HPSCI phát hiện: Cựu CIA chỉ đạo công bố các báo cáo ‘vô lý’ về Putin-Trump
- Lý Ngọc
- •
Ủy ban tình báo Hạ viện Hoa Kỳ vừa phát hiện: Cộng đồng tình báo không có bất kỳ thông tin trực tiếp nào cho thấy Tổng thống Nga Vladimir Putin muốn giúp Donald Trump trong cuộc bầu cử tổng thống năm 2016, nhưng theo chỉ đạo “bất thường” của Tổng thống Barack Obama khi đó, đã công bố thông tin tình báo “có khả năng thiên vị” hoặc “không hợp lý” nhằm chống lại ông Trump.
Báo cáo dựa trên cuộc điều tra do cựu Chủ tịch Ủy ban Tình báo Hạ viện Devin Nunes, Đảng Cộng hòa-California, khởi xướng, vào ngày 18 tháng 9 năm 2020. Vào thời điểm công bố báo cáo, Dân biểu Adam Schiff, Đảng Dân chủ-California, là chủ tịch của ủy ban.
Báo cáo này chưa bao giờ được công bố cho công chúng và thay vào đó, vẫn được giữ bí mật trong cộng đồng tình báo.
Fox News Digital đã có được “báo cáo điều tra có nguồn gốc đầy đủ, được soạn thảo và lưu trữ trong kho lưu trữ có quyền truy cập hạn chế tại Trụ sở CIA”. Báo cáo bao gồm một số phần bị biên tập.
Ủy ban tập trung vào việc tạo ra Đánh giá cộng đồng tình báo năm 2017, trong đó Giám đốc CIA khi đó là John Brennan đã thúc đẩy việc đưa vào hồ sơ chống Trump hiện đã mất uy tín, mặc dù biết rằng hồ sơ này phần lớn dựa trên “tin đồn trên internet”, như Fox News Digital đã đưa tin trước đây.
Theo báo cáo, Đánh giá Cộng đồng Tình báo (ICA) là “sản phẩm nổi bật do Tổng thống ra lệnh, do các giám đốc cơ quan Cộng đồng Tình báo (IC) cấp cao chỉ đạo và chỉ được thành lập bởi 5 nhà phân tích CIA, sử dụng một người soạn thảo chính”.
“Việc biên soạn ICA đã chịu sự chỉ đạo bất thường từ Tổng thống và các quan chức chính trị cấp cao được bổ nhiệm, đặc biệt là DCIA”, báo cáo nêu rõ. “Bản dự thảo đã không được phối hợp chặt chẽ trong CIA hoặc IC, đảm bảo rằng nó sẽ được công bố mà không gặp phải những thách thức đáng kể nào đối với kết luận của nó”.
Ủy ban phát hiện ra rằng 5 nhà phân tích và người soạn thảo của CIA đã vội vàng hoàn thành báo cáo của ICA “để xuất bản hai tuần trước khi Tổng thống đắc cử Trump tuyên thệ nhậm chức”.
Báo cáo nêu rõ: “Sự phối hợp vội vã và khả năng tiếp cận hạn chế với bản dự thảo đã làm giảm cơ hội để IC phát hiện ra việc trích dẫn sai nguồn và các mối lo ngại khác về thủ đoạn”.
Báo cáo nêu rằng ông Brennan “đã ra lệnh công bố 15 báo cáo sau bầu cử có chứa thông tin tình báo đã thu thập trước đó nhưng chưa được công bố, trong đó có 3 báo cáo không đạt tiêu chuẩn – chứa thông tin không rõ ràng, có nguồn gốc không chắc chắn, có khả năng thiên vị hoặc không hợp lý – và những thông tin này đã trở thành nguồn cơ sở cho các đánh giá của ICA rằng Putin thích Trump hơn Clinton.”
Ủy ban phát hiện rằng “ICA đã trình bày sai lệch các báo cáo này là đáng tin cậy mà không đề cập đến những sai sót cơ bản đáng kể của chúng”.
Báo cáo nêu rõ: “Một đoạn văn ngắn gọn, không rõ ràng và không thể xác minh trong một trong những báo cáo kém chất lượng là thông tin mật duy nhất được trích dẫn để cho thấy Putin ‘mong muốn’ giúp Trump giành chiến thắng”, đồng thời cho biết thêm rằng ICA “đã bỏ qua hoặc trích dẫn có chọn lọc các báo cáo tình báo đáng tin cậy thách thức – và trong một số trường hợp làm suy yếu – những phán đoán cho rằng Putin tìm cách bầu Trump”.
