biểu tình ở Hồng Kông | trithucvn.org

  • Thứ sáu, 12/12/2025
  • logo
  • ENGLISH
  • CHINESE
  • SPANISH
  • GERMAN
  • FRENCH
  • JAPANESE
  • ITALIAN
  • GIỚI THIỆU
2025-12-12 07:30:53
TTVN
  • Việt Nam
    • Thời sự
    • Pháp luật
    • Giáo dục
    • Môi trường
    • Phân tích & bình luận
    Tài xế đẩy đại úy CSGT vào đầu xe tải ở Hà Nội bị khởi tố tội Giết người
    Tài xế đẩy đại úy CSGT vào đầu xe tải ở Hà Nội bị khởi tố tội Giết người
    Cựu viện trưởng Viện Y dược học dân tộc TP.HCM nhận hối lộ hơn 47 tỷ đồng sắp ra tòa
    Cựu viện trưởng Viện Y dược học dân tộc TP.HCM nhận hối lộ hơn 47 tỷ đồng sắp ra tòa
    Việt Nam bãi bỏ lộ trình cũ, bắt buộc dùng xăng E10 từ ngày 1/6/2026
    Việt Nam bãi bỏ lộ trình cũ, bắt buộc dùng xăng E10 từ ngày 1/6/2026
    TTCP chuyển Bộ Công an xác minh nguy cơ thiệt hại 1.063 tỷ đồng liên quan VINAINCON
    TTCP chuyển Bộ Công an xác minh nguy cơ thiệt hại 1.063 tỷ đồng liên quan VINAINCON
  • Thế Giới
    • Tin tức thế giới
    • Ý kiến bình luận
    • Lịch sử thế giới
    • Tổng thống Mỹ Donald Trump
    • Chính quyền Biden
    Nhật Bản đang xây dựng một “chuỗi đảo tên lửa” để đối phó với mối đe dọa từ ĐCSTQ
    Nhật Bản đang xây dựng một “chuỗi đảo tên lửa” để đối phó với mối đe dọa từ ĐCSTQ
    Nhật Bản ban bố khuyến cáo sóng thần sau động đất 6,7 độ ở đông bắc nước này
    Nhật Bản ban bố khuyến cáo sóng thần sau động đất 6,7 độ ở đông bắc nước này
    Ngày Nhân quyền: Người tập Pháp Luân Công tại Anh phản đối cuộc đàn áp của ĐCSTQ
    Ngày Nhân quyền: Người tập Pháp Luân Công tại Anh phản đối cuộc đàn áp của ĐCSTQ
    Chiến cơ Mỹ-Nhật phối hợp phô diễn sức mạnh để đáp trả cuộc tập trận của Trung-Nga
    Chiến cơ Mỹ-Nhật phối hợp phô diễn sức mạnh để đáp trả cuộc tập trận của Trung-Nga
  • Trung Quốc
    • Chính trị - Xã hội
    • Kinh tế
    • Lịch sử
    • Nhân quyền
    Tin đồn Hồng Kim Bảo tiêm chất lỏng bí ẩn để duy trì sức khỏe, con trai lên tiếng
    Tin đồn Hồng Kim Bảo tiêm chất lỏng bí ẩn để duy trì sức khỏe, con trai lên tiếng
    ĐCSTQ lại nâng cấp giám sát, cảnh sát đeo kính AI tuần tra
    ĐCSTQ lại nâng cấp giám sát, cảnh sát đeo kính AI tuần tra
    Ngày Nhân quyền Thế giới: Tình hình nhân quyền tại Trung Quốc tiếp tục xấu đi
    Ngày Nhân quyền Thế giới: Tình hình nhân quyền tại Trung Quốc tiếp tục xấu đi
    Nạn nhân vắc-xin ở Hồ Bắc chịu đựng đàn áp: Kiệt quệ cả thể chất lẫn tinh thần
    Nạn nhân vắc-xin ở Hồ Bắc chịu đựng đàn áp: Kiệt quệ cả thể chất lẫn tinh thần
  • Kinh Tế
    • Kinh doanh
    • Thị trường
    • Kinh tế vĩ mô
    • Góc nhìn chuyên gia
    • Tài chính - Ngân hàng
    • Kinh tế thế giới
    • Kiến thức hữu ích
    Quốc hội thông qua luật Đầu tư sửa đổi, bỏ giấy phép cho 38 ngành nghề
    Quốc hội thông qua luật Đầu tư sửa đổi, bỏ giấy phép cho 38 ngành nghề
    Fed tuyên bố giảm lãi suất thêm 0,25 điểm phần trăm
    Fed tuyên bố giảm lãi suất thêm 0,25 điểm phần trăm
    Mexico: Hạ viện thông qua mức thuế 50% với hàng hóa Trung Quốc
    Mexico: Hạ viện thông qua mức thuế 50% với hàng hóa Trung Quốc
    Quốc hội thông qua miễn thuế TNCN cho hộ kinh doanh dưới 500 triệu đồng mỗi năm
    Quốc hội thông qua miễn thuế TNCN cho hộ kinh doanh dưới 500 triệu đồng mỗi năm
  • Sức Khỏe
    • Tin tức sức khỏe
    • Dưỡng sinh & Thải độc
    • Bệnh & thuốc
    Hút thuốc lá “nhẹ” vẫn làm tăng nguy cơ bệnh tim 
    Hút thuốc lá “nhẹ” vẫn làm tăng nguy cơ bệnh tim 
    Liệu xu hướng ăn ít muối có thực sự tốt?
    Liệu xu hướng ăn ít muối có thực sự tốt?
    Không chú ý làm sạch răng? Những nguy cơ tiềm ẩn nghiêm trọng hơn bạn nghĩ
