất bằng cách nào đó”.
3. Burisma biết Hunter Biden không có kinh nghiệm, là gã ngốc và đã tìm thêm cố vấn
Trong cuộc họp đầu tiên của nguồn tin FBI với các quan chức Burisma, công ty này đã thảo luận về thành phần ban lãnh đạo công ty và trợ lý của gia đình Biden, trong đó nguồn tin FBI đã đặt câu hỏi tại sao công ty phải tìm thêm trợ lý.
“Ông Pojarskii đã trả lời rằng Hunter Biden không thông minh, và họ muốn có thêm cố vấn”, tài liệu của FBI ghi.
Trong một cuộc đối thoại sau đó với ông Zlochevsky, nguồn tin của FBI đã khuyên CEO của Burisma rằng ít nhất ông ta nên thuê thêm các cố vấn về dầu mỏ và khí đốt Mỹ, viện dẫn lý do gia đình Biden thiếu kinh nghiệp về lĩnh vực này.
Ông Zlochevsky đã thừa nhận những điểm yếu của gia đình Biden, đã gọi Hunter Biden là gã ngốc, và cho rằng con chó của mình còn thông minh hơn đệ nhất quý tử nước Mỹ.
4. Nguồn tin FBI tin các khoản thanh toán được gửi tới gia đình Biden có bản chất “không hợp pháp”
Trong cuộc đối thoại với ông Zlochevsky, nguồn tin FBI đã hỏi về những nỗ lực của Burisma nhằm mua lại một công ty Mỹ để đảm bảo được niêm yết trên sàn chứng khoán. Burisma đã tìm cách mua một công ty Mỹ và nguồn tin FBI không đồng ý về cách làm này vì chi phí cao. Nguồn tin FBI đã đề xuất các giải pháp thay thế trong mối cảnh cuộc điều tra Burisma tại Ukraine đang diễn ra và đã thảo luận về những viễn cảnh pháp lý của Burisma liên quan đến vụ điều tra của Tổng Công tố Shokin.
CEO Zlochevsky đã bác bỏ đề xuất của nguồn tin của FBI rằng họ nên trả cho một luật sư số tiền 50.000 USD để khởi kiện vụ án ở Ukraine.
Ông Zlochevsky bật cười về ý tưởng của nguồn tin FBI và nói thêm rằng “chi phí trả cho một Biden là 5 triệu USD, và 5 triệu USD nữa trả cho một Biden khác”.
Nguồn tin của FBI tiếp tục cảnh báo ông Zlochevsky về việc trả tiền trước cho Hunter Biden và đừng biến vụ án Shokin thành rắc rối quốc tế. Nhưng ông Zlochevsky nói lại rằng đã quá muộn để thay đổi lộ trình này và rằng cả Joe Biden và Hunter Biden đều đã ép ông phải giữ Hunter Biden trong ban lãnh đạo Burisma.
“Đừng lo lắng, điều này sẽ biến mất theo một cách nào đó”, ông Zlochevsky nói với nguồn tin FBI về vụ án ông Shokin đang phụ trách điều tra.
Nguồn tin FBI suy luận từ tuyên bố “quá muộn” của ông Zlochevsky là rằng Burisma đã trả tiền cho gia đình Biden rồi, có lẽ là để “xử lý Shokin”. Nguồn tin FBI đã yêu cầu ông Zlochevsky đừng để mình liên quan đến các vấn đề dính líu tới Biden. Nguồn tin FBI cũng đã khuyên Burisma sa thải Hunter Biden và đã nói với ông Zlochevsky đừng trả tiền cho nhà Biden, tuyên bố rằng làm như vậy sẽ khiến vấn đề thêm phức tạp.
5. Các nhà quản lý Burisma tin họ đã bị ép phải thuê Hunter Biden
Trong một cuộc gọi điện thoại sau cuộc bầu cử Mỹ năm 2016, ông Zlochevksy đã bày tỏ thất vọng về chiến thắng của ông Donald Trump. Điều này thúc đẩy nguồn tin FBI hỏi tiếp CEO Burisma liệu ông ta có lo lắng về sự liên quan giữa Burisma và gia đình Biden hay không.
Ông Zlochevsky phản bác rằng ông đã không muốn trả tiền cho gia đình Biden và rằng ông đã “bị thúc phải trả” cho họ. Theo nguồn tin FBI, cụm từ mà ông Zlochevsky sử dụng trong tiếng Nga là tiếng lóng, có nghĩa là thanh toán cưỡng bức.
Trong cuộc nói chuyện đó, ông Zlochevsky đã khẳng định ông có băng ghi âm và tin nhắn liên quan đến việc bị ép phải trả tiền cho nhà Biden. Ông cũng đã hỏi nguồn tin FBI rằng liệu sẽ có sự khác biệt pháp lý hay không giữa việc ông ta đã bị ép phải trả tiền với việc tự nguyện trả tiền.
6. Zlochevsky khoe rằng ông ta đa che giấu các khoản thanh toán cho nhà Biden
CEO Burisma trong cuộc gọi điện thoại năm 2019 đã hỏi nguồn tin FBI về việc liệu người này có phải là “tiên tri” vì ứng nghiệm của lời khuyên trước đó của nguồn tin FBI rằng không nên trả tiền cho gia đình Biden và những báo cáo về các cuộc điều tra mối liên hệ giữa gia đình Biden với công ty Burisma.
