Dân biểu Anne Hughes bị buộc tội lấy biển tranh cử của đối thủ tại bang Connecticut, Mỹ

Thứ Hai, 02/11/2026

Bân biểu bang Connecticut Anne Hughes thuộc Đảng Dân chủ nhận giấy triệu tập về cáo buộc trộm cắp cấp độ sáu sau khi đối thủ Cộng hòa Darrell Harris trình báo việc nhiều biển vận động tranh cử bị lấy đi tại Easton. Cảnh sát cho biết thiết bị định vị AirTag gắn trên một biển tranh cử đã dẫn đến bất động sản thuộc sở hữu của bà Hughes, và bà sau đó giao trả nhiều biển quảng cáo. bà Hughes thừa nhận đã tự ý tháo các biển tranh cử, công khai xin lỗi và nhận trách nhiệm, trong khi vụ việc gây tranh cãi chính trị ngay trước cuộc bầu cử ngày 3/11 nhưng chưa có phán quyết xác định bà phạm tội.

Bà Anne Meiman Hughes (Ảnh: Mikeycdiamond/wikipedia)

Báo giới cho biết dân biểu Anne Hughes thuộc Đảng Dân chủ, đại diện khu vực Easton, bị cảnh sát xử lý vào sáng thứ Bảy, ngày 31/10/2026, sau khi đối thủ tranh cử của bà là Darrell Harris thuộc Đảng Cộng hòa cáo buộc bà lấy những biển quảng cáo vận động tranh cử đặt dọc một con đường địa phương. Các nguồn độc lập xác nhận bà Hughes nhận giấy triệu tập, nhưng không phải tất cả bản tin đều thống nhất thời điểm được mô tả là “bắt giữ”.

Thiết bị định vị giúp phát hiện các biển quảng cáo

Theo thông cáo của Sở Cảnh sát Easton được truyền thông Mỹ trích dẫn, một trong những biển tranh cử có gắn thiết bị định vị Apple AirTag. Quá trình điều tra xác định tín hiệu thiết bị phát ra từ một bất động sản thuộc sở hữu của bà Hughes. Sau khi cảnh sát tiếp tục làm việc, bà giao trả nhiều biển tranh cử, bao gồm biển có gắn AirTag. NBC Connecticut và CT Mirror cũng xác nhận những diễn biến này dựa trên thông tin từ cảnh sát và những người liên quan.

Cáo buộc hình sự

Cảnh sát cho biết có căn cứ hợp lý (probable cause) để phát giấy triệu tập bà Hughes về hành vi trộm cắp cấp độ sáu, theo Điều 53a-125b của luật Connecticut (Larceny in the Sixth Degree). Đây là tội nhẹ loại C (Class C misdemeanor), không phải trọng tội (felony). Việc cảnh sát có căn cứ để đưa ra cáo buộc không đồng nghĩa một tòa án đã xác định bà có tội.

Lời thừa nhận và xin lỗi của Hughes

Trong bài đăng Facebook ngày 31/10, bà Hughes xác nhận đã tháo các biển quảng cáo mà bà cho là không nên đặt trên đất công. Bà xin lỗi vì đã tự ý tháo biển thay vì liên lạc với cảnh sát hoặc chiến dịch của đối thủ, đồng thời nhận trách nhiệm về hành động của mình. Tuy nhiên, bài đăng không đề cập việc bà đã nhận giấy triệu tập hình sự. Việc các biển quảng cáo có thực sự được đặt trái quy định hay không vẫn chưa được xác minh độc lập từ những thông tin công bố.

Đối thủ đưa ra phản ứng mới

Trong cuộc phỏng vấn với CT Insider, ông Harris cho biết ông cảm thấy tiếc cho bà Hughes và không có ý định biến cáo buộc trộm biển quảng cáo thành trọng tâm tranh cử. Thông tin này bổ sung một góc nhìn quan trọng: mặc dù những thành viên Đảng Cộng hòa chỉ trích gay gắt bà Hughes, chính đối thủ trực tiếp của bà lại bày tỏ thái độ tương đối hòa giải sau sự việc.

Phản ứng của lãnh đạo Đảng Dân chủ

Chủ tịch Hạ viện Connecticut Matt Ritter, một thành viên Đảng Dân chủ, chỉ trích hành động tháo biển quảng cáo của bà Hughes và gọi đây là hành vi trẻ con. Ông cho biết đã nói chuyện trực tiếp với bà Hughes và nhận được lời bảo đảm sự việc sẽ không tái diễn. Ông Ritter cũng thể hiện mong muốn khép lại tranh cãi. Đây là quan điểm chính trị của ông, không phải quyết định đình chỉ hoặc kết luận pháp lý.

Phản ứng của lãnh đạo Đảng Cộng hòa

Ông Vincent Candelora, lãnh đạo phe Cộng hòa tại Hạ viện Connecticut, chỉ trích hành động của bà Hughes và liên hệ vụ việc với điều ông cho là sự kiêu ngạo của tình trạng một đảng nắm quyền tại Hartford. Những nhận xét này thể hiện lập trường chính trị của ông Candelora. Bài báo không đưa ra chứng cứ cho thấy vụ việc là kết quả của một chủ trương có tổ chức từ Đảng Dân chủ.

Vị trí chính trị và khả năng chịu kỷ luật

Bà Hughes lần đầu được bầu vào Hạ viện Connecticut năm 2018. Theo bài báo, bà tham gia bốn ủy ban gồm Năng lượng và Công nghệ, Dịch vụ nhân sinh, Lao động và Người cao tuổi. Khu vực bà đại diện bao gồm Easton và một phần Weston, Redding. Báo giới lưu ý rằng những nhà lập pháp bị bắt vì cáo buộc nghiêm trọng hơn thường có thể bị rút chức vụ lãnh đạo hoặc nhiệm vụ tại các ủy ban, nhưng bài báo không xác nhận bà Hughes đã chịu hình thức kỷ luật nào như vậy.