    Không chú ý làm sạch răng? Những nguy cơ tiềm ẩn nghiêm trọng hơn bạn nghĩ
    Bỏ thuốc ngủ: Lấy lại giấc ngủ tự nhiên bằng bấm huyệt và thiền định
    Bỏ thuốc ngủ: Lấy lại giấc ngủ tự nhiên bằng bấm huyệt và thiền định
  • Đời Sống
    • Du Lịch
    • Cuộc sống muôn màu
    • Sống đẹp
    • Gia đình
    • Kiến thức hữu ích
    • Giải trí
    • Du học
    Xây dựng cộng đồng bằng lòng tốt
    Xây dựng cộng đồng bằng lòng tốt
    Làm thế nào để xây dựng mối quan hệ bền chặt giữa các thế hệ trong gia đình?
    Làm thế nào để xây dựng mối quan hệ bền chặt giữa các thế hệ trong gia đình?
    Trong sự cô độc lẻ loi, hãy nhớ rằng bạn là người quan trọng
    Trong sự cô độc lẻ loi, hãy nhớ rằng bạn là người quan trọng
    Ông trùm Nhật Bản Ken Honda chia sẻ bí quyết làm giàu
    Ông trùm Nhật Bản Ken Honda chia sẻ bí quyết làm giàu
  • Khoa Học – Công Nghệ
    • Sinh mệnh
    • Khảo cổ
    • Môi trường
    • Tin KH-CN
    • Vũ trụ
    • Cơ thể người
    Từ “thời trang cho robot” đến thị trường lao động AI: Góc nhìn lý trí của Jensen Huang
    Từ “thời trang cho robot” đến thị trường lao động AI: Góc nhìn lý trí của Jensen Huang
    Apple phát cảnh báo mối đe dọa mạng tới người dùng ở 84 quốc gia
    Apple phát cảnh báo mối đe dọa mạng tới người dùng ở 84 quốc gia
    Thần đồng 15 tuổi người Bỉ Laurent Simons nhận bằng tiến sĩ Vật lý lượng tử
    Thần đồng 15 tuổi người Bỉ Laurent Simons nhận bằng tiến sĩ Vật lý lượng tử
    Trung Quốc sẽ dùng robot tuần tra tại các cửa khẩu biên giới với Việt Nam
    Trung Quốc sẽ dùng robot tuần tra tại các cửa khẩu biên giới với Việt Nam
  • Văn Hóa
    • Nghệ thuật sống
    • Văn hóa bốn phương
    • Văn hóa truyền thống
    • Văn hóa nghệ thuật
    • Văn hóa tu luyện
    “Chia sẻ với các bạn già”
    “Chia sẻ với các bạn già”
    Chuyện các đời Thiên hoàng Nhật Bản học tập âm nhạc
    Chuyện các đời Thiên hoàng Nhật Bản học tập âm nhạc
    Vài tìm hiểu về việc thờ các vị Thành Hoàng làng
    Vài tìm hiểu về việc thờ các vị Thành Hoàng làng
    Không màng phù hoa, không cầu danh lợi thì tâm ít phiền
    Không màng phù hoa, không cầu danh lợi thì tâm ít phiền
  • Blog
    • Xã luận
    • Góc nhìn cuộc sống
    3 hiện tượng kỳ lạ xuất hiện tại Trung Nam Hải – Vương Hữu Quần
    3 hiện tượng kỳ lạ xuất hiện tại Trung Nam Hải – Vương Hữu Quần
    Trí tuệ cổ đại “Dĩ công đãi chẩn” soi sáng chính trị nước Mỹ ngày nay
    Trí tuệ cổ đại “Dĩ công đãi chẩn” soi sáng chính trị nước Mỹ ngày nay
    Ngày Nhân quyền Thế giới: ĐCSTQ tiếp tục đàn áp đẫm máu Pháp Luân Công
    Ngày Nhân quyền Thế giới: ĐCSTQ tiếp tục đàn áp đẫm máu Pháp Luân Công
    Mạng xã hội giữ chúng ta trong “khu ổ chuột” của tư duy
    Mạng xã hội giữ chúng ta trong “khu ổ chuột” của tư duy
  • Chuyên đề
    [VIDEO] Câu chuyện về việc truyền giảng và cuộc sống của Nhà sáng lập Pháp Luân Công
    [VIDEO] Câu chuyện về việc truyền giảng và cuộc sống của Nhà sáng lập Pháp Luân Công
    [VIDEO] Bí mật người Hoa giúp Tây Sơn đánh chúa Nguyễn | Nhà Nguyễn – Nhà Tây Sơn – Tập 2
    [VIDEO] Bí mật người Hoa giúp Tây Sơn đánh chúa Nguyễn | Nhà Nguyễn – Nhà Tây Sơn – Tập 2
    [VIDEO] Nhà Nguyễn – Nhà Tây Sơn | Tập 1: Vì sao Nguyễn Ánh trả thù tàn khốc nhà Tây Sơn?
    [VIDEO] Nhà Nguyễn – Nhà Tây Sơn | Tập 1: Vì sao Nguyễn Ánh trả thù tàn khốc nhà Tây Sơn?
    [VIDEO] Thần dùng đất bụi tạo người: Từ Thần thoại đến vật lý lượng tử và hơn thế
    [VIDEO] Thần dùng đất bụi tạo người: Từ Thần thoại đến vật lý lượng tử và hơn thế
  • Video
  • Podcast
  • logo

