Tổng thống Trump: Nga là một quốc gia hiếu chiến

Hân Nhi
•
Thứ Ba, 12/08/2025

Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump đã mô tả Nga là một “quốc gia hiếu chiến”, nói rằng Moskva đã tham gia vào các cuộc xung đột trong hàng bao thế kỷ và “vẫn tiếp tục chiến đấu”.

Donald Trump 4 — Tổng thống Donald Trump hôm 5 tháng 8 năm 2025, tại Hội trường South Court thuộc Tòa nhà Văn phòng Điều hành Eisenhower tại Nhà Trắng. (Ảnh Nhà Trắng do Joyce N. Boghosian chụp)

Ông Trump đưa ra phát biểu này hôm thứ Hai (11/8) tại một cuộc họp báo, nơi ông nói về cuộc gặp sắp tới giữa ông với Tổng thống Nga Vladimir Putin tại tiểu bang Alaska của Hoa Kỳ để thảo luận về khả năng giải quyết xung đột Ukraine.

“Nga là một quốc gia hiếu chiến. Đó là những gì họ làm – họ tham chiến rất nhiều cuộc chiến,” ông nói.

“Một người bạn của tôi nói, Nga mạnh mẽ vì họ cứ tiếp tục chiến đấu,” ông Trump nói thêm. “Họ đã đánh bại Hitler – chúng ta cũng vậy. Và họ đã đánh bại Napoleon. Các vị biết đấy, họ đã làm điều này từ rất lâu rồi.”

Tổng thống Trump đang nhắc đến hai chiến thắng quân sự của Nga – thất bại của Đại quân Napoleon hai thế kỷ trước và chiến thắng của Liên Xô trước Đức Quốc xã trong Đệ nhị Thế chiến. Hai nhà độc tài châu Âu – Napoleon Bonaparte và Adolf Hitler – đã lần lượt đưa quân đội của họ vào Nga năm 1812 và 1941, nhưng cuối cùng lại phải chịu thất bại thảm hại.

Đề cập đến cuộc chiến Nga – Ukraine, ông Trump nói:

“Chúng tôi sẽ có cuộc gặp với Vladimir Putin. Và vào cuối cuộc gặp đó, có lẽ chỉ trong 2 phút đầu tiên, tôi sẽ biết chính xác liệu có thể đạt được thỏa thuận hay không.”

Ông Trump bày tỏ sự lạc quan về cuộc gặp sắp tới với ông Putin và nói: “Tôi muốn thấy một lệnh ngừng bắn. Tôi muốn thấy thỏa thuận tốt nhất có thể đạt được cho cả hai bên.”

Tổng thống Trump cho rằng tình trạng hiện tại của nền kinh tế Nga là do cuộc xung đột đang diễn ra, lưu ý rằng việc Mỹ áp đặt mức thuế 50% đối với các quốc gia mua dầu từ Nga đã có tác động đáng kể. “Nền kinh tế của họ hiện không tốt bởi vì điều này đã gây ra sự xáo trộn lớn. Sẽ chẳng giúp ích gì khi Tổng thống Hoa Kỳ nói với khách hàng mua dầu lớn nhất hoặc lớn thứ hai của họ rằng chúng tôi sẽ áp mức thuế 50% nếu bạn mua dầu từ Nga. Đó là một đòn giáng mạnh.”

Trump tuyên bố ông đã sẵn sàng thực hiện thêm các hành động khác nhưng nhận được cuộc gọi từ ông Putin. “Tôi chưa dừng lại ở đó. Ý tôi là, hãy nhìn xem, tôi đã sẵn sàng làm những điều lớn hơn thế nhiều. Nhưng tôi nhận được một cuộc gọi rằng họ muốn gặp, và tôi sẽ xem họ muốn gặp về vấn đề gì.”

Ông Trump mô tả cuộc gặp với Nga là một “vấn đề lớn”, đồng thời nói thêm: “Tôi sẽ gọi cho các nhà lãnh đạo châu Âu. Họ đã mệt mỏi với chuyện này (cuộc chiến Nga-Ukraine). Họ muốn quay lại chi tiêu tiền cho đất nước của họ. Họ muốn quay lại xây dựng đất nước của mình. Họ muốn giải quyết nó.”

“Có rất nhiều nhà lãnh đạo châu Âu, và họ rất phụ thuộc vào tôi. Nếu không có tôi, chuyện này sẽ không bao giờ được giải quyết cho đến khi người cuối cùng còn sống chết đi. Đây sẽ là một cuộc họp tốt, và chúng tôi sẽ tiến thêm một bước nữa. Chúng tôi sẽ hoàn thành nó. Tôi muốn thấy một lệnh ngừng bắn thật nhanh, thật nhanh. Tôi muốn thấy điều đó ngay lập tức,” ông nói thêm.

Tổng thống Mỹ lần nữa khẳng định: “Cuộc chiến này sẽ không xảy ra nếu tôi là tổng thống. Đây là cuộc chiến của Joe Biden. Đây không phải là cuộc chiến của tôi.” Ông dự định thúc giục ông Putin chấm dứt chiến tranh, nói rằng: “Vì vậy, tôi sẽ đến để nói chuyện với Vladimir Putin. Và tôi sẽ nói với ông ấy rằng ông phải chấm dứt cuộc chiến này. Và ông ấy sẽ không dám đụng đến tôi.”

“Cuộc gặp tiếp theo sẽ là với Zelensky và Putin, hoặc Zelensky và Putin và tôi. Tôi sẽ có mặt nếu họ cần tôi, nhưng tôi muốn thiết lập một cuộc gặp giữa hai nhà lãnh đạo,” ông nói thêm.

Trump cho biết ông sẽ gặp ông Putin để xem các điều kiện của một thỏa thuận hòa bình có thể là gì trước khi nói chuyện với Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky và các nhà lãnh đạo châu Âu. “Tôi sẽ gặp Tổng thống Putin và chúng tôi sẽ xem ông ấy có ý định gì, và nếu đó là một thỏa thuận công bằng, tôi sẽ tiết lộ nó cho các nhà lãnh đạo Liên minh châu Âu, các nhà lãnh đạo NATO và cả Tổng thống Zelensky,” ông Trump nói, đồng thời lưu ý rằng ông sẽ gọi cho ông Zelensky trước “vì sự tôn trọng.”