Ông Trump hủy gần 1 tỷ USD ngân sách đã được Quốc hội phê duyệt, phần lớn liên quan đến các chương trình dành cho người tị nạn, xin tị nạn và nhập cư. Chính quyền cho rằng nhiều khoản chi này lãng phí hoặc không còn phù hợp với các ưu tiên hiện tại. Động thái này gây tranh cãi vì một số nghị sĩ và Cơ quan Giải trình Chính phủ Mỹ (GAO – Government Accountability Office) cho rằng việc giữ hoặc hủy ngân sách mà không có sự chấp thuận của Quốc hội có thể vượt thẩm quyền hành pháp.

Tổng thống Donald J. Trump phát biểu tại Trung tâm Huấn luyện và Tình báo David S. Mack ở Garden City, New York, vào thứ Sáu, ngày 14 tháng 8 năm 2026. (Ảnh: Molly Riley / Nhà Trắng)

Ngày 25/9/2026, Tổng thống Donald Trump thông báo hủy gần 1 tỷ USD ngân sách đã được Quốc hội phê duyệt, sử dụng cơ chế gây tranh cãi gọi là “pocket rescission” ngay trước khi năm tài khóa kết thúc.

  • Pocket rescission (cắt giảm ngân sách kiểu “bỏ túi”) là chiến thuật pháp lý hoặc hành chính mà Tổng thống Hoa Kỳ sử dụng để đình chỉ hoặc ngăn chặn việc giải ngân các khoản tiền đã được Quốc hội thông qua, bằng cách gửi yêu cầu hủy bỏ ngân sách vào thời điểm rất cận kề cuối năm tài khóa (thường là trước ngày 30/9).

Phần lớn khoản cắt giảm liên quan đến các chương trình dành cho người tị nạn, người xin tị nạn và người nhập cư, bên cạnh khoảng 70 triệu USD cho giáo dục quốc tế, 56 triệu USD cho tư vấn nhà ở và 28 triệu USD cho nghiên cứu y tế; Nhà Trắng cho rằng những khoản này lãng phí hoặc không phù hợp với ưu tiên chính sách hiện nay.

Động thái này gây tranh cãi pháp lý và chính trị: Thượng nghị sĩ Cộng hòa Susan Collins (Cộng hoà, Maine) cùng các nghị sĩ đảng Dân chủ cho rằng chính quyền đang vượt quyền chi tiêu của Quốc hội, trong khi Cơ quan Giải trình Chính phủ Mỹ (GAO – Government Accountability Office) từ lâu cho rằng luật không cho phép giữ ngân sách cho đến khi khoản tiền hết hạn nếu Quốc hội chưa chấp thuận việc hủy bỏ.

Vân Thiên, Theo The Epoch Times, The White House, CBS News