Chuyên đề: biểu tình ở Hồng Kông

Tháng Tám, 2019

  • 10 Tháng Tám

    Đồng CNY vượt mức 7 nhưng “phao cứu sinh” Hồng Kông cũng đang hụt hơi 

    CNY HK

    Trong bối cảnh cuộc chiến thương mại Trung-Mỹ leo thang, địa vị của Hồng Kông càng trở nên đặc biệt quan trọng với Bắc Kinh, vì đây là một trong những trung tâm tài chính…

    • Facebook
    • Twitter
  • 9 Tháng Tám

    Cư dân mạng Đại lục “vượt tường” ủng hộ người Hồng Kông

    Cư dân mạng Đại lục, người Hồng Kông, biểu tình Hồng Kông

    Trên mạng xã hội của Đại lục cũng thể hiện sức “vượt tường” để ủng hộ Hồng Kông chống lại Dự luật dẫn độ.

    • Facebook
    • Twitter
  • 9 Tháng Tám

    Biểu tình Hồng Kông: Rộ tin ‘Bang Phúc Kiến’ sẽ đánh úp, ĐCSTQ có âm mưu đằng sau

    Hồng Kông, biểu tình Hồng Kông, phản đối luật dẫn độ, Bang Phúc Kiến

    Mấy ngày gần đây, trên WeChat lan truyền thông tin “Bang Phúc Kiến” đang hiệu triệu nhân lực để tấn công người biểu tình Hồng Kông phản đối dự luật dẫn độ. Có bình luận…

    • Facebook
    • Twitter
  • 8 Tháng Tám

    Chuyên gia Hồng Kông: Trung Quốc dùng chiến thuật “lấy quần chúng đấu quần chúng”

    image 1

    ĐCSTQ sẽ không cho quân đội dính vào Hồng Kông, “Nhưng điều đó không có nghĩa là họ không sử dụng lực lượng bên ngoài chế độ..."