Trong cuộc trao đổi qua điện thoại đó ông Zlochevsky đã xác nhận ông ta đã không trực tiếp chuyển bất kỳ khoản tiền nào cho “Ông lớn” và khoe khoang rằng “các nhà điều tra sẽ phải mất 10 năm để tìm thấy các hồ sơ (đó là các khoản thanh toán cho Joe Biden)”, tài liệu FD-1023 của FBI có ghi.
7. FBI đã tiếp nhận manh mối liên quan đến tiền ảo
Tài liệu FD-1023 có các thông tin liên quan đến Oleksandr Ostapenko, trong đó lưu ý rằng ông này đã làm việc với chính quyền của Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky một thời gian trước đây và cũng làm việc cho Valery Vavilov, nhà sáng lập của công ty tiền ảo và blockchain BitFury.
Cựu Trợ lý Giám đốc FBI về Tình báo Kevin Brock nói đến việc sử dụng tiền ảo làm các khoản thanh toán bí mật và cho rằng đó có thể là manh mối để truy dấu vết các khoản thanh toán.
“Sử dụng tiền ảo vào năm 2015, 2016 vẫn là công nghệ mới và hiện đại”, ông Kevin Brock nói trên chương trình “Just the News, No Noise” của hãng tin Just the News. “Lợi thế của tiền ảo là có thể ẩn danh, nhưng vẫn có dấu vết nguồn tiền. Đó là hệ thống dựa trên sổ cái”.
“Do đó với bất kỳ khoản thanh toán nào, một khi bạn biết ai đang thực hiện thanh toán và bạn có các số Bitcoin, bạn có thể theo dấu khoản tiền đó và bạn có thể nhìn thấy nó được lưu thông như thế nào và nó được chuyển đổi ra tiền mặt và chuyển tới ngân hàng để đổi sang tiền thông thường như thế nào và biết khoản tiền đó đến từ đâu. Vậy nên, không phải là không thể để theo dấu vết nguồn gốc tiền ảo”, ông Kevin Brock nói thêm.
8. FBI từ lâu đã biết các đối tác của Joe Biden gọi ông ta là “Ông lớn”
Trong cuộc gọi điện thoại năm 2019, ông Zlochevsky đã đề cập Joe Biden là “Ông lớn” khi tuyên bố chưa bao giờ gửi tiền trực tiếp cho ông ta. Nguồn tin FBI hiểu rằng “Ông lớn” chính là nhắc đến ông Joe Biden.
Vì rằng ngày liên lạc của nguồn tin FBI với ông Zlochevsky đề 30/6/2020, nên có khả năng FBI đã biết các đối tác kinh doanh của Joe Biden gọi ông ta là “Ông lớn” trước khi đối tác của Hunter Biden, ông Tony Bobulinski bước ra khẳng định việc này.
Ông Bobulinski vào tháng 10/2020 đã bước ra khai chứng về mối liên hệ giữa nhà Biden với công ty năng lượng Trung Quốc CEFC nay đã phá sản. Ông Bobulinski khẳng định tính xác thực của một email năm 2017 trong đó viết “10% ông H giữ cho ông lớn” và ông Bobulinski nói rằng “ông lớn” là Joe Biden.
9. FBI đã bắt đầu nhận được thông tin về gia đình Biden và Burisma ngay từ năm 2017
Một đoạn ghi chú trong tài liệu FD-1023 nhắc đến trao đổi ngày 1/3/2017, trong đó nguồn tin FBI báo cáo một số thông tin và tuyên bố rằng ông Zlochevsky đã thảo luận nhanh với Hunter Biden, nhưng cũng nói rằng những bình luận của ông không liên quan đến nỗ lực của Burisma trong việc mua một công ty Mỹ. Nguồn tin FBI cũng xác nhận rằng công ty Burisma đã giao cho ông Pojarskii chỉ đạo công việc đó.
10. Cựu Trợ lý Giám đốc FBI về Tình báo tin tài liệu FD-1023 đủ để tiến hành điều tra hình sự ông Joe Biden
Trao đổi trong chương trình “Just the News, No Noise” của hãng tin Just the News hôm thứ Năm (19/7), ông Kevin Brock, cựu Trợ lý Giám đốc FBI về Tình báo đưa ra quan điểm rằng những cáo buộc chi tiết trong tài liệu FD-1023 là đủ đảm bảo tiến hành một cuộc điều tra hình sự ông Joe Biden.
“Không nghi ngờ gì nữa, có đủ thông tin ở đây cho một cuộc điều tra hình sự toàn diện. Nhưng vượt trên cả điều đó, chúng ta có những khẳng định của nguồn tin FBI rằng CEO của Burisma, ông Zlochevsky… đã ghi âm nhiều cuộc đối thoại mà ông ta trao đổi với Hunter Biden và cũng bao gồm 2 cuộc đối thoại trực tiếp với Joe Biden. FBI cần phải biết nội dung trong những băng ghi âm này là gì”, ông Kevin Brock nói.
Ông Zlochevsky tuyên bố có 17 tệp âm thanh liên quan đến gia đình Biden, 2 trong số đó là các cuộc trao đổi với Joe Biden, và 15 tệp âm thanh là các cuộc đối thoại riêng với Hunter Biden. Ông cũng tuyên bố sở hữu các tài liệu mà nguồn tin FBI tin rằng đó là các hồ sơ ngân hàng và các lệnh chuyển tiền để chứng minh rằng các khoản thanh toán đã được thực hiện.
Từ khóa điều tra gia đình Biden FBI Joe Biden Dòng sự kiện Hunter Biden Burisma