Báo cáo cũng nêu rằng ICA “không xem xét những lời giải thích thay thế hợp lý về ý định của Putin được chỉ ra bởi thông tin tình báo đáng tin cậy và các hành động quan sát được của Nga”.
Ủy ban cũng phát hiện ra rằng hai quan chức cấp cao của CIA đã cảnh báo Brennan rằng “chúng tôi không có thông tin trực tiếp cho thấy Putin muốn Trump đắc cử”.
Bất chấp những cảnh báo đó, chính quyền Obama vẫn tiến hành công bố ICA.
ICA “không trích dẫn bất kỳ báo cáo nào trong đó Putin trực tiếp chỉ ra mục tiêu là giúp Trump giành chiến thắng”.
Theo báo cáo, ICA đã loại trừ “thông tin tình báo quan trọng” và “bỏ qua hoặc trích dẫn có chọn lọc” thông tin tình báo đáng tin cậy nhằm thúc đẩy câu chuyện về Nga.
Báo cáo cũng bao gồm thông tin tình báo từ một người bạn lâu năm của Putin, người đã giải thích với các nhà điều tra rằng “Putin nói với ông ấy rằng ông ấy không quan tâm ai thắng cử” và Putin “thường chỉ ra điểm yếu của cả hai ứng cử viên chính”.
Báo cáo cũng nêu rõ rằng ICA đã đưa ra bối cảnh cho thấy tuyên bố rằng Putin thích Trump là “vô lý—nếu không muốn nói là lố bịch”.
Ủy ban cũng phát hiện ra rằng ICA đã che giấu thông tin tình báo cho thấy Nga thực sự đang lên kế hoạch cho chiến thắng của Hillary Clinton vì “họ biết lập trường của (bà)” và tin rằng Nga “có thể hợp tác với bà”.
Ủy ban cũng lưu ý rằng ICA “không giải quyết lý do tại sao Putin quyết định không tiết lộ thêm tài liệu gây mất uy tín về Clinton”, ngay cả khi các cuộc thăm dò trở nên chặt chẽ hơn vào những tuần cuối cùng của cuộc bầu cử.
Ủy ban cũng phát hiện ra rằng ICA đã che giấu thông tin tình báo cho thấy Putin “không chỉ thể hiện sự thiếu quan tâm rõ ràng đến số phận bầu cử của Trump” mà còn chỉ ra “rằng ông ta muốn thấy Ngoại trưởng Clinton được bầu, vì biết rằng bà sẽ là một Tổng thống dễ bị tổn thương hơn”.
Việc giải mật báo cáo diễn ra chỉ vài ngày sau khi Giám đốc tình báo Quốc gia, bà Gabbard, giải mật và công bố các tài liệu bao gồm “bằng chứng rõ ràng” chứng minh rằng sau khi Trump giành chiến thắng trong cuộc bầu cử năm 2016 trước Hillary Clinton, Tổng thống Obama khi đó và nhóm an ninh quốc gia của ông đã đặt nền móng cho cuộc điều tra về sự thông đồng giữa Trump và Nga kéo dài nhiều năm.
Trong khi đó, vào năm 2020, Fox News Digital đã độc quyền có được bản sao đã giải mật từ lời khai kín của các quan chức an ninh quốc gia thời Obama trước Ủy ban Tình báo Hạ viện, trong đó các quan chức này làm chứng rằng họ không có “bằng chứng thực tế” nào về âm mưu giữa chiến dịch tranh cử của Trump và Nga trong cuộc bầu cử năm 2016, nhưng vẫn tiếp tục công khai thúc đẩy “lời kể” về sự thông đồng.
Năm 2017, Ủy ban Tình báo Hạ viện đã tiến hành lấy lời khai của các quan chức tình báo cấp cao của Obama, bao gồm Giám đốc Tình báo Quốc gia James Clapper, Cố vấn An ninh Quốc gia Susan Rice và Tổng chưởng lý Loretta Lynch, cùng nhiều người khác.