    • Facebook
    • Twitter
  • 7 Tháng Tám

    Tình hình ở Hồng Kông đang thể hiện tương lai chính trị Trung Quốc

    Hồng Kông, biểu tình Hồng Kông, phản đối luật dẫn độ

    Chuyên gia nghiên cứu về Trung Quốc Jean-Pierre Cabestan cho rằng, sự quan tâm chính trị của người dân Hồng Kông, là một bài học cho Bắc Kinh.

    • Facebook
    • Twitter
  • 7 Tháng Tám

    Quốc vụ viện TQ họp báo lần 2 về Hồng Kông, kêu gọi quần chúng ‘chặn bạo loạn’

    quoc vu vien trung quoc hop bao

    Hôm 6/8, Quốc vụ viện Trung Quốc tổ chức họp báo lần thứ 2 về vấn đề Hồng Kông, gười phát ngôn Dương Quang chỉ trích người biểu tình là đang “thách thức gốc rễ…

    • Facebook
    • Twitter
  • 7 Tháng Tám

    Trung Quốc cảnh báo dân Hồng Kông chớ đùa với lửa

    hong kong

    Trung Quốc cảnh báo Hồng Kông chớ đùa với lửa, và nếu cố tình chơi với lửa thì họ sẽ bị lửa thiêu rụi. Trung Quốc sẽ trừng trị những kẻ cầm đầu biểu tình.

    • Facebook
    • Twitter
  • 5 Tháng Tám

    Hồng Kông: Giao thông tê liệt, nhiều chuyến bay bị huỷ vì phong trào bãi công

    Biểu tình Hồng Kông, Hồng Kông, phản đối luật dẫn độ, bãi công

    Ngày 5/8, người dân Hồng Kông kêu gọi toàn bộ Hồng Kông bãi công, bãi khoá, bãi thị, yêu cầu chính phủ Hồng Kông hồi đáp “5 yêu cầu lớn”.

    • Facebook
    • Twitter
  • 5 Tháng Tám

    Biểu tình chống dự luật dẫn độ tiếp tục bùng nổ khắp Hồng Kông

    1908040502121758 600x400

    Trong 3 ngày cuối tuần vừa rồi, tại nhiều nơi ở Hồng Kông liên tiếp có 2 cuộc diễu hành quy mô lớn và 3 cuộc tập trung mít tinh phản đối luật dẫn độ.

    • Facebook
    • Twitter
  • 4 Tháng Tám

    Đài Loan nói Trung Quốc không nên đụng đến Hồng Kông

    Bà Thái Anh Văn

    Lực lượng quân đội Trung Quốc đồn trú tại Hồng Kông đã công bố một đoạn video tuyên truyền cho thấy bộ đội Trung Quốc với vũ khí hạng nặng tham gia trấn áp người…

    • Facebook
    • Twitter
  • 4 Tháng Tám

    Báo Pháp: Tập Cận Bình khó có thể đưa ra được quyết định

    tap can binh 1

    Truyền thông bên ngoài Trung Quốc cho rằng, so với chiến tranh thương mại, vấn đề Hồng Kông càng khiến cho ông Tập Cận Bình khó đưa ra quyết định hơn. 

    • Facebook
    • Twitter
  • 3 Tháng Tám

    Hồng Kông: Giới công chức đồng hành cùng người dân phản đối dự luật dẫn độ

    Hồng Kông, phản đối luật dẫn độ, biểu tình Hồng Kông

    Hôm thứ Sáu (02/8) hơn 40.000 người Hồng Kông gồm cả giới công chức cùng thường dân tiếp tục tổ chức các hoạt động phản đối, yêu cầu Chính phủ Hồng Kông phải từ bỏ…

    • Facebook
    • Twitter
  • 1 Tháng Tám

    Toàn cảnh Hồng Kông hé mở cuộc chiến nội bộ Trung Nam Hải?

    thai tu dang

    Có chuyên gia cho rằng ông Tập Cận Bình vẫn còn đường để đi, có thể giải quyết khủng hoảng Hồng Kông lẫn sự trò đấu tranh nội bộ trong ĐCSTQ...

    • Facebook
    • Twitter
  • 1 Tháng Tám

    Hồng Kông: Thị uy phản đối chính quyền kết tội người biểu tình tội bạo loạn

    Hồng Kông, biểu tình Hồng Kông, phản đối luật dẫn độ

    Sau vụ việc biểu tình phản đối luật dẫn độ hôm 28/8 tại Hồng Kông, có 44 người biểu tình đã bị cáo buộc tội bạo loạn, bị đưa ra tòa án tại Tòa án…

    • Facebook
    • Twitter

Tháng Bảy, 2019

  • 29 Tháng Bảy

    Cảnh “thù trong giặc ngoài” của ĐCSTQ tại Hội nghị Bắc Đới Hà

    Hội nghị Bắc Đới Hà, Bắc Đới Hà, Hồng Kông

    Trước thềm hội nghị Bắc Đới Hà của ĐCSTQ, giáo sư MinXin Pei đã công bố bài viết trên Tạp chí Nikkei với nhiều nhận định đáng chú ý liên quan đến những quyết sách…

    • Facebook
    • Twitter
  • 29 Tháng Bảy

    Hàng chục ngàn người Hồng Kông phản đối cảnh sát dùng bạo lực trấn áp, tiếp tục xảy ra xung đột

    Hồng Kông, biểu tình Hồng Kông, phản đối luật dẫn độ

    Hôm qua (28/7) hàng chục nghìn người Hồng Kông tiếp tục xuống đường phản đối cảnh sát dùng bạo lực trấn áp người biểu tình, xung đột bạo lực tiếp tục xảy ra. 

    • Facebook
    • Twitter
  • 25 Tháng Bảy

    Liệu Hồng Kông có thể độc lập khỏi Bắc Kinh?

    Hong-Kong-Independence

    Liệu Hồng Kông có thể độc lập khỏi Bắc Kinh? Người Hồng Kông có thể thực hiện được ước mơ như người Estonia đã thoát khỏi sự thống trị của Liên Xô?

    • Facebook
    • Twitter
  • 23 Tháng Bảy

    Côn đồ tấn công người biểu tình bị nghi có liên quan tới chính phủ Hồng Kông

    Hồng Kông, biểu tình Hồng Kông, côn đồ

    Tối ngày 21/7, tại khu vực Yuen Long, một nhóm côn đồ mặc áo trắng đã tấn công người diễu hành phản đối dự luật dẫn độ đang đợi lên tàu trở về nhà, ngay…

    • Facebook
    • Twitter
  • 22 Tháng Bảy

    430.000 người Hồng Kông tiếp tục diễu hành phản đối luật dẫn độ hôm 21/7

    luật dẫn độ, biểu tình Hồng Kông, Hồng Kông

    Chiều ngày 21/7, Hồng Kông tiếp tục tổ chức diễu hành phản đối dự luật dẫn độ giao người cho Trung Quốc, có khoảng 430.000 người đã tham gia cuộc diễu hành này.

    • Facebook
    • Twitter
  • 20 Tháng Bảy

    Đài Loan tuyên bố tiếp nhận người biểu tình Hồng Kông tị nạn chính trị

    Thai-Anh-Van-Dai-Loan

    Tổng thống Đài Loan Thái Anh Văn mới đây đã xác nhận thông tin về một số người biểu tình Hồng Kông đang trốn chạy sang hòn đảo dân chủ này.