Câu trả lời của các quan chức trong bản ghi chép các cuộc phỏng vấn đó phù hợp với kết quả cuộc điều tra của cựu Công tố viên đặc biệt Robert Mueller – cuộc điều tra không tìm thấy bằng chứng về sự thông đồng phạm tội giữa chiến dịch tranh cử của Trump và Nga vào năm 2016, đồng thời không đưa ra kết luận về hành vi cản trở công lý.
Bản ghi chép từ năm 2017 và 2018 tiết lộ các quan chức cấp cao của Obama đã bị các nhà lập pháp và điều tra viên của Ủy ban Tình báo Hạ viện thẩm vấn về việc liệu họ có hoặc đã từng thấy bằng chứng về sự thông đồng, phối hợp hoặc âm mưu như vậy hay không – vấn đề đã thúc đẩy vụ án ban đầu của FBI và sau đó là cuộc điều tra của cố vấn đặc biệt.
“Tôi chưa bao giờ thấy bất kỳ bằng chứng thực nghiệm trực tiếp nào cho thấy chiến dịch tranh cử của Trump hoặc ai đó trong đó đang âm mưu/thông đồng với người Nga để can thiệp vào cuộc bầu cử”, cựu Giám đốc Tình báo Quốc gia James Clapper làm chứng vào năm 2017.
Tổng chưởng lý Loretta Lynch cũng cho biết bà “không nhớ mình đã được thông báo về việc này”.
Bà Lynch cho biết: “Tôi không thể nói rằng điều đó có tồn tại hay không”, ám chỉ đến bằng chứng về sự thông đồng, âm mưu hoặc phối hợp.
Nhưng ông Clapper và bà Lynch, và sau đó là Phó Tổng thống Joe Biden, đã có mặt tại Phòng Bầu dục vào ngày 28 tháng 7 năm 2016, khi ông Brennan báo cáo với Obama và Comey về thông tin tình báo mà ông nhận được từ một trong những cố vấn chính sách đối ngoại trong chiến dịch tranh cử của Hillary Clinton “nhằm bôi nhọ Donald Trump bằng cách gây ra vụ bê bối cáo buộc có sự can thiệp của cơ quan an ninh Nga”.
“Chúng tôi đang có thêm thông tin chi tiết về các hoạt động của Nga (BỊ XÓA)”, từ ghi chú viết tay của ông Brennan, được Fox News Digital độc quyền thu thập vào tháng 10 năm 2020, có đoạn. “CITE (tóm tắt) cáo buộc Hillary Clinton đã chấp thuận đề xuất từ một trong những cố vấn chính sách đối ngoại của bà nhằm bôi nhọ Donald Trump bằng cách khơi mào một vụ bê bối cáo buộc sự can thiệp của cơ quan an ninh Nga.”
Trong khi đó, theo biên bản cuộc phỏng vấn của bà với Ủy ban Tình báo Hạ viện, cựu Đại sứ Hoa Kỳ tại Liên Hợp Quốc Samantha Power đã được hỏi liệu bà có hoặc thấy bất kỳ bằng chứng nào về thông đồng hoặc âm mưu hay không.
Bà Power trả lời: “Tôi không sở hữu bất cứ thứ gì — tôi không sở hữu và không đọc hoặc tiếp thu thông tin từ cộng đồng tình báo”.
Khi được hỏi lại, bà trả lời: “Tôi không”.
Bà Rice cũng được hỏi câu hỏi tương tự, khi được hỏi liệu bà có bằng chứng nào về âm mưu hay không. “Tôi không nhớ có thông tin tình báo nào cho biết tôi sẽ xem xét bằng chứng về việc tôi đã thấy… âm mưu trước khi tôi rời khỏi chức vụ này”.
Khi được hỏi liệu bà có bằng chứng nào về “sự phối hợp” hay không, Rice trả lời: “Tôi không nhớ bất kỳ thông tin tình báo hay bằng chứng nào về vấn đề đó”.
Khi được hỏi về sự thông đồng, bà Rice trả lời: “Câu trả lời vẫn vậy.”
Cựu Phó Cố vấn An ninh Quốc gia Ben Rhodes đã được hỏi câu hỏi tương tự trong cuộc phỏng vấn với Cơ quan Tình báo Hạ viện.