    • Facebook
    • Twitter
Trang 11 / 13« Đầu tiên...«910111213»
Tin xem nhiều
    paul doumer
    Người Việt đầu thế kỉ 20 trong hồi ký của một vị Toàn quyền Đông Dương
    Trí tuệ cổ nhân: Biết hổ thẹn là một loại mỹ đức
    Việc lớn muốn thành cần phải “bình tâm tĩnh khí”
    Trần Nguyên Hãn, Nguyễn Văn Trương: Vị "phúc tướng" của nhà Nguyễn
    Các đời chúa Nguyễn mở rộng lãnh thổ – P5: Lãnh thổ rộng lớn cực điểm
    sự đời, Trí tuệ cổ nhân: 3 tố chất của người làm được việc lớn
    Bậc quân tử tâm kiên định như núi, kẻ tiểu nhân một chút cũng tranh giành
    Trần Nguyên Hãn, Nguyễn Văn Trương: Vị "phúc tướng" của nhà Nguyễn
    Các đời chúa Nguyễn mở rộng lãnh thổ – P3: Lãnh thổ đến Gia Định
    Hòa thượng gánh nước
    Tâm tĩnh như nước là cảnh giới tinh thần cao thượng
    Chua Thien Mu Hue 01
    Các đời chúa Nguyễn mở rộng lãnh thổ – P4: Chiêm Thành quy thuận, Cao Miên dâng đất
    Tâm niệm tốt xấu quyết định cuộc đời thông thuận hay trắc trở
    Ba trí huệ của nhân sinh: Biết đủ, biết dừng, biết thuận theo tự nhiên
    Người chồng tốt theo tiêu chuẩn của người xưa
    Trí tuệ cổ nhân: “Nam sợ ba gật, nữ sợ bước dài”
    Đoàn Nhữ Hài trong việc ngoại giao khuất phục Chiêm Thành
    Lịch sử từ Panduranga đến Bình Thuận
    Một chút quan hệ của người phương Tây với phong trào Tây Sơn
    Một chút quan hệ của người phương Tây với phong trào Tây Sơn
    Một cuộc so tài bất thành giữa Michelangelo và Leonardo da Vinci
    Một cuộc so tài bất thành giữa Leonardo da Vinci và Michelangelo
KẾT NỐI CHÚNG TÔI TRÊN FACEBOOK
Tin tức Việt Nam
  • Giáo dục
  • Môi trường
  • Tin pháp luật
  • Phân tích & bình luận
  • Thời sự 24 giờ
Tin Thế Giới
  • Điểm nóng thế giới
  • Lịch sử TG
  • Tin tức thế giới 24h
  • Bình luận thế giới
Tin Trung Quốc
  • Tin tức Trung Quốc
  • Kinh tế TQ
  • Lịch sử
  • Nhân quyền TQ
Kinh Tế
  • Góc nhìn chuyên gia
  • Tin tức Kinh doanh
  • Kinh tế thế giới
  • Chính sách KT vĩ mô
  • Thị trường
  • Tài chính – Ngân hàng
Sức Khỏe
  • Bệnh & thuốc
  • Dưỡng sinh & Thải độc
  • Tin tức sức khỏe
Đời Sống
  • Cuộc sống muôn màu
  • Du học
  • Gia đình
  • Giải trí
  • Kiến thức hữu ích
  • Sống đẹp
Tin mới KH-CN
  • Cơ thể người
  • Khảo cổ
  • Môi trường
  • Sinh mệnh
  • Tin khoa học công nghệ
  • Khám phá vũ trụ
Văn Hóa
  • Mỹ thuật Việt Nam
  • Nghệ thuật sống
  • Tin tức – Sự kiện
  • Văn hóa bốn phương
  • Văn hóa truyền thống
  • Văn học nghệ thuật
Du Lịch
  • Du lịch quốc tế
  • Du lịch trong nước
  • Kinh nghiệm du lịch
  • Ảnh đẹp
  • Ẩm thực
Blog hay
  • Góc nhìn cuộc sống
  • Xã luận
Video
  • Video tiêu điểm
  • Video văn hóa
  • Video kiến thức
  • Video đời sống
  • Video nhân quyền
Chuyên Đề
Tin mới

logo

Chúng tôi là một tổ chức truyền thông độc lập tôn vinh sứ mệnh của Vision Times, đó là cung cấp thông tin đến toàn thế giới mọi thứ về Trung Quốc ngày nay. Chúng tôi theo dõi chặt chẽ tình hình Trung Quốc vì sự ảnh hưởng của quốc gia này đối với toàn thế giới và những bài học lịch sử để làm cuộc sống ngày nay tốt đẹp hơn.

Vision Times - All Eyes on China

  • ENGLISH
  • CHINESE
  • SPANISH
  • GERMAN
  • FRENCH
  • JAPANESE
  • ITALIAN
  • Giới thiệu
  • Điều khoản dịch vụ
  • Chính sách bảo mật
  • Liên hệ tòa soạn
  • RSS

Copyright © 2023 TTV Media - Vision Times Group.
Chỉ được sử dụng nội dung khi được sự đồng ý bằng văn bản của trithucvn2.net.