Ông Rhodes cho biết: “Tôi sẽ không nhận được bất kỳ thông tin nào về các cuộc điều tra hình sự hoặc phản gián liên quan đến những gì chiến dịch tranh cử của Trump đang làm, vì vậy tôi sẽ không xem thông tin đó”.
Khi bị hỏi lại, ông nói: “Tôi thấy dấu hiệu của sự phối hợp tiềm năng, nhưng tôi không thấy bằng chứng cụ thể nào về hành động của chiến dịch tranh cử của Trump”.
Trong khi đó, cựu Phó giám đốc FBI Andrew McCabe không được hỏi câu hỏi cụ thể đó mà là những câu hỏi về tính chính xác và tính hợp pháp của hồ sơ chống Trump chưa được xác minh do cựu sĩ quan tình báo Anh Christopher Steele biên soạn.
McCabe đã được hỏi trong cuộc phỏng vấn năm 2017 rằng bằng chứng “có tính kết tội hoặc quan trọng nhất trong hồ sơ mà” ông “hiện biết là đúng” là gì.
McCabe trả lời: “Chúng tôi chưa thể chứng minh được tính chính xác của tất cả thông tin.”
“Ông không biết điều đó có đúng hay không?” một điều tra viên của Hạ viện hỏi, McCabe trả lời: “Đúng vậy.”
Sau chiến thắng của Trump năm 2016 và trong giai đoạn chuyển giao quyền lực tổng thống, cựu Giám đốc FBI James Comey đã báo cáo với Trump về hồ sơ chống Trump, chứa đựng những cáo buộc tục tĩu về sự thông đồng giữa Trump và chính phủ Nga. Ông Brennan đã có mặt trong cuộc họp báo đó, diễn ra tại Tháp Trump ở Thành phố New York vào tháng 1 năm 2017.
Hồ sơ này do Steele biên soạn. Nó được tài trợ bởi chiến dịch tranh cử tổng thống của Clinton và Ủy ban Quốc gia Đảng Dân chủ thông qua công ty luật Perkins Coie.
Tuy nhiên, các tài liệu cho biết ông Brennan và ông Comey biết thông tin tình báo cho thấy bà Clinton, trong chiến dịch tranh cử, đã lên kế hoạch liên hệ Trump với Nga. Không rõ liệu cộng đồng tình báo vào thời điểm đó có biết hồ sơ này được bà Clinton và DNC chi trả hay không.
Ông Brennan và ông Comey hiện đang bị FBI điều tra hình sự liên quan đến các hoạt động của họ liên quan đến cuộc điều tra Nga, sau khi Giám đốc CIA John Ratcliffe gửi lệnh chuyển vụ việc hình sự cho Giám đốc FBI Kash Patel.
Bà Gabbard cũng đã gửi cho Bộ Tư pháp các lệnh chuyển tội hình sự đối với những người liên quan đến nỗ lực tạo ra thông tin tình báo “giả mạo” và “chính trị hóa” dẫn đến việc lan truyền câu chuyện thông đồng giữa Trump và Nga.
Các quan chức thời Obama vẫn giữ im lặng về những tiết lộ mới này, nhưng hôm thứ Ba, người phát ngôn của Obama đã đưa ra một tuyên bố công khai hiếm hoi.
“Vì tôn trọng chức vụ tổng thống, văn phòng chúng tôi thường không xem nhẹ những thông tin vô nghĩa và sai lệch liên tục tuôn ra từ Nhà Trắng này bằng một phản ứng”, người phát ngôn của Obama, Patrick Rodenbush, cho biết trong một tuyên bố. “Nhưng những tuyên bố này quá đáng đến mức đáng bị lên án”.
“Những cáo buộc kỳ quặc này thật lố bịch và là một nỗ lực đánh lạc hướng yếu ớt”, người phát ngôn của Obama nói tiếp. “Không có nội dung nào trong tài liệu được công bố tuần trước làm suy yếu kết luận được chấp nhận rộng rãi rằng Nga đã nỗ lực gây ảnh hưởng đến cuộc bầu cử tổng thống năm 2016 nhưng không thành công trong việc thao túng bất kỳ phiếu bầu nào”.
Người phát ngôn này nói thêm: “Những phát hiện này đã được khẳng định trong báo cáo năm 2020 của Ủy ban Tình báo Thượng viện lưỡng đảng do Chủ tịch Marco Rubio đứng đầu”.
